इटलीच्या सरकारी वकिलाच्या कार्यालयाने 1992 ते 1996 दरम्यान 11,000 हून अधिक लोक मारल्या गेलेल्या शहराच्या बोस्नियन-सर्ब सैन्याच्या वेढादरम्यान नागरिकांना गोळ्या घालण्यासाठी शनिवार व रविवार “स्नायपर सफारी” वर इटालियन लोकांनी साराजेव्होला प्रवास केला या दाव्यांचा तपास उघडला आहे.
तथाकथित “सफारी” – वन्यजीव शिकार किंवा निरीक्षण मोहिमांचा एक विचित्र संदर्भ – जेव्हा बोस्नियन-सर्ब सैन्याने शहराला वेढा घातला तेव्हा आधुनिक युरोपियन इतिहासातील शहराचा सर्वात लांब वेढा बनला.
सुचलेल्या कथा
3 वस्तूंची यादीयादीचा शेवट
फिर्यादी अलेस्सांद्रो गॅबिस यांच्या नेतृत्वाखाली मिलानमधील तपास, पत्रकार आणि कादंबरीकार इझियो गवाझेनी, वकील निकोला ब्रिगिडा आणि माजी न्यायाधीश गुइडो साल्विनी यांच्या सहकार्याने साराजेव्होला प्रवास करणाऱ्या आरोपींच्या गटांविरुद्ध कायदेशीर तक्रार दाखल केल्यानंतर सुरू करण्यात आली.
इटालियन मीडियाच्या मते, गॅकागेनीच्या प्रकरणात आधीच ओळखल्या गेलेल्या पाच पुरुषांव्यतिरिक्त, ज्यांनी कथित “सफारी” मध्ये भाग घेतला त्यांना शोधून काढण्याची आशा तपासकर्त्यांना आहे.
आपले सर्व पुरावे फिर्यादींकडे सोपवणाऱ्या गवाझेनी यांनी मंगळवारी इटालियन वृत्त आउटलेट ला रिपब्लिकाला सांगितले की त्याच्या केसने “समाजाचा एक भाग उघड केला आहे जो कार्पेटखाली त्याचे सत्य लपवतो”.
“कारण आम्ही प्रतिष्ठित श्रीमंत लोकांबद्दल बोलत आहोत, उद्योजक, ज्यांनी साराजेव्होच्या वेढादरम्यान असुरक्षित नागरिकांना मारण्यास सक्षम होण्यासाठी पैसे दिले,” तो पुढे म्हणाला.
कथित “स्निपर सफारी” बद्दल आम्हाला काय माहित आहे ते येथे आहे.
स्निपर सफारी कसे कार्य करते?
1992 आणि 1996 दरम्यान, इटालियन नागरिक आणि इतर जे मुख्यतः बंदूक उत्साही होते, शुक्रवारी पूर्वीच्या युगोस्लाव्हियाच्या सीमेवर, वायव्य इटलीच्या ट्रायस्टे येथे “शिकार” वीकेंडला जमायचे. आरोपी गटांना उचलण्यासाठी सहलीची व्यवस्था कोणी केली हे अद्याप अस्पष्ट आहे.
सहभागींना नंतर युगोस्लाव/सर्बियन एविओजेनेक्स एअरलाईनने साराजेवोच्या आसपासच्या पर्वतांवर नेले जाईल, जिथे ते राष्ट्राध्यक्ष राडोवन कराडझिक यांच्याशी एकनिष्ठ असलेल्या बोस्नियन-सर्ब मिलिशियाना पैसे देतील, ज्यांना नंतर आंतरराष्ट्रीय गुन्हेगारी न्यायाधिकरणाने नरसंहार आणि मानवतेविरुद्धच्या गुन्ह्यांसाठी दोषी ठरवले आणि 1916 मध्ये तुरुंगवासाची शिक्षा सुनावण्यात आली. नागरिक
ला रिपब्लिकाच्या मते, या “पर्यटकाने” 100,000 युरो ($116,000) पर्यंत दिले, सध्याच्या महागाई दर आणि चलनातील बदलांसाठी समायोजित केले आहे, कारण युरो 1999 पर्यंत सादर करण्यात आले नव्हते, हत्याकांडासाठी साराजेव्होच्या सहलीला उपस्थित राहण्यासाठी.
गावाझेनीचा दावा आहे की सहभागींना परदेशी लोकांना मारण्याच्या प्रकारासाठी किंमत यादी दिली जाईल, ज्यामध्ये सर्वात जास्त किंमत मुले, त्यानंतर पुरुष, महिला आणि वृद्ध आहेत, ज्यांना विनामूल्य मारले जाऊ शकते.
“(एक सहभागी) ट्रायस्टेला शोधासाठी सोडतो. आणि मग तो परत येतो आणि सर्वांच्या नजरेत आदरणीय, सामान्यपणे आपले जीवन जगतो,” गवाझेनी म्हणाले.
“शस्त्रांची आवड, लाड करणे, ज्यांना रायफल घेऊन झोपायला आवडते, त्यांच्या विल्हेवाटीवर पैसे आणि इटली आणि सर्बिया यांच्यातील सुत्रधारांचा योग्य संवाद. ही वाईटाची उदासीनता आहे: देव असणे आणि शिक्षा न होणे,” तो पुढे म्हणाला.
गवाझेनीच्या १७ पानांच्या फाइलिंगमध्ये बोस्नियन लष्करी गुप्तचर अधिकारी एडिन सुबासिक यांच्या साक्षीचा समावेश आहे ज्याने असा दावा केला आहे की त्याने आणि काही सहकाऱ्यांनी इटलीच्या लष्करी गुप्तचर संस्थेला सिस्मिकला 1994 च्या सुरुवातीला ट्रायस्टे ते साराजेव्होला प्रवास करत असलेल्या इटालियन लोकांच्या अहवालाची माहिती दिली होती की त्याने “काही महिन्यांनी राज्य सेवा बंद केली” असे सांगितले.
सिस्मीने अहवाल दिला की त्याने ट्रायस्टे येथे एक्झिट पॉइंट शोधले आणि ऑपरेशनमध्ये व्यत्यय आणला.
फाइलिंगमध्ये उद्धृत केलेल्या आणखी एका साक्षीदाराने गवाझेनीला आता तपासात असलेल्या तीन पुरुषांचे तपशील दिले, जे ट्यूरिन, मिलान आणि ट्रायस्टे येथून आले होते. खटल्यात उद्धृत केलेल्या भूकंपाच्या अहवालानुसार, 1993 च्या गोळीबारात भाग घेणारा मिलान माणूस एका खाजगी प्लास्टिक सर्जरी क्लिनिकच्या मालकीचा होता.
इटालियन न्यूज एजन्सी, ANSA ने वृत्त दिले आहे की, “अमानवीय क्रियाकलापांमध्ये श्रीमंत परदेशी लोकांचा सहभाग” याबद्दल माजी साराजेवो महापौर बेंजामिना कॅरिक यांनी मिलान अभियोजक कार्यालयाकडे केस फाइल पाठवली आहे.
ही ‘सफारी’ कोणाला माहीत होती?
सर्बियाने हत्येमध्ये सहभाग नाकारला आहे, परंतु तपासकर्त्यांचा असा विश्वास आहे की सर्बियन गुप्तचर सेवांना पर्यटकांच्या सहलीबद्दल माहिती होती.
सुबासिकच्या साक्षीनुसार, बोस्नियन लष्करी गुप्तचर अधिकारी, ज्याला फिर्यादी कार्यालयाने बोलावले जाणारे पहिले व्यक्तींपैकी एक असण्याची अपेक्षा आहे, एअरलाइन वाहकाबरोबरच्या सहलींचे आयोजन सर्बियन राज्य सुरक्षा सेवा “सर्वांच्या मागे” असल्याचे दर्शविते.
सेस्मीच्या पहिल्या प्रवासाची माहिती देताना, अधिकाऱ्याने ला रिपब्लिकाला सांगितले की बोस्नियन आणि इटालियन गुप्तचर संस्थांमध्ये पुन्हा कधीही चर्चा झाली नाही.
मिलानमधील बोस्नियाचे वाणिज्य दूत, डॅग डमरुक्सिक यांनी मंगळवारी ला रिपब्लिकाला सांगितले की त्यांचे सरकार “तपासना पूर्ण सहकार्य” करत आहे.
“आम्हाला अशा क्रूर घटनेचे सत्य उघड करण्यात आणि भूतकाळाचा हिशेब चुकता करण्यात रस आहे. माझ्याकडे काही माहिती आहे जी मी तपासकर्त्यांना देईन,” डमरुकिक पुढे म्हणाले.
साराजेवोचे वाचलेले लोक काय म्हणत आहेत?
1990 च्या दशकात साराजेव्होमध्ये वाढलेले 42 वर्षीय डिझेमिल होडझिक आणि वेढा सुरू झाला तेव्हा ते नऊ वर्षांचे होते, हे स्निपर ॲली फोटो प्रोजेक्टचे संस्थापक आहेत, जे वेढादरम्यान काढलेले फोटो जतन करतात. त्याने अल जझीराला सांगितले की निकाल त्याच्यासाठी आश्चर्यचकित झाले नाहीत, कारण साराजेवोमध्ये शनिवार व रविवार नेहमीच “विशेषतः धोकादायक” होते.
हॉजिक म्हणाले, “बाहेरून लोक आमच्यावर गोळ्या घालण्यासाठी येत असल्याच्या बातम्या नेहमीच येत असतात.”
“हे सुप्रसिद्ध सत्य आहे, परंतु, दुर्दैवाने, जेव्हा आम्हाला चार वर्षांपासून मारेकरी आणि स्निपरने गोळ्या घातल्या होत्या आणि आम्ही पाहतो की आमचे बोस्नियन फिर्यादी कार्यालय याबद्दल काहीही करत नाही. मला आशा आहे की हे इटालियन प्रकरण आमच्या मीडिया स्पेसमधून गायब होणार नाही आणि आम्हाला प्रत्यक्षात काही सकारात्मक परिणाम मिळतील,” तो म्हणाला.
“आमच्या शेजारी टेनिस खेळताना एका सर्ब स्निपरने माझ्या भावाला ठार मारले. हे करण्यासाठी त्यांना पैसे दिले की नाही हे आम्हाला कधीच कळणार नाही,” तो पुढे म्हणाला.
इतर देशांतील लोकही सहभागी झाले होते का?
यात अनेक देशांचे नागरिक सहभागी झाल्याचे समजते. 2022 मध्ये, बोस्नियन चित्रपट दिग्दर्शक मिरान झुपानिक यांच्या माहितीपट, Sarajevo Safari ने, युनायटेड स्टेट्स आणि रशियामधील काही लोकांसह भाग घेतलेल्या श्रीमंत परदेशी लोकांची चौकशी केली.
एक उल्लेखनीय उदाहरण म्हणजे रशियन राष्ट्रवादी लेखक आणि राजकारणी एडुआर्ड लिमोनोव्ह, ज्यांना 1992 मध्ये पावेल पावलीकोव्स्की यांनी बोस्नियन युद्धावरील माहितीपटाच्या वेळी चित्रित केले होते, वैयक्तिकरित्या कराडझिकसह साराजेव्हो शहराच्या दिशेने मशीन गन शूट केले होते.
शिवाय, 2007 मध्ये, माजी यूएस मरीन जॉन जॉर्डन यांनी माजी युगोस्लाव्हियासाठी आंतरराष्ट्रीय गुन्हेगारी न्यायाधिकरणात साक्ष दिली की “पर्यटक नेमबाजांनी” साराजेव्होला भेट दिली.
जॉर्डनने न्यायालयाला सांगितले, “हे स्पष्टपणे स्पष्ट होते की जे लोक या भूमीचे नेतृत्व करत होते ते भूमीशी पूर्णपणे अपरिचित होते आणि त्यांनी ज्या पद्धतीने कपडे घातले होते आणि शस्त्रे वाहून नेली होती त्यामुळे मला विश्वास वाटला की ते पर्यटक नेमबाज आहेत.”
