रिचर्ड पाग्लियारो यांनी | रविवार, 11 जानेवारी 2026
फोटो क्रेडिट: ब्रिस्बेन इंटरनॅशनल फेसबुक
कृती शब्दांपेक्षा मोठ्याने बोलतात.
शब्द आणि कृती या दोन्हीमधील तीव्र प्रतिद्वंद्वाचा विस्तार केला जागतिक क्रमवारीत अव्वल स्थानी असलेल्या आरिना सबालेन्का आणि मार्टा कोस्त्युक ब्रिस्बेन फायनलमध्ये अव्वल मानांकित साबालेंकाच्या विजयानंतर.
अंतिम फेरीनंतर देवाणघेवाणीचा हिमस्खलन झाला.
युक्रेनियन कोस्त्युकने युक्रेनियन खेळाडूंनी बेलारशियन आणि रशियन खेळाडूंशी सामनाोत्तर हस्तांदोलन नाकारण्याची परंपरा सुरू ठेवली आणि रशियाने त्याच्या देशावर केलेल्या अप्रत्यक्ष हल्ल्याचा निषेध केला.
काही स्टार्सच्या टेस्टोस्टेरॉनच्या वाढीव पातळीबद्दल कोस्त्युकच्या नोंदवलेल्या टिप्पण्यांवर साबालेन्काने 6-4, 6-3 असा स्वीप केल्यानंतर आणि दुसऱ्या ब्रिस्बेन विजेतेपदानंतर त्याच्या दोन्ही बायसेप्सचे चुंबन घेतले.
ट्रॉफीच्या सादरीकरणादरम्यान, कोस्त्युकने सबालेन्का नावाचा उल्लेख केला नाही, त्याऐवजी त्याच्या युक्रेनियन देशबांधवांच्या भावनेची आणि अभिमानाची आणि आपल्या मातृभूमीला त्रास होत असल्याचे पाहून त्याला झालेल्या वेदनांचे कौतुक केले.
“मला युक्रेनबद्दल काही शब्द सांगायचे आहेत,” कोस्त्युक म्हणाले. “मी दररोज माझ्या हृदयातील वेदनांशी खेळतो. असे हजारो लोक आहेत जे सध्या वीज आणि गरम पाण्याशिवाय आहेत, सध्या बाहेर उणे 20 अंश आहे, त्यामुळे दररोज हे वास्तव जगणे खूप वेदनादायक आहे.
“या आठवड्यात येथे बरेच युक्रेनियन चाहते आणि ध्वज पाहून मला आश्चर्यकारकपणे प्रेरणा मिळाली आणि आनंद झाला – स्लावा युक्रेनियन.”
हस्तांदोलन नसल्याबद्दल नंतर विचारले असता, सबलेन्का, ज्यांनी आपल्या भाषणात कोस्त्युकचे अभिनंदन केले आणि ते पुन्हा भेटतील अशी आशा असल्याचे सांगितले, ते म्हणाले की त्याचा त्रास झाला नाही.
जागतिक क्रमवारीत अव्वल स्थानावर असलेल्या खेळाडूने सांगितले की, त्याचे लक्ष टेनिस खेळण्यावर आहे आणि राजकारणाचा सराव नाही.
“बरं, ते त्यांचे पद आहे. ते त्यांचे स्थान आहे. मी काय करू शकतो?” सबलेन्का यांनी ब्रिस्बेनमध्ये प्रसारमाध्यमांशी बोलताना या गोष्टी सांगितल्या. “मला काही हरकत नाही. मला त्याची काळजी नाही.
“जेव्हा मी एका सामन्याला जातो, तेव्हा ते टेनिस आणि खेळांबद्दल असते. मी जेव्हा तिथे जातो तेव्हा मी माझ्या टेनिसबद्दल आणि जिंकण्यासाठी मला काय करावे लागेल याचा विचार करतो. मार्टा कोस्त्युक किंवा जेसिका पेगुला तिथे असले तरी काही फरक पडत नाही. मी अजूनही तिथे जातो आणि तरीही मी माझा सर्वोत्तम प्रयत्न करतो आणि मी अजूनही ट्रॉफीसाठी लढतो. तिथे गेल्यावर मला सिद्ध करण्यासाठी काहीही नाही.”
सामन्यानंतरच्या पत्रकार परिषदेत, कोस्त्युकने सांगितले की त्याची स्थिती अगदी सोपी आहे: त्याच्याकडे सार्वजनिक व्यासपीठ आहे आणि त्याचा विश्वास आहे की त्याने आपल्या जन्मभूमीत होत असलेल्या वेदना आणि दुःख व्यक्त करण्यासाठी त्याचा वापर केला पाहिजे.
“मी नुकतेच युद्ध आणि जे काही चालले आहे ते शिकलो आहे की गोष्टींसाठी उभे राहणे आणि त्यांच्याबद्दल बोलणे खरोखर महत्वाचे आहे, मग ते युद्ध असो, दुसरा विश्वास असो किंवा तुमची स्थिती काहीही असो,” कोस्त्युक म्हणाले. “ते काहीही असो, जर तुमचा त्यावर विश्वास असेल तर तुम्हाला त्याबद्दल बोलावे लागेल.
“मला वैयक्तिकरित्या माझ्यासाठी देखील हे खरोखर महत्वाचे आहे, कारण मी कोर्टात म्हटल्याप्रमाणे, माझे घर, माझे आईवडील राहतात त्या घराप्रमाणेच, त्यांच्याकडे जनरेटर आहे तसे गरम आहे, त्यामुळे ब्लॅकआउट असला तरीही ते त्यांचे वीज दाबू शकतात, त्यामुळे ते त्यांचे घर गरम करू शकतात, परंतु ते अजूनही खूप थंड आहे. जसे माझ्या पतीचे पालक जॅकेट घालून फिरतात कारण घर किती थंड आहे.
“म्हणून, तुम्हाला माहिती आहे, मी येथे आहे, मी माझे काम करतो, अर्थातच, ही सर्वात महत्वाची गोष्ट आहे, परंतु त्याच वेळी, जसे की, घरी परतलेले वास्तव खूप वेगळे आहे. त्यामुळे मला असे वाटते की मी त्याकडे दुर्लक्ष करू शकत नाही आणि मला ते शेअर करावे लागेल. त्यासाठी माझ्याकडे एक व्यासपीठ आहे आणि माझ्याकडे आवाज आहे.”
