लियोनेसेस लीजेंड मेरी इर्प्सने खुलासा केला आहे की तिने सरिना विग्मनला सांगितले की तिची गोलकीपिंग प्रतिस्पर्धी हॅना हॅम्प्टनला इंग्लंड संघात बोलावण्यात आल्यानंतर तिला ‘वाईट वर्तनासाठी पुरस्कृत केले जात आहे’.
या उन्हाळ्याच्या युरोपियन चॅम्पियनशिपच्या फक्त पाच आठवड्यांपूर्वी इरप्सने त्याच्या पहिल्या संघातील स्थान हॅम्प्टनला गमावल्यानंतर नाटकीयरित्या इंग्लंडच्या सेटअपपासून दूर गेला, जो त्याच्यापेक्षा आठ वर्षे कनिष्ठ आहे.
PSG शॉट-स्टॉपर, 32, त्याच्या नवीन आत्मचरित्र ‘ऑल इन’ मध्ये त्याच्या स्फोटक इंग्लंडमधून बाहेर पडण्याच्या तपशीलांबद्दल उघडले आहे, जे पुढील आठवड्यात प्रकाशित होणार आहे परंतु द गार्डियनने एक अर्क म्हणून क्रमबद्ध केले आहे.
पुस्तकात, Earps ने इंग्लंडच्या युरो 2022 च्या विजयी मोहिमेदरम्यान हॅम्प्टनच्या खराब वर्तनावर आक्षेप घेतला आणि असा दावा केला की ते ‘अनेकदा प्रशिक्षण सत्र आणि संघ संसाधने रुळावरून घसरण्याच्या धोक्यात घालतात’.
दोनदा जगातील सर्वोत्कृष्ट गोलकीपर म्हणून ओळखले गेले, Earps हा युरो 2022 आणि 2023 विश्वचषक दरम्यान इंग्लंडचा प्रथम क्रमांकाचा गोलकीपर होता, तर हॅम्प्टनने सिंहाचा बॅकअप म्हणून काम केले.
तथापि, ऑक्टोबर 2022 मध्ये, युरोच्या काही महिन्यांनंतर, हॅम्प्टनचे प्रशिक्षण मैदानावरील वर्तन हेडलाईन्समध्ये आले जेव्हा असा दावा करण्यात आला की त्याला त्याच्या वृत्ती आणि वागणुकीबद्दलच्या चिंतेमुळे विग्मनने वगळले होते.
मेरी इर्प्स (उजवीकडे) म्हणते की हॅना हॅम्प्टनच्या ‘वाईट वर्तनाला’ तिच्या नवीन आत्मचरित्रात पुरस्कृत केले गेले. तिच्या सिंहीण प्रतिस्पर्ध्याला महिला यशिन ट्रॉफी जिंकताना पाहताना चित्र
हॅम्प्टनसाठी वगळण्यापूर्वी इरप्स हा इंग्लंडचा प्रस्थापित प्रथम-निवडीचा गोलरक्षक होता
तरुण गोलरक्षकाच्या वृत्ती आणि वागणुकीबद्दलच्या चिंतेमुळे सरिना विगमनने हॅम्प्टनला 2023 मध्ये इंग्लंडच्या संघात परत पाठवले आहे.
त्याच्या पुस्तकातील घटनेचा संदर्भ देताना, Earps म्हणतात: ‘याने आपल्या सर्वांवर डोमिनो इफेक्ट इतका प्रभाव टाकला जो यशस्वी उच्चभ्रू समूह वातावरणात अत्यंत असामान्य होता.’
हॅम्प्टन, 24, यांनी नंतरच्या परिणामावर विचार केला आणि जूनमध्ये एले मासिकाला सांगितले: ‘लोकांना चुकीचे सिद्ध करण्यासाठी माझ्यामध्ये ती लढाई शोधणे कठीण होते, परंतु मी ते व्यवस्थापित केले.
‘माझ्या आजूबाजूला माझे सर्व मित्र आणि माझे कुटुंब मला योग्य दिशेने मार्गदर्शन करण्यासाठी आणि मला पुढे जाण्यासाठी होते. हे सर्वोत्कृष्ट ठरले – मला त्यांच्यासाठी खूप धन्यवाद मिळाले.’
इअरप्स, ज्यांनी हॅम्प्टनच्या वर्तनाचा काय समावेश आहे हे स्पष्ट केले नाही, आत्मचरित्रात दावा केला की विगमनने 2023 मध्ये राष्ट्रीय संघाला बोलावले तेव्हा हॅम्प्टनशी सल्लामसलत केली – आणि त्याला सांगितले की ‘प्रत्येकजण दुसऱ्या संधीस पात्र आहे’.
हॅम्पटन एप्रिल 2024 मध्ये आयर्लंड प्रजासत्ताक विरुद्ध मुख्य युरो 2025 पात्रता फेरीत इंग्लंडसाठी सुरुवात करेल हे ऐकल्यावर, इर्प्सने दावा केला की त्याने विगमनला सांगितले: ‘मला समजले नाही. हा क्वालिफायर सामना आहे. आणि वाईट वागणूक दिली जात आहे.’
एका वर्षानंतर, एप्रिल 2025 मध्ये, विगमनने हॅम्पटनला इअरप्सवर त्याचा पहिला-निवडीचा गोलरक्षक म्हणून नियुक्त केले, या निर्णयामुळे माजी मँचेस्टर युनायटेड स्टारला काही आठवड्यांनंतर आंतरराष्ट्रीय निवृत्तीची घोषणा करण्यास प्रवृत्त केले.
इर्प्सच्या म्हणण्यानुसार, त्याला सांगण्यात आले की हॅम्प्टन ‘त्याच्या पुढे थोडा पुढे आहे’ आणि ‘त्याने काहीही चुकीचे केले नाही’.
गोलकीपरने या निर्णयामुळे तो ‘अत्यंत निराश’ कसा झाला होता – आणि त्याने विग्मनला कसे सांगितले की परिस्थितीचे मूल्यांकन करताना तो ‘अधिक थेट आणि प्रामाणिक असू शकतो’.
एप्रिल 2025 मध्ये, विगमनने हॅम्प्टनला इअरप्सवर (2023 च्या पुढे) पहिला-निवडलेला गोलकीपर बनवला.
इर्प्सने दावा केला की विगमनने त्याला सांगितले की हॅम्प्टन त्याच्यापेक्षा थोडा पुढे आहे
हॅम्पटन हा गेल्या उन्हाळ्यात सिंहीणांच्या विजयी युरो २०२५ मोहिमेचा अविभाज्य भाग होता
असा दावा केला जातो की Wigman असहमत होते आणि प्रतिसाद दिला की तो उघडपणे संवाद साधत होता आणि त्याने अलीकडेच आपले मन बनवले होते.
‘हे मला बैलासारखे वाटले,’ इअरप्सने लिहिले.
मे महिन्यात इरप्सच्या आंतरराष्ट्रीय फुटबॉलमधून निवृत्ती घेण्याच्या निर्णयाची संपूर्ण माहिती या संस्मरणात देण्यात आली आहे, इंग्लंडच्या संघातील त्यांच्या तीन वर्षांच्या वर्चस्वातील उत्साहावर प्रकाश टाकण्यात आला आहे, ज्यामध्ये युरोपियन चॅम्पियनशिपमध्ये पाठोपाठ विजय आणि 2023 विश्वचषक फायनलमध्ये धावणे यांचा समावेश आहे.
















