स्कॉटलंड यार्डने बुधवारी हाऊस ऑफ कॉमन्सच्या अध्यक्षांकडे पीटर मँडेलसनच्या अटकेवरून वाद निर्माण झाल्यानंतर विलक्षण माफी मागितली.
तपासकर्त्यांनी मँडेलसनच्या वकिलांना सांगितले की सर लिंडसे हॉयल यांनी त्यांना देश सोडून पळून जाण्याचा विचार केल्याच्या आरोपांबद्दल माहिती दिली होती.
मेट्रोपॉलिटन पोलिसांच्या अधिकाऱ्यांनी सोमवारी संध्याकाळी, सर लिंडसे गेल्याच्या काही तासांनंतर, “सद्भावनेने”, माजी कामगार डॉक्टरांना एका रहस्यमय श्रीमंत पाठिराख्याकडून आश्रय देण्याच्या ऑफरनंतर ब्रिटिश व्हर्जिन बेटांवर पळून जाण्याचा प्रस्ताव मांडला.
मँडेलसनच्या वकिलांनी एका विलक्षण सार्वजनिक विधानासह प्रतिसाद दिला ज्याच्या “निराधार सूचनेचा” “पुरावा” मागितला ज्यामुळे त्याला अटक झाली, संतप्त माणसाने मित्रांना सांगितले की तो “संपूर्ण कल्पनारम्य” चा बळी आहे.
बुधवारी उल्लेखनीय दृश्यांमध्ये, सर लिंडसे यांनी पुष्टी केली की लॉर्ड स्पीकर मायकेल फोर्सिथ यांचे नाव चुकीच्या पद्धतीने प्रसारित झाल्यानंतर माहितीचा स्रोत तेच होते.
संसदेच्या अध्यक्षांनी कॉमन्स डेच्या सुरुवातीला खासदारांना सांगितले: “लॉर्ड मँडेलसनच्या अटकेबाबत मीडियातील टिप्पण्यांबद्दल सदस्यांना माहिती असेल.”
“कोणत्याही चुकीच्या अनुमानांना प्रतिबंध करण्यासाठी, मी पुष्टी करू इच्छितो की मला जी माहिती सुसंगत वाटली, ती मिळाल्यावर, मी ती माझ्या कर्तव्य आणि जबाबदारीप्रमाणे सद्भावनेने महानगर पोलिसांना दिली.”
ते पुढे म्हणाले: “हे दुर्दैवी आहे की हे प्रकरण मीडियामध्ये लवकर संपले.” त्यांनी खासदारांना “थेट तपासा” बद्दल कोणतीही टिप्पणी न करण्याची चेतावणी दिली.
उपहासात्मक दृश्यांमध्ये, त्यानंतर अधिकाऱ्यांना बुधवारी सार्वजनिक कार्यालयात गैरवर्तन केल्याच्या संशयावरून अटक करण्यात आलेल्या मँडेलसनचे नाव लीक केल्याबद्दल माफी मागावी लागली, तर व्यवसाय सचिव, पीडोफाइल फायनान्सर जेफ्री एपस्टाईनला सरकारी गुपिते लीक केल्याबद्दल.
मेट्रोपॉलिटन पोलिसांनी हाऊस ऑफ कॉमन्सचे स्पीकर सर लिंडसे हॉयल यांची अभूतपूर्व माफी मागितली आहे, त्यांनी पीटर मँडेलसनच्या वकिलांना सांगितल्यानंतर तो देश सोडून पळून जाण्याचा विचार करत असल्याच्या दाव्यांबद्दल त्यांना सूचित करणारा होता.
पीटर मँडेलसन (चित्र) यांना सोमवारी संध्याकाळी सर हॉयलच्या टिप-ऑफनंतर अटक करण्यात आली, ज्याचे त्याच्या वकिलांनी “निराधार सूचना” म्हणून वर्णन केले. मँडेलसन यांना नंतर सोडण्यात आले
बुधवारी रात्री, कायदेशीर तज्ञांनी चेतावणी दिली की चालू असलेल्या सार्वजनिक गोंधळामुळे माजी सरकारच्या मंत्र्याच्या कोणत्याही खटल्याला सावली लागू शकते.
थेट खटल्यातील पोलिसांच्या डावपेचांवर सार्वजनिक टिप्पणीने काही तज्ञांना सावध केले आहे ज्यांचा असा विश्वास आहे की मँडेलसनचे वकील त्याला न्याय्य चाचणी मिळू शकत नाहीत या युक्तिवादावर विचार करत आहेत.
माजी लेबर पार्टी नोबल, ज्याने कोणतेही चुकीचे कृत्य नाकारले आहे, त्यांनी आपला पासपोर्ट आत्मसमर्पण केल्याचे समजते आणि जामिनावर सुटका केली जाते.
सर लिंडसे बुधवारी त्यांच्या सहभागाच्या प्रकटीकरणाबद्दल संतप्त असल्याचे सांगण्यात आले, ज्या अधिकाऱ्यांनी नंतर मान्य केले की ते प्रोटोकॉलचे गंभीर उल्लंघन होते.
सोमवारी कॅबिनेट कार्यालयातील अधिकाऱ्यांशी झालेल्या बैठकीत त्यांनी पोलिसांना इशारा दिला की, मँडेलसन यांना एका श्रीमंत सहानुभूतीने ब्रिटीश परदेशी प्रदेशात कायमस्वरूपी राहण्याची ऑफर दिली होती असे त्यांना सांगण्यात आले होते.
कथितरित्या ही माहिती परदेशातील प्रदेशात नेतृत्व पदावर असलेल्या व्यक्तीकडून दिली गेली होती.
हाऊस ऑफ कॉमन्सच्या अध्यक्षांनी त्यांच्या विधानसभेच्या 75 व्या वर्धापन दिनानिमित्त आमंत्रित केल्यानंतर गेल्या आठवड्यात कॅरिबियन प्रदेशाला भेट दिली. संसदेला संबोधित करण्यापूर्वी त्यांनी राज्यपाल आणि पंतप्रधानांची भेट घेतली.
सूत्रांनी सांगितले की त्याने ही माहिती अधिकाऱ्यांच्या “रडारवर” ठेवली, परंतु माहितीच्या सत्यतेबद्दल आपल्याला माहिती नसल्याचा दावा केला. त्याला उड्डाणाचा धोका असू शकतो असा विश्वास ठेवून, पोलिसांनी मँडेलसनला त्याच्या रीजेन्ट्स पार्कच्या घरी दुपारी 4.15 वाजता अटक करण्यासाठी धाव घेतली.
परंतु मँडेलसनचे वकील मिश्कॉन डी रेया यांनी “निराधार सूचना” देऊन त्यांची फसवणूक केल्याबद्दल पोलिसांचा निषेध करणारे निवेदन जारी केले.
लॉ फर्मच्या प्रवक्त्याने मंगळवारी सांगितले: “पुढील महिन्यात स्वेच्छेने मुलाखतीला उपस्थित राहतील असे पोलिसांशी सहमत असूनही पीटर मँडेलसनला काल अटक करण्यात आली.”
तो देश सोडून परदेशात कायमस्वरूपी वास्तव्य करण्याचा विचार करत असल्याच्या निराधार सूचनेमुळे ही अटक झाली.
“अशा कोणत्याही सूचनेमध्ये पूर्णपणे तथ्य नाही. आम्ही मेट्रोपॉलिटन पोलिस सेवेला अटकेचे समर्थन करण्यासाठी अवलंबून असलेले पुरावे देण्यास सांगितले आहे.
“पीटर मँडेलसनचे सर्वोच्च प्राधान्य म्हणजे पोलिस तपासात सहकार्य करणे, जसे की त्यांनी या संपूर्ण ऑपरेशनमध्ये केले आणि त्याचे नाव साफ करणे.”
मँडेलसनने मित्रांना सांगितले असे म्हटले जाते: “मार्चच्या सुरुवातीला स्वेच्छेने मुलाखतीसाठी पोलिस आणि कायदेशीर संघ यांच्यात पूर्वीचा करार असूनही, पोलिसांनी मला अटक केली कारण त्यांनी असा दावा केला होता की… मी (त्याचा पती) रेनाल्डो, माझे कुटुंब, माझे घर आणि (त्याचा कुत्रा) जॉक यांना मागे सोडून, मी ब्रिटीश व्हर्जिन आयलंड्सला पळून जाणार आहे आणि परदेशात कायमस्वरूपी वास्तव्य मिळवणार आहे.” हे पूर्ण काल्पनिक आहे असे मला म्हणण्याची गरज नाही.
बुधवारी, पीसीडी सॉलिसिटरचे व्यवस्थापकीय संचालक मार्कस जॉन्स्टन यांनी सुचवले की टिप्पण्या विस्तृत कायदेशीर धोरणाचा भाग आहेत. “काही बाबतीत, काल हे विधान जाहीर करणे म्हणजे नियमांची (पक्षपातीपणाबद्दल) चेष्टा आहे,” तो म्हणाला.
“त्याच्या वकिलाने खाजगीत ही टिप्पणी केली असती, परंतु प्रत्यक्षात जे घडले ते अन्यायाविषयी सार्वजनिक डोमेनमध्ये माहिती सोडण्यात आली.
“त्याचे वकील प्री-चार्ज युक्तिवाद पाहतील आणि कदाचित त्याच्यावर अन्यायकारक वागणूक केल्यामुळे त्याच्यावर आरोप लावू नयेत या युक्तिवादाचा विचार करतील,” तो पुढे म्हणाला.
“नक्कीच जर मी त्याचा वकील असतो, तर मी कोणत्याही खटल्याला थांबवण्याचा प्रयत्न करेन. त्याचे वकील या खटल्याच्या प्रत्येक पैलूकडे लक्ष देतील की त्याला न्याय्य खटला चालवता येईल का.”
मला वाटते की त्यांनी जाणीवपूर्वक निर्णय घेतला आहे की आम्हाला वाटते की अन्याय होत आहे, मग आम्ही ते प्रेसमध्ये का ठेवत नाही? त्याला बळीचा बकरा म्हणून जनतेची बाजू मांडण्याचा प्रयत्न करा.
2024 च्या उत्तरार्धात अमेरिकेचे राजदूत म्हणून मँडेलसन यांच्या वादग्रस्त नियुक्तीशी संबंधित कागदपत्रे जारी करण्यासाठी सरकारने वचनबद्ध केले आहे.
एपस्टाईनशी त्याच्या संबंधांची व्याप्ती आणि कालावधी याबद्दल तपशील समोर आल्यानंतर गेल्या वर्षी सप्टेंबरमध्ये त्याला पदावरून काढून टाकण्यात आले होते.
मँडेलसन 2008 ते 2011 पर्यंत गॉर्डन ब्राउन यांच्या अंतर्गत व्यवसाय सचिव होते.
बुधवारी रात्री, मेट्रोपॉलिटन पोलिसांच्या प्रवक्त्याने सांगितले: “सार्वजनिक कार्यालयातील गैरवर्तनाच्या आरोपांच्या चौकशीदरम्यान अनवधानाने माहिती उघड केल्याबद्दल मेट्रोपॉलिटन पोलिसांनी आज दुपारी हाऊस ऑफ कॉमन्सच्या अध्यक्षांची माफी मागितली.”
















