युक्रेनचे राष्ट्राध्यक्ष वोलोडिमिर झेलेन्स्की यांनी रविवारी इराणच्या परराष्ट्र मंत्र्याला 2022 च्या आसपास 2022 सारखा आवाज दिला, जो मंत्रमुग्ध करण्यापलीकडे होता. पण हीच तुलना लगेच लक्षात आली जेव्हा अब्बास अरगची यांनी जॉर्ज स्टेफानोपौलोस यांना ABC च्या “दिस वीक” वर सांगितले: “युनायटेड स्टेट्स जे करत आहे ते एक उत्स्फूर्त कृती आहे. या दोन्हीमध्ये खूप फरक आहे.”
आपल्याला फक्त अमेरिकेऐवजी रशियाला करायचे आहे आणि आपण कोण आणि काय बनलो आहोत हे अगदी स्पष्ट आहे. एक आक्रमक राष्ट्र जे कॅरिबियन मासेमारी नौकांवर पुराव्याशिवाय किंवा योग्य प्रक्रियेशिवाय लोकांना मारते. ते व्हेनेझुएलाच्या अध्यक्षांना पकडते आणि पदच्युत करते, त्यानंतर व्हेनेझुएलाच्या तेलाची मागणी करते. याने इराणचे सर्वोच्च नेते अयातुल्ला अली खमेनेई यांना ठार मारले, इराणने संपूर्ण मध्यपूर्वेमध्ये प्रत्युत्तरादाखल हल्ले केले.
अर्थात, मतभेद आहेत. जेव्हा व्लादिमीर पुतिन यांनी युक्रेनवर आक्रमण केले आणि युद्ध सुरू केले जे अद्याप चिघळत आहे, तेव्हा त्यांनी सार्वभौम राष्ट्राच्या लोकशाही मार्गाने निवडलेल्या नेत्याला लक्ष्य केले, प्रदेश ताब्यात घेण्याच्या आणि शीर्षस्थानी रशियन कठपुतली स्थापित करण्याचा हेतू आहे. याउलट, राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांनी एक ईश्वरशासित हुकूमशहा निवडला ज्याने जानेवारीत त्याच्या सुरक्षा दलांना प्राणघातक शक्तीने त्याच्याविरुद्ध मोठ्या प्रमाणात निदर्शने करण्यास सांगितले, परिणामी हजारो मृत्यू झाले.
आणि तरीही. कोणत्याही घटनात्मक अधिकाराशिवाय ट्रम्प यांनी हे युद्ध सुरू केले. युद्ध घोषित करण्याची किंवा बळाचा वापर करण्यास अधिकृत करण्याची शक्ती काँग्रेसकडे आहे आणि जर अमेरिकेने आक्रमण करायचे नसेल तर ते आधीच झाले पाहिजे. तसेच ट्रम्प यांनी इराणच्या आण्विक क्षमतेबद्दल कोणतेही सातत्यपूर्ण किंवा विश्वासार्ह पुरावे गोळा केले नाहीत – या निवडीच्या युद्धासाठी एक कथित युक्तिवाद. आणि इराणमध्ये आतापर्यंत मारल्या गेलेल्या अनेक लहान मुलांचा आणि इतर नागरिकांचा समावेश असलेल्या जीवन आणि परिणामांबद्दलच्या चिंतेने तो त्याची सुरुवात करतो; यूएस लष्करी हताहत, त्यापैकी सहा ठार; आणि किमान 10 देशांवर इराणी हल्ले: इस्रायल, जॉर्डन, सौदी अरेबिया, बहरीन, इराक, कतार, कुवेत, संयुक्त अरब अमिराती, सायप्रस आणि ओमान.
रिक्त शब्द
जेव्हा ट्रम्प यांनी शुक्रवारी राष्ट्राला दिलेल्या संक्षिप्त भाषणात असे सुचवले की यूएस मृत्यू आणि जीवितहानी होऊ शकते, तेव्हा त्यांचे शब्द अवास्तव आणि रिक्त वाटले. “हे अनेकदा युद्धात घडते,” तो म्हणाला. “परंतु आम्ही ते आत्तासाठी करत नाही, आम्ही ते भविष्यासाठी करत आहोत.”
भविष्य? भविष्य काय आहे? अफगाणिस्तान आणि इराकमध्ये लोकशाहीची निर्यात करण्याबाबत राष्ट्राध्यक्ष जॉर्ज बुश यांच्या भव्य कल्पना आपल्यापैकी अनेकांना आठवतात. ट्रम्पचे “भविष्य” हे शाश्वत युद्ध आणि भूतकाळातील अपयशांकडे परत येण्यासारखे दिसते. “अमेरिका फर्स्ट” उमेदवाराने त्याच्या विजयी 2016 आणि 2024 च्या प्रचारात टाळण्याचे आश्वासन दिले होते.
ग्रीन झोन आठवतोय? इराक युद्धादरम्यान, अमेरिकेने बगदादमधील क्षेत्र संरक्षित केले? हे आता यूएस दूतावासाचे ठिकाण आहे आणि गेल्या आठवड्याच्या शेवटी, इराणी समर्थक निदर्शकांचे ठिकाण आहे – काही इराणी समर्थक गटांचे झेंडे घेऊन सशस्त्र होते, काही दगडफेक करत होते – ज्यांना दूतावासात घुसण्याचा प्रयत्न करताना अश्रूधुराच्या नळकांड्याचा सामना करावा लागला.
फक्त “ग्रीन झोन” हे शब्द आपल्या अनेक नेत्यांनी कधीच शिकत नसलेल्या धड्याची निराशाजनक आठवण करून देतात. इराक हे दुर्दैवी साहस होते, दुसरे निवडीचे युद्ध, शस्त्रास्त्रांबद्दलच्या चुकीच्या गृहितकांवर आधारित दुसरे युद्ध – 2003 च्या बाबतीत, इराकमध्ये मोठ्या प्रमाणावर विनाश करणाऱ्या रासायनिक आणि जैविक शस्त्रांचा अस्तित्वात नसलेला साठा होता; आता, एक आण्विक कार्यक्रम जो सोयीस्करपणे नेहमीच धोकादायक वाटतो. आणि दुर्दैवाने, 11 सप्टेंबर 2001 रोजी वर्ल्ड ट्रेड सेंटर आणि पेंटागॉनवर झालेल्या दहशतवादी हल्ल्यानंतर 20 वर्षांच्या युद्धात बुश यांनी अफगाणिस्तानात असतानाच इराक युद्ध सुरू केले.
अपयशाची पुनरावृत्ती
अफगाणिस्तान ही अतिरेकी तालिबानची सत्ता होती. बुश अँड कंपनीने केवळ तालिबान दहशतवाद्यांना प्रशिक्षण देत असलेल्या तळांवर बॉम्बस्फोट करण्याचा निर्णय घेतला नाही. त्यांनी अफगाणिस्तानचा ताबा घेण्याचे ठरवले आणि ते आधुनिक युगात खेचण्याचा प्रयत्न केला, मुली आणि स्त्रियांना समान अधिकारांसह पूर्ण. विचार करून छान वाटलं ना? आणि भोळे, विशेषत: कम्युनिस्ट मित्रपक्षांना प्रभारी ठेवण्यासाठी अफगाणिस्तानमध्ये एक दशकाच्या लढाईनंतर सोव्हिएत युनियनने 1989 मध्ये अपयशी होऊन आपले सैन्य मागे घेण्यापूर्वी.
अफगाणिस्तानमधील मानवाधिकारांच्या उल्लंघनांवरील २०२० चा स्टेट डिपार्टमेंटचा अहवाल मी पाहिलेला सर्वात विनाशकारी दस्तऐवजांपैकी एक आहे. तालिबानवर पहिला बॉम्ब टाकल्यानंतर 19 वर्षांनंतर आणि अफगाणिस्तानला 21 व्या शतकात बदलण्याचा आमचा प्रयत्न, जिथे मुली शाळेत जाऊ शकतात आणि नोकऱ्या मिळवू शकतात, ऑफिससाठी धावू शकतात आणि त्यांना पाहिजे ते परिधान करू शकतात.
महिलांवरील तालिबानच्या कच्च्या क्रूरतेच्या पलीकडे, मी २०२१ मध्ये लिहिले होते, अहवालात स्थानिक सरकारे आणि एजन्सींच्या अन्याय, दुर्लक्ष आणि क्रूरतेचा उल्लेख आहे: “महिलांना गुन्ह्यांचा बळी असल्याच्या आरोपावरून, किंवा कुटुंबातील सदस्यांच्या विनंतीवरून, किंवा गुन्ह्यांसाठी दोषी पुरुष नातेवाईकांच्या प्रॉक्सी म्हणून तुरुंगात टाकले जाते.” आणि अपरिहार्य, भयावह निष्कर्ष: अमेरिका कितीही काळ लोटली असली तरी, आम्ही कधीही “एखाद्या देशाला स्वतःच्या स्त्रियांची काळजी घेण्यास भाग पाडले नाही.” हे फक्त अफगाणिस्तानच करू शकतो.
खमेनी राजवटीला उत्तराधिकारी मिळेल आणि इस्लामिक प्रजासत्ताक चालू राहील या रविवारी इराणचे परराष्ट्र मंत्री बरोबर होते, तर ट्रम्प आपल्या नवीन जिवलग मित्र डेल्सी रॉड्रिग्जसह व्हेनेझुएलामध्ये उत्तराधिकारी निवडण्याची आशा करतात का? जर इराणी प्रतिकार (काही परंतु सर्व लोक नाही) चमत्कारिकरित्या संघटित आणि प्रगती करू शकतात, तर त्यांना ट्रम्पकडून काही पैसे किंवा सैन्य मिळेल का? की त्याला फक्त इराणचे तेल हवे आहे?
दुर्दैवाने त्यांच्यासाठी, आमचा अध्यक्ष असा निष्कर्ष काढेल की, नेहमीप्रमाणे, ती शक्ती सर्वात महत्त्वाची असते आणि ते ज्याच्याकडे असतील त्यांच्याशी ते व्यवहार करतील – मग तो व्हेनेझुएलाचा समाजवादी असो, इराणी हुकूमशहा असो किंवा रशियाचा पुतिन असो.
जिल लॉरेन्स एक पत्रकार आणि “द आर्ट ऑफ द पॉलिटिकल डील: हाऊ काँग्रेस बीट द ऑड्स अँड ब्रोक थ्रू ग्रिडलॉक” च्या लेखक आहेत. ©२०२६ लॉस एंजेलिस टाईम्स. ट्रिब्यून सामग्री एजन्सीद्वारे वितरित.
















