उघडकीस: ब्रिटनमध्ये एक भयानक अंत भेट असलेली एक तरुण आई असल्याचा संशयित उथळ थडगे – आणि 15 वर्षांपूर्वी एक रहस्यमय फोन कॉल कसा पोलिस तपास की सहन करेल.

डर्बी येथील सामान्य धावपट्टी घराच्या मागील बागेत 15 वर्षे लपलेले, येथे एकदा राहणा a ्या एका तरुण आईची उथळ थडगे आता आपले रहस्य सोडण्यास सुरवात करीत आहे.

ऑगस्ट २०१० मध्ये पोलंडमध्ये तिच्या कुटुंबाशी अखेर बोलल्यानंतर इसाबेला झब्लूका years० वर्षांची होती आणि जेव्हा ती ट्रेसशिवाय गायब झाली तेव्हा तिच्या महिला जोडीदारासह मालमत्तेवर भाड्याने घेतली.

मागील उन्हाळ्यात शहराच्या मध्यभागी असलेल्या गर्दीच्या नॉर्मन्टन उपनगरातील दोन बेडरूमचा समावेश असलेल्या ती घरात गेली होती, तिच्या मुलाच्या आजीसह नऊ वर्षांची मुलगी सोडली होती आणि ती एका नवीन नात्यात आहे.

जेव्हा ती अचानक गायब झाली आणि बाहेर, तिच्या कुटुंबीयांनी डेरेमबॅकायर येथे पोलिसांशी संपर्क साधला, ज्याने एका हरवलेल्या व्यक्तीला साध्य करण्यास सुरुवात केली.

परंतु स्थानिक पोलिश समुदायातील तिच्या मित्रांशी आणि जवळच्या स्क्रिप्टन व्हिलेजमधील क्रॅनबेरी फूड्स तुर्की आणि डिक्कीन कारखान्यातील त्याच्या सहका with ्यांशी बोलतानाही ते थंड झाले.

गेल्या आठवड्यापर्यंत ही चौकशी कायम राहिली जेव्हा डर्बिशेअर पोलिसांनी नवीन माहिती वर्तन केली होती, त्याने मागील घरासाठी मागील बाग शोधण्यास सुरुवात केली.

त्यांना तेथे जे काही सापडले ते जुन्या हरवलेल्या व्यक्तीचे प्रकरण पाहिले ज्याला तीन स्त्रिया आणि एका पुरुषाच्या अटकेसह खून चौकशी करण्यासाठी पदोन्नती देण्यात आली होती.

आमची अनन्य प्रतिमा दिसून येताच, पोलिसांनी अंगण आणि लाकडी कुंपण यांच्यातील बगमधून एक लहान जॅकब डिगर आणि मानवी अवशेषांचा वापर करून संपूर्ण अंगण खोदले, जिथे ते आयताकृती छिद्र आहे जे सहा -फीट लांब आहे.

अनन्य मेलऑनलाइन फोटो, पोलिसांनी जेसीबी मिनी वापरुन अंगण पूर्णपणे खोदले आणि अंगण आणि लाकडी कुंपण दरम्यानच्या बगपासून मानवी अवशेषांचे अवशेष, जेथे ते आयताकृती छिद्र, सहा फूट, दृश्यमान आहे.

नॉर्मन्टनच्या गर्दीच्या उपनगरातील मालमत्तेच्या बाहेर पोलिसांची गाडी पार्क केली गेली होती

दुसर्‍या बाजूला बागेचा आणखी एक छोटा पॅच फॉरेन्सिक तंबूखाली आहे. याची अधिकृतपणे याची पुष्टी केली गेली असली तरी श्रीमती झब्लोकाचे अवशेष असल्याचा पोलिसांना अधिकाधिक विश्वास आहे.

पोलंडच्या वायव्येकडील ग्रॅफिस या छोट्या गावात घरी परतत, ती मुलगी-नंतर-वंशाच्या मध्यभागी आहे.

हे समजले आहे की पोलिसांमागील प्रेरक शक्ती तिच्या आईच्या बेपत्ता झाल्यावर हे प्रकरण पुन्हा उघडत आहे.

या आठवड्याच्या सुरूवातीस पोलिश टीव्ही माहितीपटात बोलताना, कटरझिनाने तिच्या आईचे युनायटेड किंगडममधील तिच्या महिला जोडीदाराशी वादळ कसे आहे हे वर्णन केले.

तिच्या मुलीशी इसाबेलाशी शेवटचे संभाषण – जेव्हा ती तिच्या आजीसह पोलंडला परत आली तेव्हा – 28 ऑगस्ट 2010 रोजी होती.

कावझीनाने तिच्या आईशी पुन्हा बोललो नाही.

तिच्या मुलीने डॉक्युमेंटरीला सांगितले की तिने लवकरच डर्बीमध्ये आपल्या आईचे घर वाजवले आहे, परंतु एका पोलिश महिलेने तिला ओळखले नाही.

एका छोट्या संभाषणादरम्यान, त्या महिलेने असा दावा केला की फोन लटकण्यापूर्वी आणि विभक्त करण्यापूर्वी तिला तिच्या वडिलांची माहिती नाही.

मी कारझीना पोलसॅट टीव्हीला सांगितले: ‘माझी आई समलिंगी होती आणि ती आम्हाला स्पष्ट होती. कुटुंबात असो की आपल्या वातावरणात ते रहस्य नव्हते.

अशी परिस्थिती होती की त्यांनी लढाई लढली आणि माझ्या आईला बागेच्या सीटवर झोपायला भाग पाडले गेले.

असे दिसते की तिने तिला घरातून काढून टाकले.

तिने तिला इंग्रजी नंबर म्हटले, त्याने एका पोलिश महिलेला उत्तर दिले. मला या बाईचा आवाज माहित नव्हता.

ती माझ्या आईची जोडीदार नव्हती. मी विचारले की मी माझ्या आईशी बोलू शकतो का, कारण तिचा नंबर सर्व काही होता.

त्या बाईने सांगितले की ती कोणाबद्दल बोलत आहे हे तिला माहित नाही आणि तिला कोणतीही इसाबेला माहित नाही. तिने टिप्पणी केली. मी पुन्हा कॉल करण्याचा प्रयत्न केला, परंतु नंबर आधीच वेगळा होता.

या आठवड्याच्या सुरूवातीस कटरझिना टीव्ही माहितीपटात बोलली तिच्या आईने युनायटेड किंगडममधील तिच्या महिला जोडीदाराशी वादळ कसे होते

पोलिसांना नॉर्मॅंटनमधील एम्मा स्ट्रीटवर घराच्या बागेत फिरताना दिसले, जिथे त्यांनी मानवी अवशेष इसाबेलाचे असल्याचे मानले.

इसाबेला अमारा स्ट्रीटवर (फोटोमध्ये) राहत होती आणि तुर्कीसाठी पूर्वीच्या क्रॅनबेरी कारखान्यात आणि जवळच्या स्कोपियनमधील चिकन फॅक्टरीमध्ये काम करत होती.

कटरझिनाने या कार्यक्रमाला सांगितले की तिच्या आईच्या जोडीदाराने एकाच वेळी एका गुप्त व्यक्तीला पाहिले आहे.

माजी श्रीमती झब्लोका पार्टनरचा नुकताच प्रोग्रामरर्सनी मागोवा घेतला परंतु या प्रकरणाचा दावा नाकारला – किंवा गायब होण्याविषयी काहीही जाणून घेण्यासाठी.

ती म्हणाली: “हे मुळीच नव्हते.

“मला वाटते की तिचा वाढदिवस पाच सप्टेंबर रोजी होता आणि त्या क्षणी मी तिला पाहिले नाही. ती हलली.

गेल्या आठवड्यात, डर्बशायर पोलिसांनी एकूण चार लोकांना अटक केली, 39 व्या वर्षी दोन स्त्रिया, आणखी 43 -वर्षांचा आणि 41 वर्षांचा माणूस जामिनावर प्रलंबित ठेवण्यापूर्वी त्यांना जामिनावर प्रलंबित ठेवण्यापूर्वी.

तथापि, सोमवारी हत्येच्या संशयावरून 39 -वर्षांच्या महिलेचे पुनर्वसन करण्यात आले आणि अद्याप तपास करणार्‍यांची चौकशी केली जात आहे.

अल -हाऊस पोलिस प्रिन्सेस स्ट्रीटवर शोधत आहेत, सध्या स्लोव्हाकियातील पाच वर्षांच्या कुटुंबाने भाड्याने घेतलेले, जे २०२० पासून तेथे राहत आहेत आणि हरवलेल्या आई किंवा मागील भाडेकरूशी त्याचा कोणताही संबंध नाही.

शेजार्‍यांचे म्हणणे आहे की त्यांची तीन मुले अलीकडेच त्यांच्या पायाखाली पडलेल्या पार्कमध्ये खेळतात. हे कुटुंब तात्पुरते पुन्हा होते.

रस्त्यावर आणि आसपासच्या रस्त्यावर राहणारी बरीच कुटुंबे पूर्व युरोपमधून येतात, त्यापैकी बहुतेक काही वर्षे फिरण्यापूर्वी तेथे राहतात.

63 वर्षीय सायमन सिमोर अल -अमारा स्ट्रीटवर 27 वर्षे राहतात आणि श्रीमती जाबुकाची आठवण असलेल्या काही रहिवाशांपैकी एक आहे.

तो म्हणाला: ‘ती छान होती, पण मी तिच्याशी जास्त बोललो नाही, कारण मी बहुतेक वेळा स्वत: ला ठेवले. “हॅलो” आणि विचित्र लहरी म्हणत आमची देवाणघेवाण झाली.

तिची एक मैत्रीण होती, ती आठवते आणि घरी एकत्र राहत होती. इतर कोणी तिथे राहते की नाही हे मला आठवत नाही.

तो अचानक 15 वर्षांपूर्वी निघून गेला. त्यांच्याकडे एक काळी मांजर होती आणि ते त्यांच्या मागील बागेत गेल्यानंतर सुसंगत आणि दुर्लक्ष नव्हते.

“मी माझ्या मागच्या बागेत काही मांजरीचे भोजन सोडले, आणि नक्कीच एका दौर्‍यावर आलो आणि माझ्या जोडीदारासह आम्ही काही महिने काळजी घेत आहोत. आम्ही त्याला टॉमटॉम म्हटले.

पोलंडच्या वायव्येकडील ग्रॅफिस या छोट्या गावात जन्मलेल्या जन्मभूमीकडे परत जा, मुलगी ज्याने काारझीना (चित्रात) सोडली आहे-आता विसाव्या मध्यभागी आहे.

तो एक सुंदर मांजर होता, परंतु त्याला मांजरीचा कर्करोगाचा विषाणू होता आणि म्हणून शेवटी त्याला झोपावे लागले.

“आम्ही नेहमीच असे गृहित धरले आहे की इसाबेला अचानक तिच्या मित्राबरोबर सोडली आहे … पण आता असे दिसते की जणू तिला त्या बागेत उथळ थडग्यात मारले गेले असेल आणि दफन केले गेले असेल जेथे आम्ही तिची मांजर पाहिली.

“हेच घडले आहे की नाही हे विचार करण्याची चिंता आहे आणि जवळपास राहिलो असूनही आम्हाला 15 वर्षे याबद्दल काहीच माहिती नाही.”

दुसर्‍या महिलेने तिला न बोलण्यास सांगितले, श्रीमती झब्लुकाची आठवण झाली आणि म्हणाली: “मला तिचा चेहरा माहित आहे.

एका वेळी, मला वाटते की ती कमीतकमी दोन महिलांसह राहत होती – त्यातील एक तिचा जोडीदार – आणि एक माणूस. सर्व पोलिश.

वेळोवेळी, मी घरी चालत होतो आणि त्यांना समोरच्या दरवाजाच्या शेजारी बसून आणि बोलताना पाहत होतो.

“पण मला त्या घरातून येत असलेले संतप्त युक्तिवाद ऐकतानाही आठवत आहेत. मी कधीकधी बाथरूमच्या खिडकीतून ओरडताना ऐकले असते आणि मी बाहेर जाण्याची हिम्मत करणार नाही.

“कोण ओरडत आहे किंवा पोलिशमध्ये काय बोलले गेले हे मला माहित नव्हते.

“माझी आठवण थोडीशी काल्पनिक आहे कारण ती सुमारे १ years वर्षांपूर्वीची होती, पण मला आठवते की बागेत काम करणारी एक स्त्री आणि एक पुरुष, गवत ठेवून हळूवार आणि नीटनेटके ठेवून. ते एकमेव भाडेकरू होते.

गेल्या आठवड्यात मंगळवारी पोलिस आले आणि त्यांनी ड्रिलिंग सुरू केली. त्यांच्याकडे चांगली माहिती असावी कारण त्यांना मानवी अस्तित्व फार लवकर आढळले.

“ही एक भयानक गोष्ट आहे जी ही घडली आहे, आपण येथे अपेक्षा कराल.”

दुसर्‍या व्यक्तीने सांगितले की, श्रीमती जाबुका म्हणाली की तो तिला स्थानिक किराणा दुकानात पाहत असत आणि पुढे म्हणाला: “ती एका सुंदर बाईसारखी दिसत होती.”

“मी येथे माझी आई, बहीण आणि इसाबेलासारख्या येथे राहतो, आम्हीही पॉलिश आहोत, परंतु आम्ही फक्त २०१ 2015 पासून येथेच राहिलो आहोत, म्हणून मी तिला ओळखत नाही,” शरीर सापडलेल्या पार्कच्या शेजारी राहणारी 19 वर्षांची मुलगी म्हणाली.

“आता घरी राहणारे लोक आता एक स्लोव्हाकिया जोडपे आणि त्यांची तीन मुले.

आम्ही शेजार्‍यांच्या बागेत दोन गुन्हेगारी तंबू पाहू शकतो. एक आमच्या कुंपणात आणि दुसर्‍या बाजूला दुसरा. एक आमच्या बाजूला काढला गेला.

“आम्ही येथे राहत होतो तेव्हा तिचे अवशेष कुंपणाच्या दुस side ्या बाजूला मागे हटले आहेत हे जाणून घेणे थोडे चिंताजनक आहे. आता तेथे राहणा family ्या कुटुंबात लहान मुले बागेत कधीकधी खेळत आहेत. हे भयानक आहे.

एअरच्या बुलेट्समध्ये दोन निळे फॉरेन्सिक तंबू देखील दिसतात जे घराच्या बागेत बांधले गेले होते, फॉरेन्सिक कामगारांसह आणि ते साइटवर पहात होते

ग्रेस यंग, ​​एक 69 -वर्षांचा अर्ध -रीटर्ड विज्ञान शिक्षक जो जवळून राहतो, तिलाही भीती वाटते

ती म्हणाली: “आम्ही भीतीने जगतो कारण असे बरेच काही आहे जे आम्हाला माहित नाही. कोणास अटक करण्यात आली आणि ते कोठे आहेत हे आम्हाला ठाऊक नाही.

“त्याने मला गिब्स सोडले आणि आता माझे दरवाजे बंद केले कारण मला त्यामध्ये रस आहे. हे एक स्वप्न आहे.

या गरीब स्त्रीने जे काही केले आहे ते विचार करत नाही. मला फक्त आशा आहे की त्या बागेत इतर कोणतीही शरीरे नाहीत.

पोलिसांची गाडी घराच्या समोरच्या बाहेर फाशीसह उभी राहिली आहे आणि ते मधूनमधून जातात.

“या शोधानंतर इसाबेला कुटुंब आपल्या मनामध्ये आघाडीवर आहे आणि अधिकृत ओळख अद्याप झाली नाही, परंतु हा अवशेष इसाबेलाचा आहे असा आपला विश्वास आहे.

तसे, आम्ही पोलंडमधील इसाबेला कुटुंबाशी परिचित, परिचित. या अत्यंत कठीण वेळी त्यांच्याबरोबर आमच्या कल्पना.

अवशेषांचे निर्धारण ही एक लांब प्रक्रिया असण्याची शक्यता आहे, परंतु आम्ही सक्षम झाल्यावर आम्ही अद्यतने करू.

मला माहित आहे की या निकालांच्या अहवालांमुळे स्थानिक समुदायामध्ये शॉक लाटा पाठवतील आणि मला लोकसंख्येचे हित समजले.

येत्या काही दिवसांत अधिकारी प्रिंसेस स्ट्रीटवर राहतील आणि चिंता असलेल्या कोणालाही त्यांच्याशी बोलण्यास प्रोत्साहित केले जाईल.

इसाबेलाच्या मृत्यूच्या आधीच्या दिवसांबद्दल एक समर्पित टीम माहिती गोळा करत आहे.

डर्बीमध्ये डर्बीमध्ये इसाबेलाचे मित्र होते आणि डर्बीमध्ये काम केले.

“आम्हाला माहित आहे की एखाद्यास इसाबेलाबद्दल माहिती असेल जी तिच्याबरोबर काय घडले हे समजून घेण्यास मदत करेल आणि जुलै किंवा ऑगस्ट २०१० मध्ये ज्याने इसाबेलाबद्दल काही पाहिले आहे, बोलले आहे, बोलले आहे किंवा ऐकले आहे.

“इसाबेलाच्या गायब होण्याच्या संपूर्ण परिस्थिती समजून घेण्यासाठी आम्हाला आवश्यक असलेली मुख्य माहिती आपण ठेवू शकता आणि तिच्या कुटुंबियांना त्यांच्या प्रियजनांचे काय झाले याची उत्तरे देऊ शकता.

“जो कोणी संपर्क साधू इच्छितो तो इसाबेला प्रकरणात एखाद्याच्या निषेधास कारणीभूत असलेल्या कोणत्याही माहितीसाठी 20,000 पौंड बक्षीस देणार्‍या चॅरिटेबल क्राइमस्टॉपपर्सद्वारे हे पूर्णपणे अज्ञात करू शकतो.”