सॅन जोस, कोस्टा रिका — डोमिनिकन रिपब्लिकमधील पोलिसांनी एका रेस्टॉरंटमध्ये कराओके सत्रादरम्यान डेम्बो नावाच्या वेगवान स्थानिक लयमध्ये राष्ट्रगीत गाल्यानंतर सोशल मीडियावर व्हायरल झालेल्या 64 वर्षीय महिलेला अटक केली आहे.
मंगळवारी जारी केलेल्या एका पोलिस अहवालात अमरिलिस ब्रिटो रॉड्रिग्ज यांनी “मोफोंगो” नावाच्या रेस्टॉरंटमध्ये शहरी शैलीतील संगीत सादर करून संगीताचा अनादर केल्याचा आरोप केला आहे. आणि एडी जाती.”
ऑनलाइन पोस्ट केलेल्या व्हिडिओमध्ये, ब्रिटो एका हातात मायक्रोफोन धरलेला दिसतो कारण तो प्रत्येक शब्दाला विरामचिन्हे करण्यासाठी दुसरा उचलतो आणि काही ग्राहक या महिन्याच्या सुरूवातीस सामील झाल्यामुळे संगीताकडे थोडेसे डोलत आहेत.
पोलिसांनी सांगितले की त्यांनी काही दिवसांनंतर त्याला सॅन व्हिक्टर नगरपालिकेतील त्याच्या घरी शोधून काढले आणि सोमवारी त्याला अटक केली.
“माफ करा, माफ करा,” तो हसत हसत पत्रकारांना म्हणाला, त्याला हातकडी घालून सरकारी इमारतीत नेले जात होते.
ब्रिटो म्हणाले की त्यांनी 22 वर्षांपूर्वी गायलेली आवृत्ती त्यांनी लिहिली होती आणि त्यावेळी अशा व्याख्यांना प्रतिबंध करणारे कोणतेही कायदे नव्हते.
परंतु पोलिसांनी सांगितले की त्याने डोमिनिकन रिपब्लिकच्या राष्ट्रीय प्रतीक कायदा 210-19 च्या कलम 37 चे उल्लंघन केले आहे, “ज्यामध्ये आमच्या राष्ट्रगीताविरुद्ध संतापाची कृती परिभाषित केली गेली आहे.”
कायद्यात असे म्हटले आहे की संगीताचे बोल आणि संगीताचा टेम्पो बदलणे बेकायदेशीर आहे; जेव्हा ते सादर केले जाते तेव्हा ते नृत्य करण्यायोग्य संगीत भाग बनवणे किंवा नृत्य करणे; आणि विशिष्ट वैशिष्ट्ये नसलेल्या व्यक्तीच्या अंत्यसंस्कारात गाणे किंवा वाजवणे.
आरोप सिद्ध झाल्यास त्याला अनेक महिने तुरुंगवास आणि दंड होऊ शकतो.
ब्रिटो म्हणाला की त्याने चूक केली आहे याची जाणीव नव्हती.
“मी माझ्या मुक्त भावना व्यक्त करण्यासाठी गीत वापरले,” तो पत्रकारांना म्हणाला. “कायदा जे सांगतो ते मी पाळतो, पण मला त्याबद्दल खेद वाटत नाही कारण मला वाटत नाही की मी काही नुकसान केले आहे.”
देशाची माफी मागणार का, असे विचारले असता ब्रिटो हसले.
“माझ्या देशा, मला माफ करा, मला ज्या प्रकारे मागायचे आहे ते मला माफ करा,” तो म्हणाला.
“आता,” तो पुढे म्हणाला, त्याने आपला बेड्या हात वर केला, “अनुमती मागण्यापेक्षा क्षमा मागणे खूप सोपे आहे.”
सोशल मीडियावर अनेकांनी त्याच्यावर टीका करत गाण्याचा मान राखला पाहिजे असे म्हटले. इतरांनी पोलिसांवर टीका केली, ते म्हणाले की त्यांनी हिंसक गुन्हेगारी आणि भ्रष्टाचार यासारख्या अधिक महत्त्वाच्या समस्या सोडवल्या पाहिजेत.
___
https://apnews.com/hub/latin-america येथे AP च्या लॅटिन अमेरिका कव्हरेजचे अनुसरण करा
