तेहरानच्या आतील व्यक्तीने ‘शहरावरील युद्ध’ चे वर्णन केले
हॅलो, मी सीबीसी रेडिओसह शीना गुडइयर आहे जसे ते घडते.
आज आमचे यजमान नील केक्सल तेहरानमधील रहिवाशाशी बोलत आहेत. तो इराण सरकार आणि त्याविरुद्ध युद्ध पुकारणाऱ्या दोघांचाही उघड टीकाकार आहे, त्यामुळे त्याच्या सुरक्षिततेसाठी आम्ही त्याचे नाव रोखून ठेवत आहोत.
गेल्या उन्हाळ्यात, जेव्हा इस्रायलने इराणच्या आत हल्ले सुरू केले, तेव्हा ते म्हणाले की हे शासनाविरुद्ध युद्ध असल्यासारखे वाटले. यावेळी, तो म्हणतो, हे “शहराविरुद्ध युद्ध” असल्यासारखे दिसते.
“ते कशालाही आणि प्रत्येक गोष्टीला लक्ष्य करतात आणि तुम्हाला लक्ष्य केले जाईल याची खात्री देता येत नाही,” तो म्हणाला. “हे सुसंगत आहे. ते दररोज आहे.”
पहिल्याच दिवशी बॉम्ब पडायला सुरुवात झाली, तो आपल्या तरुण मुलीला शाळेतून उचलण्यासाठी आणि तिला आणि त्याच्या पत्नीला सुरक्षितपणे शहराबाहेर काढण्यासाठी धावला. त्यांनी त्यांच्या लहान मुलीला सांगितले की बॉम्ब फक्त वीज होते.
“या परिस्थितीत मुलांचे संरक्षण करणे कठीण काम आहे,” तो म्हणाला. “आम्हाला बरेच पांढरे खोटे बनवावे लागले.”
‘आम्हाला हे युद्ध नको आहे’
आता त्याचे कुटुंब हानीपासून दूर आहे, तो त्याच्या प्रिय शहरात परतला. त्याने आधीच त्याच्या आयुष्यातील एक दशक युरोपमध्ये घालवले आहे, आणि तो सोडू इच्छित नाही – जरी दररोज बॉम्ब पडतात आणि रस्ते निर्जन असतात.
तो प्रथम घरी आला, तो म्हणाला, कारण त्याला चांगल्या भविष्यासाठी लढायचे होते. महिला, जीवन, स्वातंत्र्याच्या निषेधांनी इराणमधील अंतःकरण आणि विचार बदलले, ती म्हणाली आणि तिने “जुलमी शासन” म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या नागरी चळवळीत सामील झाले.
“इराण सरकार हा माझा चहाचा कप नाही. मी त्यांचा बचाव करण्यासाठी येथे नाही. पण हा आमचा लढा होता,” तो म्हणाला. “पण आता ते आमच्या हाताबाहेर गेले आहे.”
ते म्हणाले की युद्धामुळे तेहरानमधील नागरी हालचाली “अपंग” झाल्या आहेत. ज्या लोकांनी रस्त्यावर कूच केले असते ते त्याऐवजी शहरातून पळून जात आहेत – किंवा घरी घाबरत आहेत.
ते म्हणाले, आम्हाला हे युद्ध नको आहे. “जेव्हा आपण आगीखाली असतो, जेव्हा आपले प्रियजन मारले जातात, जेव्हा सर्वत्र मूर्खपणाचे, अप्रिय मृत्यू होतात तेव्हा ते आपल्या कारणास मदत करत नाही.”
पुन्हा इराक, अफगाणिस्तान
जेव्हा ट्रम्प प्रशासन इराणी लोकांना मुक्त करण्याबद्दल एक कथा रंगवते, तेव्हा ते म्हणतात की ते त्याला अमेरिकेच्या इराक आणि अफगाणिस्तानवरील हल्ल्यांचे समर्थन करण्यासाठी वापरल्या गेलेल्या वक्तृत्वाची आठवण करून देते, ते दोन संघर्ष “फियास्कोस” म्हणून पाहतात ज्यामुळे अराजकता आणि रक्तपात निर्माण झाला, शांतता आणि स्थिरता नाही.
“तरीही इथे आम्ही पुन्हा तेच करत आहोत आणि आणखी एक निरर्थक, अनावश्यक युद्ध सुरू करत आहोत, ज्याची किंमत सर्वसामान्यांच्या रक्तात चुकवावी लागेल,” तो म्हणाला. “हे पूर्णपणे थकवणारे आहे.”
तो म्हणतो की ट्रम्प यांनी इराणचा पुढचा नेता निवडण्यात त्यांना सहभागी व्हायचे आहे असे म्हटल्याबद्दल त्यांना राग आला आहे आणि इतर पाश्चात्य देश त्यांच्यासाठी उभे नाहीत याचा त्यांना राग आहे.
“म्हणजे, हे वेडे आहे, बरोबर? तुम्ही त्या व्यक्तीला इराणचा भावी नेता निवडण्याबद्दल बोलताना ऐकले आहे जसे की आम्ही येथे कोणीही नाही,” तो म्हणाला.
“पण आम्ही या देशात कोणीतरी आहोत आणि हे आमचे युद्ध आहे.”
