बीबीसी जेम्स रे आणि विल्यम मॅककिनी. एकमेकांच्या शेजारी दोन पुरुषांची दोन स्वतंत्र चित्रे. फोटो कृष्णधवल आहेत. दोघांचे केस काळे आहेत आणि मिस्टर मॅककिनी चष्मा घालतात.बीबीसी

जेम्स रे (डावीकडे) आणि विल्यम मॅककिनी यांना मारण्यासाठी सोल्जर एफ दोषी आढळला नाही

पॅराशूट रेजिमेंटचा एक माजी सदस्य 1972 मध्ये लंडनडेरी येथे झालेल्या रक्तरंजित संडे खून आणि खुनाच्या प्रयत्नात दोषी आढळला नाही.

जानेवारी 1972 मध्ये रक्तरंजित रविवारी डेरीच्या बोगसाइड भागात नागरी हक्कांच्या निदर्शनात 13 लोक मारले गेले आणि किमान 15 जखमी झाले.

सैनिक एफ, ज्यांचे नाव न्यायालयाच्या आदेशाद्वारे संरक्षित आहे, जेम्स रे, 22, आणि विल्यम मॅककिनी, 26, यांना खुनाच्या आरोपांचा तसेच हत्येच्या प्रयत्नाच्या पाच गुन्ह्यांचा सामना करावा लागतो.

न्यायाधीश म्हणाले की पॅराशूट रेजिमेंटच्या सदस्यांनी निशस्त्र नागरिकांना पळून जाताना गोळ्या घातल्या, परंतु सोल्जर एफ विरुद्ध पुरावे हे सिद्ध होण्यासाठी आवश्यक असलेल्या प्रमाणापेक्षा कमी होते.

न्यायाधीश पॅट्रिक लिंच यांनी बेलफास्ट क्राउन कोर्टाला सांगितले की, रक्तरंजित रविवारी ग्लेनफाडा पार्क नॉर्थमध्ये दाखल झालेल्या पॅराशूट रेजिमेंटच्या सदस्यांनी “सर्व लष्करी शिस्तीची भावना गमावली”.

त्यांनी “ब्रिटिश शहरातील रस्त्यावर त्यांच्यापासून पळून जाणाऱ्या नि:शस्त्र नागरिकांना गोळ्या घातल्या,” न्यायाधीश म्हणाले.

“जबाबदारांनी शरमेने मान खाली घालावी,” असे ते म्हणाले.

रक्तरंजित रविवारच्या कुटुंबांना ‘विश्वसनीय अभिमानाने’ कोर्ट सोडले, पीडितेच्या भावाने सांगितले

न्यायालयाबाहेर बोलताना, विल्यम मॅककिन्नीचा भाऊ मिकी म्हणाला, “रक्तरंजित रविवारी खून आणि निर्दोषांच्या हत्येचा प्रयत्न केल्याबद्दल सोल्जर एफच्या खटल्याचा शेवट” या निकालाने चिन्हांकित केले.

ते म्हणाले, “कुटुंब आणि जखमी आणि त्यांचे समर्थक आम्ही जे काही साध्य केले त्याबद्दल अभिमानाच्या अविश्वसनीय भावनेने कोर्टरूम सोडतात.”

लियाम रे, ज्याच्या भावाची रक्तरंजित रविवारी गोळ्या झाडून हत्या करण्यात आली होती, त्याने सांगितले की निर्दोष सुटल्यानंतर तो आणि त्याच्या कुटुंबासाठी भावनिक दिवस होता.

जिम वेचा भाऊ लियाम रे यांनी रक्तरंजित रविवारी सैनिकांवरील न्यायाधीशांच्या टीकेचे स्वागत केले आणि कुटुंबासाठी हा दिवस “कठीण, दुःखी आणि भावनिक” होता.

ते म्हणाले की न्याय मिळाला नाही, परंतु “न्यायाधीशांना आलेल्या अडचणीचे त्यांनी कौतुक केले”.

“हे तुम्हाला (रक्तरंजित रविवार) च्या भयावहतेकडे घेऊन जाते,” तो म्हणाला, “जिमला झालेल्या जखमा, परिस्थिती, भीती, दहशत.”

“मला आशा आहे की यामुळे ही प्रक्रिया संपेल,” असे वेटरन्स कमिशनर डेव्हिड जॉनस्टोन म्हणाले

उत्तर आयर्लंडचे दिग्गज आयुक्त डेव्हिड जॉनस्टोन म्हणाले की, चाचणीने 50 वर्षांपूर्वीच्या “खूप वेदनादायक” घटनांवर प्रकाश टाकला.

तो म्हणाला ब्लडी संडे कुटुंब आणि संकटात नातेवाईक गमावलेल्या सर्व कुटुंबांना, “वेदना जाणवत राहा”, जोडून “आज आपण विसरू नये.”

PA मीडिया लहान राखाडी केस आणि दाढी असलेला एक माणूस पिवळ्या मायक्रोफोनमध्ये बोलत आहे त्याने बहुरंगी पदकांसह गडद लष्करी गणवेश घातला आहे. पीए मीडिया

नॉर्दर्न आयर्लंड वेटरन्स मूव्हमेंटचे पॉल यंग म्हणाले की, या निकालामुळे दिग्गजांना “उत्साहित” झाले आहे.

कोर्टाबाहेर बोलताना नॉर्दर्न आयर्लंड वेटरन्स मूव्हमेंटचे पॉल यंग म्हणाले की, संपूर्ण युनायटेड किंगडममधील दिग्गज ज्यांनी उत्तर आयर्लंडमध्ये “सन्मान आणि धैर्याने” सेवा केली होती, त्यांना या निकालामुळे “अपमानित” केले जाईल.

“सैनिकांचा बळी गेला आहे, वृद्ध सैनिकांचा बळी गेला आहे आणि मी डेनिस हचिंग्सचा विचार करतो जो येथे या कोर्टात होता आणि त्याचे नाव साफ करण्याचा प्रयत्न करताना मरण पावला,” श्री यंग म्हणाले.

1974 मध्ये काउंटी टायरोनमध्ये जॉन पॅट कनिंगहॅमच्या जीवघेण्या गोळीबाराच्या खटल्यादरम्यान ऑक्टोबर 2021 मध्ये मिस्टर हचिंग्जचा मृत्यू झाला.

‘खूप निराशाजनक’

लोक फलक आणि बॅनर घेऊन रस्त्यावर गर्दी करतात. रस्त्याच्या दुतर्फा झाडे आहेत. आकाश राखाडी आहे.

ब्लडी संडेचे कुटुंब आणि समर्थक गुरुवारी निकालाच्या आधी रॉयल कोर्ट ऑफ जस्टिसमध्ये गेले

प्रथम मंत्री मिशेल ओ’नील म्हणाले की रक्तरंजित रविवारच्या कुटुंबांना “न्याय नाकारला जात आहे” हे “खूप निराशाजनक” आहे.

“पाच दशकांहून अधिक काळ, त्यांनी त्यांच्या प्रियजनांसाठी, त्यांचे मनापासून प्रेम केलेले पुत्र आणि वडील, काका आणि भाऊ यांच्या न्यायासाठी सन्मान आणि लवचिकतेने प्रचार केला आहे,” सिन फेन उपनेते म्हणाले.

तो पुढे म्हणाला: “आज दुखावलेल्या कुटुंबांना आणि डेरीच्या व्यापक समुदायाला मी माझी पूर्ण सहानुभूती देतो.”

PA मीडिया फॉइल SDLP आमदार कोलम ईस्टवुड न्यायालयाबाहेर उभा आहे तो निळा शर्ट, लाल टाय आणि भारी हिवाळी कोट परिधान करतो. त्याचे लहान राखाडी काळे केस आहेत.पीए मीडिया

फॉइलचे खासदार कोलम ईस्टवुड म्हणाले की कुटुंबासाठी हा “कठीण दिवस” ​​होता.

फॉइल सोशल डेमोक्रॅटिक अँड लेबर पार्टी (SDLP) खासदार कोलम ईस्टवुड म्हणाले की रक्तरंजित रविवार हा कुटुंबासाठी “कठीण दिवस” ​​होता, परंतु त्यांना “डोकं ठेवायला” सांगितले.

“हे पूर्णपणे स्पष्ट आहे की सैनिक एफसह त्या सैनिकांनी रक्तरंजित रविवारी लोकांना गोळ्या घालून ठार केले,” ईस्टवुड म्हणाले.

“हे निष्पाप लोक होते, कोणतीही शस्त्रे नव्हती, फक्त नागरी हक्कांचा मोर्चा होता, ब्रिटीश सैन्याच्या पॅराशूट रेजिमेंटने नष्ट केला. हेच घडले आणि ते अगदी स्पष्ट आहे.

“रक्तरंजित रविवारी काय घडले ते आता सर्वांना माहित आहे,” तो पुढे म्हणाला. “प्रत्येकाला माहित आहे की पीडित निर्दोष होते आणि प्रत्येकाला माहित आहे की दोष कुठे आहे.”

‘कॉमन सेन्स जजमेंट’

डेमोक्रॅटिक युनियनिस्ट पार्टी (डीयूपी) नेते गॅविन रॉबिन्सन म्हणाले की त्यांनी “सामान्य ज्ञानाच्या निर्णयाचे” स्वागत केले.

रॉबिन्सन म्हणाले की, चाचणी ही वेदनादायक आणि प्रदीर्घ प्रक्रिया होती.

“भूतकाळातील वारसा हाताळण्याचा आणि तो पुन्हा लिहिला गेला आहे याची खात्री करण्याचा एक चांगला मार्ग असणे आवश्यक आहे,” तो म्हणाला.

अल्स्टर युनियनिस्ट पार्टी (यूयूपी) चे डग बीटी म्हणाले की “पुरावे इतके स्पष्टपणे सदोष आहेत” की केस रुळावर कशी आली यावर प्रश्न उपस्थित केले पाहिजेत.

“तरीही, जे आमच्या न्याय व्यवस्थेत सेवा करतात त्यांनी प्रश्नाचे उत्तर दिले पाहिजे … त्यांना निःसंशयपणे माहित होते की पुरावे असुरक्षित आहेत आणि त्यावर न्यायालयात विसंबून राहू शकत नाही,” बिट्टी म्हणाले.

पारंपारिक युनियनिस्ट व्हॉईस (TUV) खासदार जिम ॲलिस्टर म्हणाले की, सोल्जर एफची निर्दोष मुक्तता “सर्वात स्वागतार्ह” होती, परंतु “गेल्या काही वर्षांच्या परीक्षेत या दिग्गज व्यक्तीला का टाकले गेले याबद्दल मूलभूत प्रश्न निर्माण होतात”.

कंझर्व्हेटिव्ह शॅडो डिफेन्स सेक्रेटरी जेम्स कार्टलिज म्हणाले की त्यांना नॉर्दर्न आयर्लंडमधील समस्यांमुळे होणाऱ्या वेदनांची जाणीव आहे परंतु सैनिक एफ बीचरचा निर्णय “आता या दीर्घकाळ चाललेल्या खटल्यात एक रेषा काढेल” असे सांगितले.

“मला आशा आहे की अर्ध्या शतकापूर्वीच्या पुराव्यावर अवलंबून असलेल्या प्रकरणांनी उपस्थित केलेले प्रश्न ओळखण्यासाठी आम्ही सरकारचे मन वळवू शकू,” कार्टलेज पुढे म्हणाले.

‘समस्यांचा जटिल वारसा’

ब्रिटीश सरकारने सांगितले की त्यांनी गुरुवारच्या निर्णयाचा संदर्भ दिला आणि जोडले की संरक्षण मंत्रालयाने (एमओडी) “कायदेशीर आणि कल्याणकारी समर्थन प्रदान केले”.

“हे प्रकरण समस्यांच्या गुंतागुंतीचा भाग आहे, ज्याचा परिणाम अनेक कुटुंबे आणि समुदायांवर झाला आहे

“उत्तर आयर्लंडच्या इतिहासातील अविश्वसनीय कठीण काळात ज्यांनी आपल्या देशाची सेवा केली त्यांना पाठिंबा देताना भूतकाळाची कबुली देणारा मार्ग शोधण्यासाठी आम्ही वचनबद्ध आहोत,” असे सरकारी प्रवक्त्याने सांगितले.

2010 मध्ये निष्पन्न झालेल्या सार्वजनिक चौकशीत असे आढळून आले की मारल्या गेलेल्यांपैकी कोणीही सैन्याला धोका दर्शवला नाही.

सैनिक एफ कोण आहे?

सोल्जर एफ हे एकमेव लष्करी दिग्गज आहेत ज्यावर गोळीबारासाठी खटला भरण्यात आला आहे.

हत्येचा प्रयत्न करण्याचे पाच आरोप त्यावेळी जो महोन, 16, आणि मायकेल क्विन, 17, आणि जोसेफ फ्रील, 20, आणि पॅट्रिक ओ’डोनेल, 41, आणि एका अज्ञात व्यक्तीशी संबंधित आहेत.

बेलफास्ट क्राउन येथे ज्युरीशिवाय बसलेल्या न्यायाधीशाने या प्रकरणाची सुनावणी केली.

खटला 15 सप्टेंबर रोजी सुरू झाला आणि पाच आठवडे चालला.

त्याच्या ओळखीचे रक्षण करण्यासाठी, सोल्जर एफ सार्वजनिक दृश्यातून तपासले गेले आणि न्यायालयाच्या आदेशामुळे तो निनावी राहिला.

सोल्जर एफके चार्ज करण्याचा निर्णय सार्वजनिक अभियोग सेवा (पीपीएस) द्वारे 2019 मध्ये घेण्यात आला होता.

लॉर्ड सॅव्हिल यांच्या नेतृत्वाखालील ब्लडी संडेच्या सार्वजनिक चौकशीनंतर पोलिस तपासाच्या परिणामी PPS ला अहवाल दिलेल्या 18 माजी सैनिकांपैकी तो एक होता.

मात्र तो एकमेव आरोपी आहे.

दोन वर्षांनंतर, बेलफास्टमधील 1972 च्या हत्येचा आरोप असलेल्या इतर दोन दिग्गजांच्या खटल्याचा खटला पीपीएसने सोडला.

परंतु कायदेशीर आव्हानानंतर 2022 मध्ये खटला पुन्हा सुरू झाला.

Source link