बाफ्टा पुरस्कार सोहळ्यादरम्यान दोन कृष्णवर्णीय सादरकर्त्यांकडे एन-शब्द ओरडणाऱ्या टोरेटच्या प्रचारकाने सांगितले की त्याच्या रागामुळे तो “खूप घाबरला” होता.
जॉन डेव्हिडसन, ज्यांच्या जीवनकथेने I Swear या चित्रपटाला प्रेरित केले होते, ते रविवारी लंडनच्या रॉयल फेस्टिव्हल हॉलमध्ये सिनर्स स्टार्स मायकेल बी. जॉर्डन आणि डेलरॉय लिंडो यांनी रात्रीचे सर्वोच्च पारितोषिक सादर करताना एक धक्कादायक ओरडताना ऐकले.
डेव्हिडसनची स्लर बीबीसी वनमध्ये ट्यून करणाऱ्या लाखो लोकांसाठी प्रसारित केली गेली आणि त्याला प्रतिसादाचा सामना करावा लागला, ज्यामध्ये ऑस्कर विजेते जेमी फॉक्सचा समावेश आहे, ज्यांनी त्याला “अस्वीकार्य” म्हटले.
कोणत्याही अभिनेत्यांकडून कोणतीही प्रतिक्रिया आली नाही परंतु BAFTA चे होस्ट ॲलन कमिंग यांनी नंतर सांगितले की “यामुळे अपराध झाला असल्यास आम्ही दिलगीर आहोत” आणि डेव्हिडसनने अनेक ज्वलंत उद्रेक झाल्यानंतर समारंभ मध्यभागी सोडण्याचा निर्णय घेतला.
डेव्हिडसनने आता या उद्रेकाबद्दल आपले मौन तोडले आहे आणि कबूल केले आहे की “जर कोणाला वाटते की माझे टिक्स हेतुपुरस्सर आहेत किंवा काही अर्थ आहे तर तो खूप घाबरला आहे.”
डेव्हिडसनच्या सर्वात मोठ्या लक्षणांपैकी एक म्हणजे कॉप्रोलालिया, ज्यामुळे तो अनैच्छिकपणे सामाजिकदृष्ट्या अयोग्य शब्द किंवा वाक्ये बोलू शकतो, ज्यामध्ये एलिझाबेथ II येथे जेव्हा त्याला 2019 मध्ये ओबीई देण्यात आला तेव्हा त्याने “फक द क्वीन” असे ओरडले.
डेव्हिडसन, ज्याला तो 12 वर्षांचा असल्यापासून टॉरेटचा त्रास सहन करावा लागला आहे, त्याच्यावर जेमी फॉक्स यांनी टीका केली होती, ते म्हणाले: “तुम्ही जे काही बोलू शकलात त्या सर्व शब्दांपैकी, टॉरेट्सने तुम्हाला असे म्हणायला लावले.” नाह त्याला म्हणायचे होते. अस्वीकार्य.’
बीबीसीच्या कव्हरेजमध्ये दोन तासांचा विलंब असूनही, डेव्हिडसनच्या बाफ्टा स्लर्स बीबीसी वनवर प्रसारित केल्या गेल्या आणि सोमवारी सकाळी iPlayer वर ऐकल्या जाऊ शकतात.
जॉन डेव्हिडसन, ज्याने बाफ्टा अवॉर्ड्स दरम्यान दोन कृष्णवर्णीय सादरकर्त्यांकडे एन-शब्द ओरडले, म्हणाले की तो त्याच्या उद्रेकामुळे “खूप घाबरला” होता.
रविवारी लंडनच्या रॉयल फेस्टिव्हल हॉलमध्ये सिनर्स स्टार्स मायकेल बी. जॉर्डन आणि डेलरॉय लिंडो यांना अश्लीलतेचा सामना करावा लागला.
बीबीसीने सुरुवातीला “कोणत्याही गुन्ह्यामुळे” माफी मागितली होती, परंतु आता त्यांनी कबूल केले आहे की अपमान “प्रसारण करण्यापूर्वी हटविला गेला पाहिजे”. पुरस्कार सोहळा iPlayer वरून गायब झाला आहे तर BBC ने N-word spree काढून टाकले आहे.
डेव्हिडसनचा बचाव एका कृष्णवर्णीय अभिनेत्याने केला होता, ज्याने टॉरेटच्या आजाराशी झालेल्या लढाईबद्दल चित्रपटात त्याच्या वकीलाची भूमिका केली होती.
डेमोक्रॅटिक रिपब्लिक ऑफ काँगोमध्ये जन्मलेले स्कॉटिश अभिनेता थियरी माबोंगा म्हणाले की, अभिनेत्यांना डेव्हिडसनच्या स्थितीबद्दल चेतावणी दिली गेली पाहिजे, जी अनैच्छिक हालचाल किंवा टिक्स म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या आवाजाद्वारे वैशिष्ट्यीकृत आहे.
माबोंगाने TikTok वरील व्हिडिओसह प्रतिसाद दिला ज्यामध्ये तो स्वतःला अडचणीत आल्यानंतर डेव्हिडसनच्या वकिलाची भूमिका करत असलेल्या दृश्याची चर्चा करतो.
“मी त्याचे प्रतिनिधित्व करतो पण त्याच वेळी तो माझा अपमान करत आहे आणि हे अतिशय आक्षेपार्ह शब्द आहेत,” आय सोअर अभिनेता म्हणतो. “आता, हे असे आहे, टॉरेट सिंड्रोम. जॉन काय बोलतो यावर नियंत्रण ठेवू शकत नाही. खरं तर, आम्ही हा चित्रपट का बनवला याचा संपूर्ण मुद्दा आहे.
“आम्ही हा चित्रपट बनवला आहे, मी तुम्हाला शपथ देतो, लोकांना Tourette सिंड्रोमबद्दल शिक्षित करण्यासाठी.”
माबोंगा पुढे म्हणाले: “तो पुरस्कार सोहळ्याला उपस्थित राहू शकत नाही असे तुम्ही कसे म्हणू शकता? हा त्याच्या आयुष्यावरचा चित्रपट आहे आणि हा त्याच्याबद्दलचा चित्रपट आहे. तो नक्कीच तिथे असावा. आणि तो तिथे होता हे नक्कीच छान आहे.”
“आणि मला माहित नाही की तिथल्या काही अभिनेत्यांना आधीच सांगितले होते की टॉरेट्ससोबत कोणीतरी आहे. आशा आहे की त्यांना माहिती दिली गेली होती आणि (म्हणून) घडलेल्या प्रकारासाठी तयार झाले होते.”
डेमोक्रॅटिक रिपब्लिक ऑफ काँगोमध्ये जन्मलेले स्कॉटिश अभिनेता थियरी माबोंगा म्हणाले की, अभिनेत्यांना डेव्हिडसनच्या स्थितीबद्दल चेतावणी द्यायला हवी होती.
“कोणताही, जॉनकडे टॉरेट्स आहे,” माबोंगाने व्हिडिओचा शेवट केला. पुरे म्हणाले.
चॅरिटी टॉरेटच्या कृतीने म्हटले आहे की “हे शब्द हानी पोहोचवू शकतात याची सखोल जाणीव आहे”, परंतु ते “एखाद्या व्यक्तीचे विश्वास, हेतू किंवा चारित्र्य प्रतिबिंबित करत नाहीत” असा आग्रह धरला. स्कॉटिश गायक लुईस कॅपल्डी आणि अमेरिकन स्टार बिली इलिश यांच्यासह प्रख्यात सेलिब्रिटींनी टॉरेट सिंड्रोमसह जगण्याबद्दल सार्वजनिकपणे बोलले आहे.
डेव्हिडसनने त्याच्यावर आणि जॉर्डनवर एन-शब्द ओरडल्यानंतर लिंडोने नंतर बाफ्टावर त्याच्याशी बोलण्यात अयशस्वी झाल्याबद्दल टीका केली.
वॉर्नर ब्रदर्स आफ्टर-पार्टीमध्ये बोलताना, त्याने व्हॅनिटी फेअरला सांगितले की स्क्रीनिंग दरम्यान त्याने आणि जॉर्डनने “आम्हाला जे करायचे होते ते केले”, परंतु “बाफ्टा मधील कोणीतरी नंतर आमच्याशी बोलेल” अशी इच्छा व्यक्त केली.
सिनर्स प्रॉडक्शन डिझायनरने नंतर दावा केला की तिला डेव्हिडसनच्या अनैच्छिक वांशिक अपशब्दांना सामोरे जावे लागले आणि “जर मी नाराज झाले असेल तर” त्याच्या “त्वरित माफी” मुळे परिस्थिती आणखी वाईट झाली आहे.
कंझर्व्हेटिव्ह नेते केमी बडेनोच यांनी बीबीसीवर “मोठी चूक” केल्याचा आरोप केला आणि सुरुवातीस स्लर “गायब” का झाली नाही हे स्पष्ट करण्यासाठी कॉर्पोरेशनला बोलावले.
जॉर्डनचा ‘द वायर’चा माजी स्टार, वेंडेल पियर्स यांनीही संतप्त प्रतिक्रिया व्यक्त करताना म्हटले: “पहिली प्रतिक्रिया डेलरॉय लिंडो आणि मायकेल बी. जॉर्डन यांची पूर्ण आणि संपूर्ण माफी (sic) नव्हती हे संतापजनक आहे.” त्यांचा अपमान करण्याला प्राधान्य दिले जाते. वांशिक कलंकामागील कारण काय आहे हे महत्त्वाचे नाही.
प्रसारणादरम्यान, कमिंगने दर्शकांना ऐकू शकणाऱ्या भाषेसाठी माफी मागितली.
तो म्हणाला: “तुम्ही आज रात्री कठोर आणि अपमानास्पद भाषा ऐकली असेल. जर तुम्ही आय शपथ घेतो हा चित्रपट पाहिला असेल, तर तुम्हाला कळेल की हा चित्रपट टॉरेट्स सिंड्रोम असलेल्या एखाद्याच्या अनुभवाबद्दल आहे.
हन्ना बीचलर – सिनर्सवरील प्रॉडक्शन डिझायनर – तिने डेव्हिडसनच्या अनैच्छिक वांशिक अपमानाच्या अधीन असल्याचा दावा देखील केला.
ऑस्कर-विजेता जेमी फॉक्सने टॉरेटचा कार्यकर्ता जॉन डेव्हिडसन याच्या बाफ्टा अवॉर्ड्समध्ये “अस्वीकार्य” उद्रेक केल्याबद्दल निंदा केली आहे.
“टूरेट सिंड्रोम हे एक अपंगत्व आहे आणि आज रात्री तुम्ही ऐकलेल्या टीक्स अनैच्छिक आहेत, याचा अर्थ टॉरेट सिंड्रोम असलेल्या व्यक्तीचे त्यांच्या भाषेवर नियंत्रण नाही. तुम्हाला वाईट वाटल्यास आम्ही दिलगीर आहोत.
बीबीसीच्या प्रवक्त्याने सांगितले: “काही दर्शकांनी बाफ्टा फिल्म अवॉर्ड्स दरम्यान जोरदार आणि आक्षेपार्ह भाषा ऐकली असेल.” हे Tourette’s Syndrome शी संबंधित शाब्दिक युक्त्यांमुळे उद्भवले आहे आणि आम्ही मैफिली दरम्यान स्पष्ट केल्याप्रमाणे ते हेतुपुरस्सर नव्हते.
“आम्ही दिलगीर आहोत की हे प्रसारणापूर्वी हटवले गेले नाही आणि ते आता बीबीसी iPlayer वरील आवृत्तीमधून काढले जाईल.”
याउलट, माय फादर्स शॅडोने सर्वोत्कृष्ट ब्रिटिश पदार्पणासाठी बाफ्टा जिंकल्यानंतर बीबीसीने दिग्दर्शक अकिनोला डेव्हिस ज्युनियरच्या स्वीकृती भाषणातून फ्री पॅलेस्टाईन काढून टाकले.
ही एक ब्रेकिंग न्यूज आहे. अनुसरण करण्यासाठी अधिक.
