अण्णा फागुईवॉशिंग्टन आणि
Aoife वॉल्श

डोनाल्ड ट्रम्पचे राष्ट्रीय सुरक्षा सल्लागार म्हणून काम केलेले जॉन बोल्टन, राष्ट्राध्यक्षांचे स्पष्ट टीकाकार बनण्याआधी, त्यांच्यावर फेडरल आरोपात गुन्हेगारी आरोप लावण्यात आला आहे.
न्याय विभागाने गुरुवारी मेरीलँडमधील एका भव्य ज्युरीसमोर हे प्रकरण सादर केले आणि त्यांनी बोल्टनला दोषी ठरवण्यासाठी पुरेसे पुरावे असल्याचे मान्य केले, ज्याने आपले निर्दोषत्व कायम ठेवत निवेदन जारी केले.
एफबीआय एजंट्सने ऑगस्टमध्ये त्याच्या वर्गीकृत माहितीच्या हाताळणीच्या तपासणीचा भाग म्हणून बोल्टनच्या घराची आणि कार्यालयाची झडती घेतली.
आरोपी बोल्टन, 76, हा अलिकडच्या आठवड्यात आरोपांना सामोरे जाणारा अमेरिकन राष्ट्राध्यक्षांच्या राजकीय विरोधकांपैकी तिसरा आहे. तो अनेक दशके तुरुंगात राहू शकतो.
ग्रीनबेल्ट, मेरीलँड येथील न्यायालयात गुरुवारी दाखल करण्यात आलेल्या २६ पानांच्या आरोपानुसार बोल्टनवर राष्ट्रीय संरक्षण माहिती (एनडीआय) प्रसारित केल्याच्या आठ गुन्ह्यांचा आणि बेकायदेशीरपणे एनडीआय ठेवल्याच्या 10 गुन्ह्यांचा आरोप आहे.
यूएस न्यायिक व्यवस्थेतील आरोप हा ग्रँड ज्युरीद्वारे जारी केलेला औपचारिक आरोप आहे – खटला पुढे चालवावा की नाही हे निर्धारित करण्यासाठी पुराव्याचे पुनरावलोकन करण्यासाठी अभियोजकाद्वारे नियुक्त केलेल्या लोकांच्या सदस्यांचा एक गट.
फिर्यादींनी बोल्टनवर त्याच्या खाजगी ईमेल आणि इतर मेसेजिंग ॲप्सचा वापर करून यूएस राष्ट्रीय संरक्षणाविषयीची शीर्ष गुप्त माहिती बेकायदेशीरपणे प्रसारित केल्याचा आरोप केला.
“या दस्तऐवजांनी भविष्यातील हल्ले, परकीय विरोधक आणि परराष्ट्र-नीती संबंधांबद्दल गुप्त माहिती उघड केली,” न्यायालयाच्या कागदपत्रांमध्ये म्हटले आहे.
दोषी ठरल्यास, बोल्टनला प्रत्येक आरोपासाठी 10 वर्षांपर्यंत तुरुंगवास भोगावा लागेल. तो शुक्रवारी अधिकाऱ्यांना शरण येण्याची शक्यता आहे.
“कोणीही कायद्याच्या वर नाही,” यूएस ऍटर्नी जनरल पाम बोंडी यांनी आरोपांची घोषणा करताना एका निवेदनात म्हटले आहे.
बोल्टन यांनी एका निवेदनात म्हटले आहे की ते न्यायालयात त्यांच्या “कायदेशीर वर्तन” चा बचाव करण्यास उत्सुक आहेत कारण त्यांनी ट्रम्प यांच्यावर “माझ्या विरुद्ध बदला” घेण्याचा आरोप केला आहे.
“आता, मी न्याय विभागाला सशस्त्र करण्याचे नवीनतम लक्ष्य बनले आहे ज्यांना तो (ट्रम्प) त्याचे शत्रू मानतो ज्यांना पूर्वी नाकारले गेले आहे किंवा विकृत केले गेले आहे,” असे बोल्टन म्हणाले.
बोल्टनचे वकील, ॲबे लोवेल यांनी सांगितले की, सार्वजनिक सेवेतील त्याच्या 45 वर्षांच्या कारकिर्दीत त्याच्या क्लायंटने ठेवलेल्या डायरीतील नोंदींवरून हे शुल्क आकारले गेले आहे.
“इतिहासात अनेक सार्वजनिक अधिकाऱ्यांप्रमाणे, ॲम्ब बोल्टनने डायरी ठेवली – हा गुन्हा नाही,” श्री लॉवेल म्हणाले.
त्यांनी नोंदींचे वर्णन “अवर्गीकृत, फक्त त्याच्या जवळच्या कुटुंबासह शेअर केलेले आणि 2021 पर्यंत FBI ला ज्ञात” असे केले आहे.
आरोपपत्रात म्हटले आहे की बोल्टनने “त्याच्या दैनंदिन क्रियाकलापांबद्दल एक हजाराहून अधिक पृष्ठांची माहिती” दोन अज्ञात नातेवाईकांसह सामायिक केली, ज्यात सर्वोच्च गुप्त म्हणून वर्गीकृत माहिती समाविष्ट आहे.
अमेरिकन मीडिया रिपोर्ट्सनुसार, त्याने कथितपणे ही माहिती पत्नी आणि मुलीसोबत शेअर केली.
अनधिकृत माहितीमध्ये “राष्ट्रीय सुरक्षा सल्लागार म्हणून बोल्टनच्या काळातील डायरीसारख्या नोंदी” समाविष्ट होत्या आणि बेथेस्डा, मेरीलँड येथील बोल्टनच्या घरी कथितपणे “मुद्रित आणि संग्रहित” केल्या गेल्या होत्या.
तक्रारीत असेही म्हटले आहे की सप्टेंबर 2019 आणि जुलै 2021 च्या दरम्यान, “इराणच्या इस्लामिक रिपब्लिकशी संलग्न असल्याचे मानल्या जाणाऱ्या सायबर अभिनेत्याने” त्याचे वैयक्तिक ईमेल खाते हॅक केले आणि वर्गीकृत माहितीमध्ये प्रवेश मिळवला.
असे म्हटले आहे की बोल्टन प्रतिनिधीने एफबीआयला हॅकबद्दल सांगितले, परंतु एजन्सीला चेतावणी देण्यात आली नाही की हॅकर्स संवेदनशील माहितीमध्ये प्रवेश करू शकतात.
2019 मध्ये ट्रम्पच्या पहिल्या प्रशासनाकडून बोल्टन यांना काढून टाकण्यात आले होते. त्यांच्या 2020 च्या आठवणी, द रूम व्हेअर इट हॅपन्ड, मध्ये ट्रम्प यांच्या नेतृत्वाखाली काम करतानाचा त्यांचा काळ सांगितला आहे आणि भूराजनीतीबद्दल अनभिज्ञ असलेले अध्यक्ष म्हणून त्यांचे चित्रण केले आहे.
व्हाईट हाऊसने पुस्तक प्रकाशित होण्यापासून रोखण्यासाठी खटला दाखल केला, असा युक्तिवाद करून की त्यात वर्गीकृत माहिती आहे आणि त्याची योग्यरित्या तपासणी केली गेली नाही. एका न्यायाधीशाने विनंती नाकारली आणि काही दिवसांनी पुस्तक प्रकाशित झाले.
त्यानंतर यूएस डिपार्टमेंट ऑफ जस्टिसने पुस्तकातील काही माहिती प्रसिद्ध करून बोल्टनने वर्गीकृत माहितीचा गैरवापर केला की नाही याची चौकशी सुरू केली.
न्यायालयाच्या दस्तऐवजांमध्ये असे नमूद केले आहे की “प्रारंभिक हस्तलिखितामध्ये मोठ्या प्रमाणात उच्च वर्गीकृत माहिती समाविष्ट आहे जी सुधारित करणे आवश्यक आहे”, प्रकाशित आवृत्तीमधील कोणत्याही शुल्कात समाविष्ट नाही.
गुरुवारी व्हाईट हाऊसमध्ये आरोपांबद्दल विचारले असता, ट्रम्प म्हणाले की त्यांना त्यांच्याबद्दल माहिती नाही, परंतु बोल्टन “एक वाईट माणूस” असल्याचे जोडले.
जॉर्ज डब्ल्यू. बुश यांचे संयुक्त राष्ट्रात राजदूत म्हणून काम केलेले बोल्टन हे ट्रम्प यांच्यावर टीका करणाऱ्या माजी अधिकाऱ्यांपैकी एक होते ज्यांना जानेवारीमध्ये त्यांचे गुप्त सेवा संरक्षण काढून घेण्यात आले होते.
सप्टेंबरपासून गुन्हेगारी आरोप असलेले ते ट्रम्पचे तिसरे टीकाकार आहेत.
न्यूयॉर्क सिटी ॲटर्नी जनरल लेटिसिया जेम्स यांना ऑक्टोबरमध्ये बँक फसवणुकीच्या आरोपात दोषी ठरवण्यात आले होते.
FBI चे माजी संचालक जेम्स कोमी यांना सप्टेंबरच्या अखेरीस काँग्रेसशी खोटे बोलल्याबद्दल दोषी ठरवण्यात आले.
ट्रम्प यांनी त्यांच्या राजकीय विरोधकांवर खटला चालवण्याचा अमेरिकेच्या ऍटर्नी जनरलला आग्रह केल्यानंतर हे खटले दाखल करण्यात आले.
“आम्ही यापुढे उशीर करू शकत नाही, यामुळे आमची प्रतिष्ठा आणि विश्वासार्हता नष्ट होत आहे,” त्याने सोशल मीडियावर लिहिले.