बीबीसी हे रशियाचे संपादक आहेत

एक नाट्यमय स्मारक सेंट पीटर्सबर्गच्या काठावर 40 मीटरपेक्षा जास्त उंचीवर उभा आहे. शीर्षस्थानी आपल्या मुलांसह आईची प्रतिमा.
खाली, कांस्य मध्ये चित्रित केलेले, मानवी दु: खाची खरी कहाणी.
काही चरणांच्या खाली नाझी घनता आणि एलिमिनेशन कॅम्पच्या नावाने वेढलेली एक चिरस्थायी ज्योत आहे.
ऑशविट्झ, सोबीबोर, बेलझेक, ट्रेबलिंका …
होलोकॉस्टचे प्रतिशब्द भयानक आहे.
तरीही हे असे होलोकॉस्ट स्मारक नाही. त्याचे अधिकृत शीर्षक “नाझी नरसंहारातील सोव्हिएत नागरिकांचे स्मारक” आहे.
जेव्हा तो ट्रेलीकाका -2 एलिमिनेशन कॅम्पबद्दल शालेय मुलींच्या गटाला सांगत असतो तेव्हा मी टूर गाईड ऐकत आहे. तेथे नाझींनी 900,000 यहुद्यांना ठार मारले.
“ट्रॅलीकाका -2 हा एक मृत्यू शिबिर होता जिथे गॅस चेंबरमध्ये मोठ्या संख्येने लोक ठार झाले होते,” ते म्हणाले, बहुतेक पीडित यहूदी होते.
रशियाचे अध्यक्ष व्लादिमीर पुतीन यांनी गेल्या वर्षी 27 जानेवारी रोजी या स्मारकाचे अनावरण केले: रशियासाठी दुहेरी ऐतिहासिक महत्त्वाची तारीख. या दिवशी 1944 रोजी सोव्हिएत सैन्याने लेनिनग्राडच्या सुमारे 900 दिवसांची नाकाबंदी मोडली. फक्त एक वर्षानंतर रेड आर्मी ऑसविट्स डेथ कॅम्पच्या गेटमध्ये प्रवेश करते?

रेड आर्मी ऑसविट्सच्या सुटकेस नंतर 27 जानेवारीला आंतरराष्ट्रीय नरसंहार मेमोरियल डे म्हणून घोषित करण्यात आले.
परंतु जेव्हा त्याने सोव्हिएत नागरिकांसाठी एक स्मारक उघडले तेव्हा व्लादिमीर पुतीन यांनी होलोकॉस्टबद्दल बोलले नाही, तर “सोव्हिएत लोकांच्या हत्याकांड” बद्दल बोलले.
त्यांनी असा युक्तिवाद केला की नाझींचे उद्दीष्ट “आपल्या देशातील समृद्ध नैसर्गिक संसाधने आणि प्रांत ताब्यात घेणे तसेच बहुतेक नागरिकांना दूर करणे” हे होते.
हे असे नाही की रशिया होलोकॉस्टसह शांत आहे. ऑशविट्सच्या रिलीझच्या th० व्या वर्धापन दिनानिमित्त देशभरात अनेक हालोकस्ट-संबंधित घटना घडल्या आहेत.
परंतु आज रशियामधील दुसर्या महायुद्धातील रशियन लोकांसह संपूर्ण सोव्हिएत लोक होलोकॉस्टपासून दूर लक्ष केंद्रित करण्यात स्पष्ट बदल कसे झाले आहेत. येथे 27 दशलक्षाहून अधिक सोव्हिएत नागरिक ठार झाले, ज्यांना ग्रेट पॅट्रियट वॉर म्हणून ओळखले जाते.

या बदलावर जोर देण्यात आला नाही.
मॉस्कोचे इस्त्राईलचे राजदूत सिमोन हॅल्परिन यांनी मला सांगितले की, “दुसर्या महायुद्धात कोट्यावधी लोकांना ठार मारण्यात आले.”
“परंतु पृथ्वीवरील तोंडून एखाद्या देशाला ठार मारण्याची, काढून टाकण्याची औद्योगिक योजना: ती यहुदी लोकांच्या विरोधात होती. मला असे वाटते की होलोकॉस्ट यहुद्यांचा नरसंहार म्हणून डिझाइन केले गेले होते.”
इतिहासकार आणि संशोधक कॉन्स्टँटिन पादलुक यांनी सुचवले की, “हे कारण नाही (रशियन अधिकारी) होलोकॉस्ट किंवा यहुद्यांविषयी बोलण्याची इच्छा नाही.”
“रशियन लोकांना शिकार म्हणून सादर करण्याची कल्पना आहे की आपण बळी पडलो आहोत: पाश्चात्य शक्तीचे बळी, इतिहासाचे बळी. या वर्णनाची ही मुख्य कल्पना आहे.”
कॉन्स्टँटिन परदेशात राहतो आणि काम करतो. त्याला घरी परत एक “परदेशी एजंट” घोषित केले गेले आहे, अनेकदा रशियन अधिका of ्यांच्या समीक्षकांना शिक्षा करण्यासाठी एक लेबल वापरले जाते.
त्यांचा असा युक्तिवाद आहे की युक्रेनमधील रशियन युद्ध सुरू झाल्यापासून रशियाच्या पीडितांचे वर्णन विशेषतः मजबूत झाले आहे.
श्री. पश्लुक म्हणाले, “जर तुम्ही बळी पडत असाल तर तुम्ही जबाबदारी घेऊ शकत नाही.”

सोव्हिएत युनियनमधील होलोकॉस्ट आणि हिटलर यांनी युरोपियन यहुद्यांच्या नियोजित हत्येवर फारच कमी सार्वजनिक चर्चा केली.
सोव्हिएत प्रदेशात यहुद्यांच्या नरसंहारात यहुदी पीडितांचा उल्लेख करून यहुद्यांकडे काही स्मारके किंवा ब्लेड होते.
कम्युनिझमच्या पतनानंतर ते बदलू लागले. हिटलरला पराभूत करण्यात आणि ज्यू लोकांच्या विनाशासाठी रशियन अधिका his ्यांनी अभिमानाने त्यांच्या देशाच्या ऐतिहासिक भूमिकेबद्दल बोलू लागले.
वीस वर्षांपूर्वी, अध्यक्ष पुतीन यांना पोलंडमध्ये ऑशाविट्झच्या रिलीजच्या 5 व्या वर्धापन दिनानिमित्त या कार्यक्रमास उपस्थित राहण्याचे आमंत्रण देण्यात आले होते.
27 जानेवारी 2005 रोजी क्रॅकोमध्ये बोलताना त्यांनी नमूद केले:
“नाझींनी पोलंडला लोकांच्या नियोजित नरसंहाराचे स्थान म्हणून निवडले, सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे यहुदी लोक … आम्ही ज्यू लोकांसाठी फक्त राष्ट्रीय शोकांतिकाच नव्हे तर संपूर्ण मानवतेसाठी आपत्ती म्हणून पाहतो.”
“होलोकॉस्ट लक्षात ठेवणे आपले कर्तव्य आहे,” ते पुढे म्हणाले.
तेव्हापासून, पोलंड, युरोप आणि पश्चिमेशी रशियाचे संबंध अधिकाधिक रोमांचक झाले आहेत, विशेषत: 2022 मध्ये युक्रेनमध्ये रशियाच्या संपूर्ण स्केल हल्ल्यानंतर.
ऑशविट्झ कॅम्पच्या 7th व्या वर्धापन दिनानिमित्त रशियन अधिका्यांना पोलंडमध्ये आमंत्रित केले गेले नाही.
“ही रिलीझची वर्धापन दिन आहे. “रशियाच्या उपस्थितीची कल्पना करणे कठीण आहे, जे स्पष्टपणे स्वातंत्र्याचे मूल्य समजत नाही.”
रशियाच्या सर्वात प्रभावशाली ज्यू नेत्यांनी मॉस्कोमध्ये आमंत्रित न करण्याच्या निर्णयाचा निषेध केला आहे.
“रशियाच्या ज्यू समुदायाचे अध्यक्ष रब्बी अलेक्झांडर बोरोडा यांनी अलीकडेच रशियन ज्यूशियन कम्युनिटी फेडरेशनमधील पत्रकार परिषदेत मॉस्को येथे पत्रकार परिषदेत म्हटले आहे, रशियाच्या मुक्तीची आठवण आणि फॅसिझमविरूद्ध त्यांचे योगदान.
“हे एक अतिशय वाईट लक्षण आहे कारण आठवणी महत्त्वाच्या आणि सामान्य मूल्ये आहेत ज्याने फॅसिझमला पराभूत करण्यास मदत केली आहे. त्यांचे मतभेद असूनही विरोधी युती, विविध राजकीय प्रणाली आणि विचारसरणीचे देश सर्वसाधारण विजयासाठी एकत्र आले आहेत.”
दरम्यान, इथले ज्यू गट रशियन भूतकाळाची आठवण करून देण्यासाठी सर्वोत्तम प्रयत्न करीत आहेत जेणेकरून ते पुन्हा पुन्हा होणार नाही.
रशियन ज्यू कॉंग्रेसचे कार्यकारी संचालक अण्णा बक्षितस्काया म्हणाले, “सर्वत्र उजवे -पळवाट लोक वाढत आहेत.
“म्हणूनच 80 वर्षांपूर्वी झालेल्या घटनांबद्दल लोकांना सांगणे फार महत्वाचे आहे.”
