पतीसोबतच्या तिच्या अफेअरबद्दल गोल्डमॅन सॅक्सच्या सीईओला पत्नीच्या बर्फाळ ईमेलने उच्च समाजाला धक्का दिला… पण आता या कथेची दुसरी बाजू एका वेगळ्या खलनायकासह समोर आली आहे.

11 वर्षांपूर्वीच्या ईमेलच्या काळ्या-पांढऱ्या मजकूराने त्यांची स्फोटक सामग्री उघड करण्यास फारसे काही केले नाही.

परंतु प्राप्तकर्त्याच्या तिच्या पतीसोबतच्या कथित प्रेमसंबंधाबद्दल प्रेषकाच्या मनस्तापामुळे गोल्डमन सॅक्सच्या वरिष्ठ कार्यकारिणीची दीर्घ कारकीर्द संपुष्टात आली — आणि तिच्या वैयक्तिक अपमानात भर पडली.

निवृत्त एनबीसी न्यूज एक्झिक्युटिव्ह चेरिल गोल्ड, 73, यांनी गोल्डमन सॅक्सचे माजी मुख्य कायदेशीर अधिकारी आणि माजी जनरल काउंसिल कॅथरीन रुमलर, 54, यांचा पती, रीड वेनगार्टन, 75 यांच्यासोबत झोपल्याबद्दल सामना केला.

परंतु परिस्थितीच्या जवळ असलेल्या एका स्त्रोताने आता दावा केला आहे की बराक ओबामा यांचे व्हाईट हाऊसचे माजी सल्लागार रुमलर हे देखील वेनगार्टनच्या खोटेपणाचे आणि फसवणुकीचे बळी होते.

कॅथीला चेरिलच्या उपस्थितीबद्दल माहिती नव्हती. रोमलरने गुरुवारी गोल्डमन सॅक्समधून राजीनामा दिल्यानंतर स्त्रोताने डेली मेलला सांगितले की, “रीडने त्याचा उल्लेख केला नाही.

आतील व्यक्तीने सांगितले की तिचा विश्वास आहे की ते “खऱ्या नातेसंबंधात” आहेत.

एनबीसीच्या नाईटली न्यूजच्या पहिल्या कार्यकारी निर्मात्या असलेल्या गोल्ड यांनी रुमलरवर टीका केली की तिने दावा केला की तिच्या पतीचे त्याच्या मालकिनचे “व्यसन” आहे.

तिने रुमलरला वेनगार्टनच्या बेवफाईसाठी दोषी ठरवले, तिला त्याच्यापासून “दूर राहण्याचा” आदेश दिला आणि हे प्रकरण बंधुत्वाचा विश्वासघात असल्याचे सुचवले.

रुमलरला अलीकडेच रीड वेनगार्टन (२०१३ मध्ये दिसले) सोबतच्या तिच्या अनेक वर्षांच्या संबंधांवर मोठ्या प्रतिक्रियेचा सामना करावा लागला, ज्यामुळे तो त्याची सध्याची पत्नी शेरिल गोल्ड यांच्याशी अविश्वासू राहिला.

“मला आशा आहे की आता = दुसऱ्याच्या पतीसोबत संबंध न ठेवता तुम्हाला खरा आनंद मिळेल,” तिने लिहिले.

डेली मेलच्या एका स्रोताने रमलरचा असा विश्वास आहे की वेनगार्टन हा एकटा माणूस आहे आणि गोल्डचा ईमेल आक्षेपार्ह असल्याचे सुचवले आहे.

रुमलर आणि वेनगार्टन, एक सर्वोच्च गुन्हेगारी बचाव मुखत्यार जो एपस्टाईनच्या वैयक्तिक वकीलांपैकी एक होता, ती वॉशिंग्टन, डी.सी.मध्ये राहत असताना डेटिंग करू लागली.

Weingarten देखील DC मध्ये आधारित होते.

“रीडचे डी.सी.मध्ये एक अपार्टमेंट होते, परंतु तेथे चेरिलचे कोणतेही फोटो नव्हते,” असे आतील व्यक्तीने असा दावा केला की, रमलरला तो इतर कोणाशीही होता यावर विश्वास ठेवण्याचे कोणतेही कारण नाही.

आमच्या स्रोताने सांगितले की रिम्लरला “जेव्हा तिला चेरिलबद्दल कळले तेव्हा तिला धक्का बसला.”

आतल्या व्यक्तीने असेही नमूद केले की वेनगार्टन आणि गोल्डचे लग्न सुरू होण्यापूर्वीच हे नाते संपले.

वेनगार्टन आणि गोल्ड यांनी नेमके कधी लग्न केले हे अस्पष्ट असले तरी, 2005 च्या अहवालात त्यांना जोडपे म्हणून संबोधले जाते.

परंतु परिस्थितीच्या जवळ असलेल्या एका स्त्रोताने डेली मेलला सांगितले की रमलरला वेनगार्टनने दिशाभूल केली होती आणि चेरिल गोल्ड (चित्रात) सोबतच्या त्याच्या संबंधांबद्दल त्याला माहिती नव्हती.

गोल्डने 13 जून 2015 रोजी रुमलरला प्रारंभिक ईमेल पाठवला आणि तिला वेनगार्टेनपासून “दूर राहा” असे निर्देश दिले.

दोन दिवसांनंतर, NBC एक्झिक्युटिव्हने आणखी एक पत्र पाठवून या प्रकरणाचा निषेध केला आणि जोडपे संपल्याच्या तिच्या दाव्याची पुष्टी केली.

जेफ्री एपस्टाईनला गोल्डचा ईमेल फॉरवर्ड करणाऱ्या रुमलरने दावा केला की, वेनगार्टनला “हे पत्र उभे राहण्याची परवानगी देईल” असे तिला “वर्तन” आढळले.

ते एका मुलाचे पालक आहेत, गोल्डने रोमलरला तिच्या ईमेलमध्ये सांगितले की तिचे मूल त्याच्या वडिलांच्या बेवफाईमुळे कसे उद्ध्वस्त झाले.

हा पत्रव्यवहार एपस्टाईनच्या फायलींचा भाग बनला जेव्हा रोमलर – जो दिवंगत बाल बलात्कारीचा जवळचा सहकारी होता – तिने तिचा धक्का व्यक्त करण्यासाठी जून 2015 मध्ये पाठवल्यानंतर दुसऱ्या दिवशी तिला ईमेल पाठवला.

“मी हे 10 वेळा पुन्हा वाचले आहे. हा संदेश टिकून राहू दिला जाईल ही वस्तुस्थिती सकारात्मक आहे,” रोमलरने वेनगार्टनचा संदर्भ देत लिहिले.

रुमलरने गोल्डचा ईमेल एपस्टाईनला का पाठवला असे विचारले असता, आतल्या व्यक्तीने सांगितले की वेनगार्टनने त्यांचे खाजगी जीवन आधीच कथेत ओढले आहे.

“रीडने एपस्टाईनसोबतच्या त्यांच्या नात्याचा उल्लेख केला,” असे सूत्राने सांगितले.

या संदेशाने रोमलरला धक्का बसला आणि स्त्रोताच्या म्हणण्यानुसार “हे प्रकरण वास्तव आणि सत्यापासून खूप दूर असताना कसे उभे राहू शकते” हे समजले नाही.

कॅथी एपस्टाईनच्या जवळ नव्हती. “तिचे एक नाते होते जे वर्षानुवर्षे टिकले होते (तिचे आणि वेनगार्टनचे ब्रेकअप) आणि तिने एपस्टाईनला याबद्दल सांगितले नाही,” असे आतल्या व्यक्तीने जोडले.

सूत्राने असा दावा केला की रोमलरने एपस्टाईनला वेनगार्टनशी असलेल्या संबंधांबद्दल कधीही सांगितले नसते, जर त्याने आधीच ते उघड केले नसते.

न्यू यॉर्क शहरातील फेडरल कोर्टात जुलै 2019 मध्ये जामिनाच्या सुनावणीदरम्यान जेफ्री एपस्टाईन, डावीकडे आणि ॲटर्नी रीड वेनगार्टन, उजवीकडून दुसरे, ॲटर्नी मार्टिन वेनबर्ग यांचे उजवीकडे ऐका.

कॅथरीन रुम्लर (डावीकडे) यांनी व्हाईट हाऊसमध्ये बराक ओबामा (तिसरे उजवे) यांचे वरिष्ठ सल्लागार म्हणून काम केले. ते ट्रेझरी सेक्रेटरी जॅक ल्यू, जो बिडेन, सिल्व्हिया मॅथ्यू बुरवेल आणि ॲलिसा मॅस्ट्रोमोनाको यांच्यासोबत ऑक्टोबर 2013 च्या बैठकीत दिसत आहेत.

ओबामा प्रशासन 2014 मध्ये निघून गेल्याच्या सुमारास रोमलरची एपस्टाईनशी मैत्री झाली असे मानले जाते.

त्याला सहा वर्षांपूर्वी एका अल्पवयीन मुलाकडून वेश्याव्यवसायासाठी विनंती केल्याबद्दल दोषी ठरवण्यात आले होते आणि तो लैंगिक गुन्हेगारांच्या नोंदणीवर होता.

एपस्टाईनच्या फाइल्समधून न्याय विभागाने जारी केलेल्या 10,000 हून अधिक दस्तऐवजांमध्ये रुमलरच्या नावाचा उल्लेख होता.

तिने त्याला ईमेल्समध्ये “अंकल जेफ्री” म्हटले, लिहिले की ती त्याला “आवडते”, त्याला “प्रेयसी” म्हणत, “xoxo” सह ईमेलवर स्वाक्षरी केली, त्याला “अद्भुत जेफ्री” म्हटले आणि त्याची तुलना तिच्या एका भावंडाशीही केली.

एपस्टाईनने रोमलरला भेटवस्तू देऊन एक हर्मेस वॉलेट, $10,000 किमतीचे बर्गडोर्फ गुडमन गिफ्ट कार्ड आणि $50,000 खाजगी जेट ट्रिपचा वर्षाव केला.

रुमलर म्हणते की तिने नंतरचे नाकारले.

रमलरने स्वतःचा बचाव केला जेव्हा त्यांचे संबंध प्रथम उदयास आले आणि ती म्हणाली की ती त्याच्याशी व्यावसायिक नातेसंबंध विकसित आणि टिकवून ठेवू इच्छित आहे.

रमलरने 2005 मध्ये दिसलेल्या जेफ्री एस्टेनपासून स्वतःला दूर ठेवण्याचा वारंवार प्रयत्न केला आणि तिच्या अलीकडील विधानांमध्ये त्याचे वर्णन “राक्षस” म्हणून केले.

गोल्डमॅनचे सीईओ डेव्हिड सॉलोमन, जे गेल्या वर्षी फोटोमध्ये दिसले होते, त्यांनी रोमलरचा राजीनामा स्वीकारला आणि डेली मेलला दिलेल्या निवेदनात तिचे वर्णन “असाधारण सामान्य सल्लागार” म्हणून केले.

तिच्या राजीनाम्याची घोषणा करताना, रुमलर म्हणाली: “सहा वर्षांपूर्वी गोल्डमन सॅक्समध्ये सामील झाल्यापासून, मला प्रतिष्ठित कायदेशीर आणि नियामक बाबींवर देखरेख करण्यास मदत करण्याचा विशेषाधिकार मिळाला आहे; आमच्या मजबूत जोखीम व्यवस्थापन प्रक्रियांना बळकटी देण्यात आली आहे; आणि आम्ही जे काही करतो त्यामध्ये आम्ही आमच्या प्रामाणिकपणाच्या मूलभूत मूल्यानुसार जगत आहोत याची खात्री केली आहे.

“गोल्डमॅन सॅक्सचे हित प्रथम ठेवणे ही माझी जबाबदारी आहे.”

बँकेचे मुख्य कार्यकारी अधिकारी डेव्हिड सॉलोमन पुढे म्हणाले: “तिच्या क्षेत्रातील सर्वात कुशल व्यावसायिकांपैकी एक म्हणून, कॅथी आमच्या अनेक कर्मचाऱ्यांची मार्गदर्शक आणि मित्र होती आणि आम्हाला तिची आठवण येईल.” “मी तिचा राजीनामा स्वीकारला आहे आणि मी तिच्या निर्णयाचा आदर करतो.”

डेली मेलने टिप्पणीसाठी गोल्ड आणि वेनगार्टन यांच्याशी संपर्क साधला आहे.