प्रिन्स अँड्र्यूने आपली शाही पदवी का गमावली? स्पष्टीकरणात्मक बातम्या

ब्रिटनचे प्रिन्स अँड्र्यू यांनी शुक्रवारी जाहीर केले की तो ड्यूक ऑफ यॉर्क या पदाचा त्याग करेल, व्हर्जिनिया गिफ्रेच्या मरणोत्तर संस्मरणाच्या प्रकाशनाच्या काही दिवस आधी, ज्याने तिच्यावर तस्करी झाल्यानंतर दोषी लैंगिक गुन्हेगार जेफ्री एपस्टाईनने बलात्कार केल्याचा आरोप केला होता.

ताबडतोब प्रभावी, प्रिन्स अँड्र्यू यापुढे “ड्यूक ऑफ यॉर्क” म्हणून साइन ऑफ करणार नाही किंवा “केजी” जोडणार नाही – जो नाइट ऑफ द गार्टर दर्शवेल – त्याच्या नावापुढे. आणि इतर पदव्या देखील निष्क्रिय होतील, जसे की हिज रॉयल हायनेस (HRH).

एप्रिलमध्ये 41 व्या वर्षी आत्महत्येने मरण पावलेल्या जेफ्रीने अँड्र्यूवर तीन वेळा लैंगिक संबंध ठेवण्यास भाग पाडल्याचा आरोप केला, ज्यात ती लहान होती. बदनाम झालेल्या यूकेच्या राजपुत्राने गिफ्रेचे दावे नाकारले असले तरी, त्याने 2022 मध्ये त्याच्यासोबत नागरी लैंगिक अत्याचाराचा खटला निकाली काढण्यासाठी लाखो डॉलर्स दिले.

लैंगिक तस्करी आरोपांवरील खटल्याच्या प्रतीक्षेत असताना 2019 मध्ये यूएस तुरुंगात आत्महत्येने मरण पावलेल्या एपस्टाईन, 65, यांच्याशी तिच्या सहवासामुळे तिला 2022 मध्ये तिच्या बहुतेक पदव्या काढून टाकण्यात आल्या आणि शाही कर्तव्यातून काढून टाकण्यात आले. एपस्टाईनशी तिच्या लिंकबद्दल नवीन खुलासे झाल्यामुळे ती पुन्हा मथळ्यांमध्ये आली आहे म्हणून तिचा हेडलाइन निर्णय आला आहे.

तर, त्याने त्याचे शीर्षक का “त्याग” केले? यूके शाही कुटुंबासाठी याचा अर्थ काय आहे? आणि यूएस बाल लैंगिक अपराधी एपस्टाईनशी त्याचा काय संबंध आहे?

बदनाम झालेला राजकुमार काय म्हणाला?

अँड्र्यू यांनी निवेदनात पुढे म्हटले आहे की, “मी नेहमीप्रमाणेच माझ्या कुटुंबासाठी आणि देशाप्रती माझे कर्तव्य प्रथम ठेवण्याचा निर्णय घेतला आहे. सार्वजनिक जीवनातून पायउतार होण्याच्या पाच वर्षांपूर्वी मी घेतलेल्या निर्णयावर मी ठाम आहे.”

“महाराजांच्या करारामुळे, आम्हाला वाटते की मला आता एक पाऊल पुढे जावे लागेल. म्हणून मी यापुढे माझ्या पदव्या किंवा मला दिलेले सन्मान वापरणार नाही,” तो म्हणाला, त्याच्यावरील सततच्या आरोपांमुळे राजघराण्याला “संभ्रम” होतो.

त्याने रॉयल फॅमिली चॅनेलद्वारे जारी केलेल्या विधानाचा वापर त्याच्यावरील “आरोप नाकारण्यासाठी” करण्यासाठी केला, जसे तो सांगतो.

तिला काय फरक पडतो?

किंग चार्ल्सचा भाऊ आणि प्रिन्स विल्यम आणि प्रिन्स हॅरी यांचा काका म्हणून अधिकृतपणे कुटुंबाचा एक भाग असला तरी अँड्र्यू अलिकडच्या वर्षांत मोठ्या प्रमाणात खाजगी जीवनात परतला आहे.

त्याला त्याच्या लग्नाच्या दिवशी दिलेली इतर शीर्षके वापरण्यास मनाई आहे – अर्ल ऑफ इनव्हरनेस आणि बॅरन किलिलेग. सिद्धांततः, अँड्र्यू ड्यूकेडम राखून ठेवेल – जे केवळ संसदेच्या कायद्याद्वारे काढले जाऊ शकते – परंतु तो त्याचा वापर करणार नाही.

सारा फर्ग्युसन, डचेस ऑफ यॉर्क आणि अँड्र्यूची माजी पत्नी देखील तिचे आडनाव वापरणार नाही. त्यांच्या दोन मुली, प्रिन्सेस बीट्रिस आणि प्रिन्सेस युजेनी, त्यांच्या पदवी अप्रभावित असतील.

हे जोडपे विंडसरमधील 30 खोल्यांच्या रॉयल लॉज हवेलीत राहतील, ही ग्रेड II-सूचीबद्ध मालमत्ता आहे.

तथापि, ही मालमत्ता क्राउन इस्टेटकडून भाड्याने दिली आहे, म्हणजे तो ती विकू शकत नाही – जसे की त्याने 2007 मध्ये कझाकस्तानच्या तत्कालीन अध्यक्षांचे जावई तैमूर कुलिबायेव यांना 15 दशलक्ष पौंड ($20 दशलक्ष) मध्ये सनीहिल पार्क घरासाठी केले होते.

विंडसर कॅसलजवळील 12 बेडरुमचे घर राणी एलिझाबेथकडून लग्नाची भेट म्हणून बदनाम झालेल्या राजकुमारला देण्यात आले होते.

अँड्र्यूबद्दल काय जाणून घ्यावे?

प्रिन्स अँड्र्यू, जो पूर्वीचा ड्यूक ऑफ यॉर्क होता, हा राणी एलिझाबेथ II आणि प्रिन्स फिलिपचा दुसरा मुलगा आणि तिसरा मुलगा आहे – ज्यामुळे तो राजा चार्ल्स III चा धाकटा भाऊ आहे.

1960 मध्ये जन्मलेला, तो एकेकाळी ब्रिटीश राजघराण्यातील सर्वात लोकप्रिय सदस्यांपैकी एक होता, जो 1982 मध्ये फॉकलँड्स युद्धादरम्यान रॉयल नेव्ही हेलिकॉप्टर पायलट म्हणून त्याच्या लष्करी सेवेसाठी प्रसिद्ध होता.

परंतु अलिकडच्या वर्षांत, अँड्र्यूने वारंवार घोटाळ्यांच्या तीव्र तपासणीनंतर सार्वजनिक जीवनातून मोठ्या प्रमाणावर माघार घेतली आहे. दोषी लैंगिक अपराधी एपस्टाईनशी तिचे नाते – ज्याने तिला 2019 मध्ये तिच्या शाही कर्तव्यातून पायउतार होण्यास भाग पाडले – सप्टेंबरमध्ये नवीन एपस्टाईन फाइल्स रिलीझ झाल्यानंतर पुन्हा निर्माण झाले.

अँड्र्यूला 2022 मध्ये त्याचे लष्करी पद आणि राजेशाही संरक्षण काढून घेण्यात आले होते जेव्हा अमेरिकन न्यायाधीशाने त्याच्याविरूद्ध नागरी लैंगिक अत्याचाराचा खटला चालवण्यास परवानगी दिली होती. ब्रिटीश सैन्यातील सर्वात जुन्या रेजिमेंटपैकी एक असलेल्या ग्रेनेडियर गार्ड्सच्या कर्नलच्या भूमिकेतूनही राणीने त्याला काढून टाकले.

दिवंगत राणीचे “आवडते” मूल मानले जाते, अपमानित रॉयलच्या इतर पदव्या सुप्त होतील – “राजकुमार” हे त्याचे एकमेव उरलेले शीर्षक आहे, जे तो राणीचा मुलगा झाल्यापासून काढून टाकता येणार नाही.

अँड्र्यूवर काय आरोप आहे?

2021 मध्ये, एपस्टाईनच्या मुख्य आरोपींपैकी एक असलेल्या गिफ्रेने प्रिन्स अँड्र्यू विरुद्ध यूएस कोर्टात दिवाणी खटला दाखल केला आणि आरोप केला की त्याने तिच्यावर अनेक प्रसंगी लैंगिक अत्याचार केले, ज्यामध्ये ती 17 होती – यूएस कायद्यानुसार अल्पवयीन होती.

तिने दावा केला की एपस्टाईन आणि तिचा साथीदार घिसलेन मॅक्सवेल या ब्रिटीश सोशलाईटने तिची तस्करी केली होती आणि लंडन, न्यूयॉर्क आणि यूएस व्हर्जिन आयलंडमध्ये राजकुमारसोबत लैंगिक संबंध ठेवण्यास भाग पाडले होते.

प्रिन्स अँड्र्यूने सर्व आरोप नाकारले आहेत – अगदी असा आग्रह धरला की त्यांना एकत्र दाखवणारा आताचा कुप्रसिद्ध फोटो डॉक्टर केलेला होता.

2022 च्या सुरूवातीला अँड्र्यूने सुमारे 12 दशलक्ष पौंड ($16 दशलक्ष) भरून हे प्रकरण न्यायालयाबाहेर निकाली काढले होते – नंतर यूके करदात्यांना पैसे देण्यासाठी पैसे वापरले गेले की नाही यावर प्रतिक्रिया उमटली.

या वर्षी एप्रिलमध्ये जिफ्रे हे ऑस्ट्रेलियातील पर्थजवळ त्याच्या घरी मृतावस्थेत आढळले होते. त्याच्या कुटुंबीयांनी मृत्यूला आत्महत्या म्हणून पुष्टी दिली, त्याचे श्रेय त्याच्या भूतकाळातील गैरवर्तन आणि चालू असलेल्या वैयक्तिक संघर्षांमुळे होते.

गेल्या शुक्रवारी, यूएस हाऊस ओव्हरसाइट कमिटीने एपस्टाईनच्या इस्टेटमधील दस्तऐवज देखील जारी केले जे दर्शविते की “प्रिन्स अँड्र्यू” 2006 मध्ये ल्युटन ते एडिनबर्ग या दोषी लैंगिक गुन्हेगाराच्या खाजगी जेट, लोलिता एक्सप्रेसवर प्रवासी म्हणून सूचीबद्ध होते.

जिफ्फ्रेचे मरणोत्तर संस्मरण काय म्हणते?

मंगळवारी, जिफ्रेचे मरणोत्तर संस्मरण विकले गेले, ज्यात प्रिन्स आणि एपस्टाईन यांच्यासोबतच्या तिच्या वेळेचे तपशीलवार वर्णन केले गेले. विविध प्रसारमाध्यमांनी प्रकाशित केलेल्या कोट्समध्ये, जिफ्रेने लिहिले की अँड्र्यूचा विश्वास आहे की तिच्याशी लैंगिक संबंध ठेवणे हा त्याचा “जन्मसिद्ध हक्क” आहे.

नोबडीज गर्ल या पुस्तकात, जिफ्रेने राजकुमारसोबतच्या तिच्या भेटीचे वर्णन केले आहे – आणि त्यांच्या भेटीदरम्यान लंडनमध्ये काय घडले.

“घरी परत, (घिसलेन) मॅक्सवेल आणि एपस्टाईनने शुभरात्री म्हणाली आणि राजकुमाराची काळजी घेण्याची वेळ आली आहे हे सूचित करत वरच्या मजल्यावर गेले. त्यानंतरच्या वर्षांमध्ये, मी त्याच्या वागणुकीबद्दल खूप विचार केला आहे. तो पुरेसा मैत्रीपूर्ण होता, परंतु तरीही मालकीण आहे – जणू त्याला विश्वास आहे की माझ्याशी लैंगिक संबंध ठेवणे हा त्याचा जन्मसिद्ध हक्क आहे.

“ती सेक्ससाठी उतावीळ दिसत होती. नंतर, तिने तिच्या क्लिप केलेल्या ब्रिटिश उच्चारणात धन्यवाद म्हटले. माझ्या आठवणीत, संपूर्ण गोष्ट अर्ध्या तासापेक्षा कमी काळ चालली,” तिने तिच्या आठवणीत लिहिले.

“दुसऱ्या दिवशी सकाळी, मॅक्सवेल मला म्हणाला: ‘तू चांगले केलेस. राजकुमाराने मजा केली.’ ‘रँडी अँडी’ नावाच्या टॅब्लॉइड माणसाची सेवा करण्यासाठी एपस्टाईन मला $15,000 देईल.

अँड्र्यूला “व्हर्जिनियासाठी न्याय” म्हणून त्याचे शीर्षक सोडण्यास भाग पाडण्याच्या निर्णयाचे ज्यूफ्रेच्या कुटुंबाने स्वागत केले.

“आम्ही, व्हर्जिनिया रॉबर्ट्स गुइफ्रेच्या कुटुंबाचा असा विश्वास आहे की प्रिन्स अँड्र्यूने आपली पदवी सोडण्याचा निर्णय आमच्या बहिणीसाठी आणि सर्वत्र वाचलेल्यांसाठी एक पुष्टी आहे,” त्यांनी एका निवेदनात म्हटले आहे.

“याशिवाय, आम्हाला विश्वास आहे की राजा चार्ल्सने प्रिन्सची पदवी काढून टाकणे योग्य आहे.”

अँड्र्यूचा यूएस सेक्स ऑफेंडर एपस्टाईनशी काय संबंध होता?

प्रिन्स अँड्र्यूचे एपस्टाईन या दोषी यूएस बाल लैंगिक गुन्हेगार आणि फायनान्सरशी दीर्घकालीन संबंध असल्याचे म्हटले जाते.

1990 च्या दशकात, यूके आणि यूएस या दोन्ही देशांतील उच्चभ्रू सामाजिक वर्तुळात अँड्र्यू एपस्टाईन यांच्याशी समाजीकरण करून संबंध सुरू झाले. ती एपस्टाईनच्या मॅनहॅटन टाउनहाऊसमध्ये, त्याच्या खाजगी कॅरिबियन बेटावर राहिली आहे आणि एपस्टाईनच्या खाजगी जेटने अनेक वेळा उड्डाण केले आहे. अँड्र्यूला 2000 मध्ये वेस्ट पाम बीच, फ्लोरिडा येथे जाणाऱ्या दुसऱ्या फ्लाइटमध्ये दाखल करण्यात आले.

एपस्टाईनचे जवळचे सहकारी ब्रिटीश सोशलाईट मॅक्सवेल यांनी अँड्र्यू आणि इतर प्रमुख लोकांमध्ये ओळख निर्माण करण्यास मदत केली आणि त्याला एपस्टाईनच्या नेटवर्कमध्ये आणले. मॅक्सवेल लैंगिक तस्करीप्रकरणी 20 वर्षे तुरुंगवास भोगत आहे.

गिफ्रेने अँड्र्यूवर लैंगिक शोषणाचा आरोप केल्यानंतर 2021 मध्ये ही संघटना सार्वजनिक तपासणीत आली.

बीबीसी न्यूजनाइटला 2019 च्या कुप्रसिद्ध मुलाखतीत, अँड्र्यू म्हणाले की त्याने डिसेंबर 2010 मध्ये एपस्टाईनसोबतची मैत्री तोडली.

परंतु गेल्या महिन्यात प्रसिद्ध झालेल्या नवीन दस्तऐवजांमध्ये असे दिसून आले आहे की अँड्र्यूने मुलाखतीनंतर तीन महिन्यांनी ईमेल पाठवला आहे. ईमेलमध्ये, अँड्र्यू एपस्टाईन “आम्ही एकत्र आहोत” असे म्हणताना दिसले कारण दोन पुरुष न्यूयॉर्कमध्ये एकत्र फिरताना फोटो काढले होते.

2008 मध्ये, एपस्टाईनने एका अल्पवयीन मुलासोबत वेश्याव्यवसाय आणि वेश्याव्यवसायाची विनंती केल्याबद्दल दोषी ठरविले, ज्यासाठी त्याने 13 महिने तुरुंगवास भोगला.

ऑगस्ट 2019 मध्ये मॅनहॅटनमधील फेडरल तुरुंगात लैंगिक तस्करीच्या आरोपांवरील खटल्याच्या प्रतीक्षेत असताना एपस्टाईनला त्याच्या सेलमध्ये मृतावस्थेत आढळले. त्यांचा मृत्यू हा आत्महत्या असल्याचा दावा करण्यात आला आहे.

राजकुमार दुसऱ्या घोटाळ्याचा भाग होता का?

अँड्र्यू इतर अनेक घोटाळ्यांमध्ये अडकला आहे, ज्यामध्ये त्याच्या “जवळच्या विश्वासू” ने त्याच्यावर चिनी गुप्तहेर असल्याचा आरोप केला होता आणि यूकेमधून बंदी घातली होती.

अँड्र्यूने 2018 आणि 2019 मध्ये चीनच्या सत्ताधारी पॉलिटब्युरोचे सदस्य काई क्यू यांच्याशी भेट घेतल्याचे सांगितले जाते.

बीजिंगसाठी हेरगिरी केल्याचा आरोप असलेल्या दोन ब्रिटिश नागरिकांनी चीनला पाठवलेल्या संवेदनशील माहितीचा प्राप्तकर्ता असल्याचा यूके सरकारला काईचा संशय होता.