बॅटमॅन टी-शर्ट घालून सह स्थलांतरितांनी भरलेली इंग्रजी चॅनेल ओलांडून छोटी बोट चालवल्याबद्दल एका बेकायदेशीर स्थलांतरिताला ब्रिटिश न्यायालयाने तुरुंगवासाची शिक्षा सुनावली आहे.
बॉर्डर फोर्सच्या अधिकाऱ्यांनी अडवले तेव्हा नादेर उस्मान ॲडम 51 प्रौढ स्थलांतरितांना घेऊन जाणारे जहाज “स्पष्टपणे नियंत्रणात” होते.
फ्लॅटेबल बोट, तिच्या अनेक प्रवाशांनी लाइफ जॅकेट घातलेले होते आणि त्यांचे पाय बाजूला लटकले होते, गेल्या वर्षी 16 नोव्हेंबर रोजी ती फ्रान्सहून डोव्हरकडे जात असताना दिसली होती.
सुदानी नागरिक ओथमान ॲडम (३०) हा नांगरावर हात ठेवून मागे उभा होता.
“तो थ्रॉटल देखील चालवत होता आणि जहाजावर स्पष्टपणे नियंत्रण ठेवत होता,” फिर्यादी टिम इव्हान्स यांनी कार्लिसल क्राउन कोर्टात सांगितले.
एका क्षणी, ओथमान ॲडमने काळ्या रंगाचा टी-शर्ट घातला होता तो विशिष्ट बेज हुडी काढताना दिसला.
“लोगो हा बॅटमॅन पंख आहे जो तुम्हाला चित्रपटातून माहित आहे आणि खरं तर ‘बॅटमॅन’ हा शब्द आहे,” इव्हान्सने त्याच्या खटल्याच्या वेळी ज्युरींना सांगितले, जिथे त्याला बहुमताच्या निकालाने बोट चालविल्याबद्दल दोषी ठरवण्यात आले.
एका टप्प्यावर, उस्मान ॲडम देखील त्याच्या चेहऱ्यावर गडद हुड ओढताना दिसला आणि तो केशरी रंगाचे लाइफ जॅकेट घातलेला दिसला.
नादेर ओथमान ॲडमला इतर स्थलांतरितांसोबत अटक केल्यानंतर बॅटमॅन टी-शर्ट घातलेले चित्र आहे
न्यायालयात साक्ष देताना, इमिग्रेशन तपास अधिकारी पॅट्रिक ब्रॉ यांनी विनाशकारी व्हिडिओ फुटेजचे वर्णन केले.
तो म्हणाला, “पुरुष बोटीच्या उजव्या बाजूस जाताना दिसला. मला असे वाटते की तो आमच्या कॅमेऱ्यांपासून स्वतःला लपवण्याचा प्रयत्न करत आहे.
बोट अडवल्यानंतर स्थलांतरितांना दुसऱ्या जहाजात हलवण्यात आले आणि फोटो काढण्यात आले.
“इमिग्रंट 36” टोपणनाव असलेल्या ओथमान ॲडमने क्रूसेडर-हेड ॲक्शन हिरोचे नाव असलेला काळा टी-शर्ट घातलेला फोटो काढला होता.
त्याचा फोन जप्त करून त्याचे विश्लेषण करण्यात आले. एका फोटोमध्ये त्याला बेज रंगाची हुडी घातली होती.
इव्हान्स म्हणाले की दोन्ही व्हिडिओ “गर्दीच्या प्रवासी बोटीच्या मागून स्पष्टपणे घेतलेले आहेत” आणि त्याच बोटीच्या प्रवासाचे बॉर्डर फोर्स अधिकाऱ्यांनी घेतलेले कॅमेरा फुटेज जुळले आहेत.
ओथमान ॲडमच्या फोनवरील संदेशांचे विश्लेषण केले गेले आणि अरबीमधून इंग्रजीमध्ये अनुवादित केले गेले.
एकाने वाचले: “मी (सेवा) आणीबाणी पाहताच मी इंजिन बंद केले आणि बाकीच्यांप्रमाणे (sic) लपवले.”
इव्हान्स म्हणाले, “हा संदेश 18 नोव्हेंबर 2024 रोजी एका अनोळखी फेसबुक वापरकर्त्याशी संभाषणाचा भाग म्हणून पाठवण्यात आला होता.

उस्मान ॲडमला बोट चालवल्याबद्दल दोषी आढळल्यानंतर कार्लिसल क्राउन कोर्टात शिक्षा सुनावण्यात आली.
ओथमन ॲडमने बेकायदेशीरपणे यूकेमध्ये आल्याचे कबूल केले, परंतु बोट चालवून बेकायदेशीर इमिग्रेशनला मदत केल्याचा दुसरा आरोप नाकारला.
न्यायालयात, त्याने आपल्या सैनिक वडिलांच्या मृत्यूनंतर संघर्षग्रस्त सुदान सोडल्याचे आठवते.
त्याने चाड आणि लिबियामार्गे सहारा ओलांडले, एका लहान बोटीने इटलीला रवाना झाले, त्यानंतर कालवा पार करण्यासाठी तस्करांना 450 युरो देण्यापूर्वी फ्रान्सला गेला.
त्याने आपल्या साक्षीत ज्युरींना सांगितले की तो “सुरक्षित आश्रयस्थान शोधत आहे.”
त्याला टोळीने बोट चालवण्यासाठी पैसे दिले होते की नाही हे उघड झालेले नाही.
डोव्हरहून, उस्मान ॲडमला सुमारे 620 मैल दूर एबरडीनला नेण्यात आले, जिथे त्याला थोडक्यात स्थलांतरित निवासस्थानात ठेवण्यात आले.
त्यानंतरच्या अटकेनंतर त्याला इंग्लंडमधील न्यायालयात नेण्यात आले आणि कोठडीत पाठवण्यात आले.
बचाव करताना अँड्र्यू इव्हान्स म्हणाले: “ही एकतर्फी सहल आहे. संघटनेत त्याच्या सहभागाबद्दल शंका नाही.
“तो एक स्थलांतरित होता ज्याला बोट चालवून काहीतरी मिळवायचे होते.”
उस्मान ॲडमला 27 महिन्यांच्या तुरुंगवासाची शिक्षा सुनावताना न्यायाधीश अण्णा विजारेस म्हणाले: “तुम्ही लहान बोट चालवली ज्यामध्ये तुम्ही आणि इतर 50 लोकांनी बेकायदेशीरपणे या देशात प्रवेश करण्याचा प्रयत्न केला.”
ती पुढे म्हणाली की त्याची शिक्षा भोगल्यानंतर, “तुम्ही या देशात राहू नका याची खात्री करण्यासाठी गृह कार्यालय पावले उचलू इच्छित असेल याबद्दल मला शंका नाही.”