ब्रिटनच्या प्रतिरोधक राजधानीच्या आत: दयनीय उत्तर उपनगर, जिथे तीन पैकी एक व्यक्ती आपल्या डॉक्टरांना औषधासाठी आनंदित करते

झाडांच्या हिरव्या छत्री आणि चांगल्या प्रकारे संरक्षित प्रवर्तकांच्या खाली, लहान ब्रिनिंगटन शहर आपले गडद रहस्य लपवते.

मुख्य रस्ता, नेसेटिन, पोस्ट ऑफिस आणि स्टोअरचा एक गट, ग्रेटर मँचेस्टरमधील स्टॉकपोर्टमधील दुसर्‍या उपनगराच्या पहिल्या लुकमधून जाऊ शकतो.

परंतु पृष्ठभागावर स्क्रॅचिंग करणे आणि हे समजणे सोपे होते की ही देशाची औदासिन्य राजधानी आहे आणि एका खिशात मानसिक आरोग्याच्या बाबतीत डॉक्टरांना मदत करण्यासाठी डॉक्टरांनी भीक मागितली आहे.

2021 च्या जनगणनेच्या ब्राईनिंग्टनमधील इतर आकडेवारी त्यांचे औदासिन्य विणले.

येथे बेरोजगारीचा दर 5 टक्के आहे, संपूर्णपणे इंग्लंडच्या 2.9 टक्के आहे.

दीर्घकाळापर्यंत आजारी किंवा अपंग व्यक्तींची टक्केवारी आश्चर्यकारक आहे की 11.7 टक्के – राष्ट्रीय सरासरीच्या अंदाजे तीन पट 4.1 टक्के.

या प्रदेशातील आर्थिक समस्या आणि बर्‍याच जणांनी त्यांचे नशिब पाहिले आहे – ब्रान्टनमधील 40 टक्के लोकांनी श्रीमंत स्थानिक क्षेत्रातील 4 टक्के लोकांच्या तुलनेत धूम्रपान कबूल केले आहे – यामुळे सर्वात चिंताग्रस्त आकडेवारी मिळाली.

इथले लोक ब्रॅमहॉलच्या फक्त पाच मैलांच्या तुलनेत सरासरी 10 वर्षे लवकर मरतील.

कदाचित हे आश्चर्यकारक आहे, 2023 मध्ये, ते आहे? ब्रिटनमधील पहिल्या दहा सेवानिवृत्तीच्या ठिकाणी स्टॉकपोर्ट मासिकाची नेमणूक करण्यात आली होती आणि गेल्या वर्षी एक अब्ज पौंड शहराच्या मध्यभागी नूतनीकरण कार्यक्रमानंतर संडे टाईम्सने वायव्य भागात राहण्याचे सर्वोत्तम स्थान मिळविले.

परंतु जे लोक हे करू शकतात त्यांच्यासाठी शहराचे केंद्र ब्रिनिंगटनपासून 40 मिनिटांच्या अंतरावर आहे किंवा 10 -मिनिटांची बस ट्रिप आहे.

जवळपासच्या रेड कंट्री पार्कसह जवळपासच्या हिरव्या जागांपैकी एकर असूनही, एम 60 महामार्गावर टेकलेल्या ब्रिनिंग्टन, रागाच्या आवर्तनात अडकलेला दिसत आहे.

त्यापैकी एकाने आम्हाला सांगितले: ‘ते येथे कायमचे हस्तांतरित केले जातात, बेघर, निर्वासित आणि बेरोजगारांना येथे फेकले गेले आहे आणि आपल्या उर्वरित लोकांनी पुढे चालू ठेवले पाहिजे.

असे वाटत असले तरी, हे अद्याप कामगार वर्गासाठी एक क्षेत्र आहे आणि बहुतेक घरे परिषदेची घरे होती.

समस्या अशी आहे की नोकर्‍या गेल्या आहेत आणि असे बरेच लोक आहेत ज्यांना स्वत: ला काय करावे हे माहित नाही. आम्ही पुढे जात असल्याचे दिसत नाही.

2021 च्या बिनिंग्टनमधील आकडेवारी एक निराशाजनक कथा विणली: येथे बेरोजगारीचा दर 5 टक्के आहे, संपूर्ण इंग्लंडसाठी 2.9 टक्के होता.

40 वर्षांहून अधिक काळ बायलाटनमध्ये वास्तव्य करणारे 67 वर्षीय फेलिस विल्यमसन औदासिन्य आकडेवारीमुळे आश्चर्यचकित झाले.

“हे शहर वरच्या रस्त्यावरुन श्रीमंत दिसत आहे, परंतु आपण आजूबाजूला शोध सुरू करताच खूप दारिद्र्य आहे.” ती म्हणते.

परिषद हे ठिकाण छान ठेवण्याचा प्रयत्न करते, परंतु शहरातील घरात समस्या असलेले बरेच लोक आणि आमच्याकडे येथे काही टॉवर ब्लॉक्स आहेत.

आपण लोकांच्या चेह on ्यावर हे पाहू शकता. समाजाचा आत्मा अजूनही येथे आहे, परंतु असे नाही की चाळीस वर्षांपूर्वी जेव्हा आपण कोणाचा दरवाजा काढून टाकू शकता.

“आता आपल्याकडे एक दरवाजा सापडण्यापूर्वी आपल्याकडे बरेच अंतर आहे, आपल्याला आरामदायक वाटेल.”

फेलिस विल्यमसन (वरील) 40 वर्षांहून अधिक काळ ब्रेनिंगटनमध्ये राहत होते आणि कबूल केले की औदासिन्य आकडेवारीमुळे त्याला आश्चर्य वाटले.

11 -स्टोरि टॉवर ब्लॉक्स – मुख्य रस्त्यावरून केवळ सात दिसले आहेत परंतु शहरात पुन्हा या दृश्यावर वर्चस्व गाजवतात – अपंग व्यक्तींसह लोकांच्या गटाचे घर.

कोनवे टॉवर्सपैकी एक ब्लॉक्समध्ये बर्‍याच तरुण कुटुंबांचे घर आहे, त्यातील काही त्यांना मिळविण्यासाठी धडपडत आहेत.

बाहेर गेलेल्या महिलांपैकी एक आणि स्थानिक स्टोअरमध्ये स्ट्रॉलरला ढकलले: “माझ्याकडे चार मुले आहेत आणि एक जोडीदार ज्याला मानसिक आरोग्याची समस्या आहे, परंतु आम्ही या अत्यंत उंचीवर अडकलो आहोत.

मी आठ वर्षांचा होतो आणि असे दिसते की मी येथे कायमचे आहे. असे दिसते आहे की तेथे जाण्यासाठी दुसरे स्थान नाही.

ती ब्रिनिंगटन मेन रोडच्या 6 -स्टाईल स्टोअर स्टोअरकडे जात होती, जिथे स्थानिक लायब्ररी, काही परिषद कार्यालये, लहान आणि रासायनिक सुपरमार्केट आहेत. ते त्यांच्या मागे दोन नाई, विश्लेषक आणि वाईन स्टोअर आहेत, तर रस्ता बी अँड एम स्टोअरमध्ये आणि बस स्थानकाच्या समोरील पोस्ट ऑफिसवर आहे.

दूर, सेंट लॉकच्या चर्चच्या बाहेर, तीन मध्यम -स्त्रिया संयुक्त धूम्रपान करताना बोलतात आणि हवेशी संबंधित तणांचा वास सोडून.

सहा वर्षांपूर्वी, जेव्हा ब्राईनिंग्टन प्रथम “आकडेवारीच्या आकडेवारी” च्या शीर्षस्थानी दिसू लागला, तेव्हा स्थानिक जीपी, या प्रदेशातील प्रारंभिक केअर नेटवर्कचे क्लिनिकल डायरेक्टर डॉ. जेम्स हिगिन्स यांनी पालकांच्या उपस्थितीची तपासणी केली.

मागील सहा आठवड्यांतील प्रत्येक सल्ल्याकडे परत पहा. त्याने पाहिलेल्या १२3 प्रौढ रूग्णांपैकी २ percent टक्के लोक नैराश्याची कारवाई विचारत होते, शेवटच्या व्यक्तींपैकी २ percent टक्के आधीपासूनच या स्थितीसाठी उपचार केले गेले होते आणि यापूर्वी १ percent टक्के.

इथले लोक ब्रॅमहॉलमध्ये फक्त पाच मैलांच्या तुलनेत सरासरी 10 वर्षांच्या ब by ्यांपेक्षा लवकर असतील

सर्वात श्रीमंत स्थानिक भागातील 4 टक्के तुलनेत बिनिंग्टन, धूम्रपान मधील 40 टक्के लोक

स्थानिक हिरव्या जागांवर कचरा कुटुंब आणि गद्दे सारखे फेकले जाते

ते म्हणाले, “केवळ percent१ टक्के लोक नैराश्याने ग्रस्त झाले नाहीत,” आणि ते म्हणाले, आणि त्याच्या निष्कर्षांमध्ये एक साधे आश्चर्य कबूल केले – आणि साथीच्या रोगाचा फटका होण्यापूर्वीच ते होते.

ब्राईनिंग्टनमधील जवळपास निम्म्या घरे ही सामाजिक घरे आहेत, जिथे 68 टक्के लोक खाजगी किंवा सार्वजनिक मालकासाठी भाडे देतात. एकूण 45 टक्के लोक स्वतःच जगतात, त्या तुलनेत राष्ट्रीय स्तरावरील 30 टक्के.

साऊथॅम्प्टन युनिव्हर्सिटीच्या एजिंग सायन्समधील व्याख्यान डॉ.

ती म्हणाली: “वंचितपणा हे एक प्रमुख इंजिन आहे, जे संपूर्ण इंग्लंडमध्ये नोंदविलेल्या औदासिन्य पातळीच्या 39 टक्के पर्यंतचे प्रतिनिधित्व करते, जरी हे साइटनुसार बरेच वेगळे आहे.”

तिच्या संशोधनात एक पूर्व -अर्थपूर्ण घटक ओळखला गेला आहे: ध्वनी प्रदूषण, जे ड्रेनगटनमधील काही लोकांसाठी निश्चितच अनेक घरांच्या दगडाच्या ध्येयात एम 60 पासून न थांबता डीआयएनसह काही घटक असेल.

मोटारसायकलींवर फिरणार्‍या मोठ्याने किशोरवयीन मुलांकडून, तसेच कार, बसेस, ट्रक आणि गाड्या ज्या वातावरणाला आवाजाच्या संचाने भरतात त्यांना अधिक ध्वनी प्रदूषण होते.

परंतु सर्वात वाईट म्हणजे मोठ्या प्रमाणात, दर मिनिटाला त्या भागाच्या आकाशातून जाणा ne ्या विमाने आहेत, लँडिंग आणि जवळच्या मँचेस्टर विमानतळावरून खाली उतरतात.

तथापि, स्थानिक रहिवासी म्हणतात की ते ते गांभीर्याने घेत नाहीत. अनेकांनी आम्हाला सांगितले: ‘याची सवय लावा. हा फक्त एक पांढरा आवाज आहे.

परंतु 24 -तासाच्या कालावधीत 55 डीबीच्या सरासरीपेक्षा जास्त असलेल्या ट्रान्समिशनचे ध्वनी क्षेत्र आरोग्य, अपंगत्व आणि नैराश्यापासून वंचित ठेवण्यात बरेच मजबूत संबंध दर्शविते.

ब्राईनिंग्टनमधील जवळपास निम्मी घरे सामाजिक घरे आहेत, जिथे 68 टक्के लोक खाजगी किंवा सार्वजनिक मालकाला भाडे देतात

एकूण 45 टक्के लोक एकटे राहतात, राष्ट्रीय स्तरावरील 30 टक्के तुलनेत

“पर्यावरणीय दबाव निर्णायक भूमिका बजावतात, परंतु त्याचे कौतुक केले जात नाही.”

“वाहतुकीमुळे थेट नैराश्य येत नसले तरी ते इतर जोखमीच्या घटकांच्या परिणामास मोठ्या प्रमाणात जळजळ करतात.”

ती पुढे म्हणाली: “नैराश्याच्या एका गरम बिंदूवर राहणे लोकांना” संसर्गाचे परिणाम ” – सामाजिक आणि पर्यावरणीय काय असू शकते यावर पर्दाफाश करते.

“आमच्या लक्षात आले आहे की सामाजिक अलगाव, समाजातील संसाधने, पर्यावरणीय र्‍हास आणि नैसर्गिक निराशा यासारख्या यंत्रणेद्वारे मानसिक आरोग्य आव्हाने समाजातून पसरतात.”

अलीकडेच, स्टॉकपोर्ट कौन्सिलने या लोकसंख्येला कमकुवत, एकटे किंवा जीवनशैली बदलण्याची आवश्यकता असलेल्या लोकांना मदत करण्यासाठी एक नवीन दृष्टीकोन अनुभवला आहे. “

नॉन -मेडिकल “प्रिस्क्रिप्शन” ड्रग्सऐवजी व्यायाम आणि क्रियाकलापांवर अवलंबून असते आणि बिनिंग्टन आणि ब्रॅमहॉलमधील लाइफ लेझर, एज यूके स्टॉकपोर्ट, व्हायडक्ट केअर सीआयसी आणि स्थानिक शस्त्रक्रिया यांच्या भागीदारीत कार्यरत होते.

परंतु स्थानिक लोकांची तक्रार आहे की ही समस्या अशी आहे की काही लोक शहराची काळजी घेत नाहीत.

स्थानिक रहिवाशांनी अशी तक्रार केली की ही समस्या अशी आहे की काही लोक शहराची काळजी घेत नाहीत

त्यापैकी एकाने सांगितले: ‘आमच्याकडे एक स्ट्रीट क्लिनर आहे जो आठवड्यातून तीन वेळा येथे येतो आणि प्रत्येक भेटीत रस्त्यावरुन 30-50 बॅग कचरा घेतो.

“त्याने मला सांगितले की त्याच्या पिशव्या त्वचेखालील सुया, घाण कुत्री आणि मुले आणि बर्‍याच गोष्टी ठेवण्यासारख्या गोष्टींनी भरलेल्या गोष्टींनी भरल्या आहेत ज्या लोकांना स्वतःपासून मुक्त व्हावे.

“ते दारातून बाहेर पडतात आणि वस्तू जमिनीवर फेकतात आणि प्रकरण रस्त्यावर क्लीनरवर सोडतात. मग तो निघताच ते अधिक हद्दपार करतील.”

गेल्या आठवड्यात पाहिल्या जाणार्‍या श्रेणींपैकी मॉरिसनमधील सुपरमार्केट आहे, भरलेल्या कचर्‍याच्या पिशव्याच्या ढीगात.

दुसरा माणूस. ज्यांनी स्थानिक कंत्राटदारांची नावे न देण्यास सांगितले, त्यांनी बायलाटनमधील लोकांच्या घरात काम करताना सावधगिरी बाळगणे शिकले आहे.

एका निर्मात्याने असा विश्वास ठेवला की त्याचा कॉम्प्रेसर नोकरीच्या वेळी पॅक होता, परंतु जेव्हा तो परदेशात गेला तेव्हा त्याने पाहिले की तो विभक्त झाला आहे आणि दोन मुले त्याला रस्त्यावर घेऊन जात आहेत! जेव्हा तो ओरडला तेव्हा त्यांनी त्याला वर आणले.

त्याच्या सर्व समस्या असूनही, ब्रिनिंगटन रेल्वे स्टेशन एक अजेय प्रदेशाच्या भावनेवर साक्ष आहे (वरील स्टेशन मास्टर, स्टीवर्ट हॉल आहे)

ब्राईनिंग्टनच्या समाजाची भावना दोन पक्ष क्लब आणि एकमेव पुराणमतवादी क्लब, जसे की एकमेव पाणी देण्यासारख्या चारही बार गमावल्या या वस्तुस्थितीत मदत करत नाही.

हे इतिहासाकडे निर्वासित आहे – आणि समुदाय त्या साठी गरीब आहे – शस्त्रे हार्सफिल्ड, शेतकरी शस्त्रे, जॅक आणि जिल आणि चेशाइर मांजर आहे.

परंतु त्याच्या सर्व समस्या असूनही, ब्रायनिंगटन रेल्वे स्टेशन या प्रदेशाच्या अनियंत्रित भावनेवर एक साक्ष आहे.

२०२23 मध्ये सर्वोत्कृष्ट संरक्षित स्टेशनचा विजेता, त्याचे समोरचे हॉल कपडे, टोपी, पुस्तके, डीव्हीडी टॅब्लेट आणि प्रत्येक वर्णनाच्या दागिन्यांच्या शेल्फमध्ये झाकलेले आहे.

कोणालाही ते घेण्यास सर्व काही विनामूल्य आहे.

“आम्ही येथे 200 लोकांपर्यंत पोहोचतो आणि त्यांना आवश्यक ते घेतो. काही लोक येथे गप्पा मारण्यासाठी, वेळ घालवण्यासाठी आणि बरे वाटण्यासाठी येथे जातात,” मास्टर स्टीवर्ट हॉल, 43 43 म्हणाले.

“त्यांचे सर्व स्वागत आहे!”