लंडन – लंडन (एपी) – पाच वर्षांपूर्वी शुक्रवारी, दोन लोक ब्रिटिश संसदेत जमले – काही युनियन जॅक आणि चीअर्ससह, इतर युरोपियन युनियन ध्वज आणि अश्रू.
31 जानेवारी, 2020 एएम 11 वाजता लंडन वेळ – ब्रुसेल्समधील ईयू मुख्यालयात मध्यरात्री – अधिकृतपणे यूके ब्लॉक सोडा ब्रिटन आणि इतर युरोपियन देशांमध्ये मुक्त हालचाल आणि मुक्त व्यापार आणणार्‍या सुमारे पाच दशकांच्या सदस्यता नंतर.
साठी ब्रेक्झिट समर्थक, यूके आता स्वत: च्या नशिबाचे प्रभारी एक सार्वभौम राष्ट्र होते. विरोधकांसाठी हा एक वेगळा आणि कमी देश होता.
ती सतत होती, एक विभाजित शर्यत ज्याने अंधारात उडी मारली. पाच वर्षांनंतर, लोक आणि व्यापारी अजूनही धक्क्यांनंतर आर्थिक, सामाजिक आणि सांस्कृतिक लोकांशी कुस्ती करीत आहेत.
“त्याचा परिणाम खरोखरच खोल आहे,” बदलत्या युरोपमधील थिंक-टँक यूकेचे प्रमुख असलेले एक राजकीय वैज्ञानिक आनंद मेनन म्हणाले. “यामुळे आपली अर्थव्यवस्था बदलली आहे.
“आणि आमचे राजकारण मूलभूतपणे बदलले आहे,” ते पुढे म्हणाले. “आम्ही ब्रेक्सिटच्या सभोवतालची एक नवीन श्रेणी निवडणूक राजकारणाच्या भागामध्ये बदलली.”
बेटाच्या देशाच्या ऐतिहासिक महत्त्वाच्या भावनेने, ब्रिटन 27 जून 2016 रोजी जनमत आयोजित करण्यात आला तेव्हा बर्‍याच काळापासून युरोपियन युनियनचा अस्वस्थ सदस्य होता. दशकांचे डेकॅस्टॅरायझेशन, त्यानंतर सार्वजनिक खर्च कमी होण्यामुळे आणि बर्‍याच वर्षांमध्ये उच्च कायमचे वास्तव्य करण्यासाठी परदेशातून येणे, ब्रेक्झिटने “त्याच्या सीमा, कायदे आणि अर्थशास्त्राचे नियंत्रण नियंत्रण” करण्यासाठी “यूकेला पुनर्संचयित” या युक्तिवादासाठी एक सुपीक पाया तयार केला.
तथापि – 52% ते 48% सोडण्याच्या बाजूने – बर्‍याच जणांना धक्का म्हणून आला. युरोपियन युनियनमध्ये मोहीम राबविणारे पुराणमतवादी सरकार हे पुराणमतवादी सरकार नाही, किंवा ब्रेक्झिटिस्ट उपदेशकांनी विभागणी विभागणीची योजना आखली नाही.
जनमत अनुसरण केले गेले वर्षभर जखमी युरोपियन युनियन आणि घटस्फोटाच्या विचित्र अटी ज्याने संसदेत ग्रीडलॉक तयार केला आणि शेवटी पराभूत झाला पंतप्रधान थेरेसा मेद त्याने 2019 मध्ये राजीनामा दिला आणि बदलले बोरिस जॉनसनज्याने “पूर्ण ब्रेक्सिट” करण्याचे वचन दिले.
हे इतके सोपे नव्हते.
युरोपियन युनियनशी भविष्यातील आर्थिक संबंधांवर करारा न घेता, यूके गेले आहे, जे देशाच्या अर्ध्या व्यापारात होते. राजकीय निघून गेल्यानंतर घटस्फोटाच्या तपासणीनंतर, 11 -महिन्यांच्या प्रयोगात्मक चर्चेनंतर 2021 मध्ये ख्रिसमसच्या पूर्वसंध्येला हा करार संपला.
द योनी यूके ब्लॉकने एकल बाजार आणि कस्टम युनियन रजा पाहिली आहे. याचा अर्थ असा की उत्पादने दर किंवा कोटाशिवाय ऑपरेट करू शकतात, परंतु व्यवसाय नवीन लाल टेप, खर्च आणि व्यवसायासाठी विलंब आणतो.
“त्याने आमचे पैसे खर्च केले. आम्ही नक्कीच धीमे आहोत आणि ते अधिक महाग आहे. परंतु आम्ही वाचलो, “लार्स अँडरसन म्हणाले,” लंडन -आधारित कंपनी, माय नेमटॅग्स, 5 हून अधिक देशांमध्ये, मुलांचे कपडे आणि शाळेच्या पुरवठ्यासाठी चमकदार रंगाचे लेबल. “
युरोपियन युनियनबरोबर व्यापार सुरू ठेवण्यासाठी अँडरसनला आयर्लंडमध्ये एक आधार तयार करावा लागला, ज्याद्वारे युरोपियन युनियन देशांसाठी नियोजित सर्व ऑर्डर पास करणे आवश्यक आहे. ते म्हणतात की त्रास हे फायदेशीर आहे, परंतु त्याला माहित असलेल्या काही छोट्या व्यवसायांनी ईयूसह व्यवसाय थांबविला किंवा उत्पादन यूकेमधून काढून टाकले
क्रिएटिव्ह निसर्गाचे संस्थापक आणि मुख्य कार्यकारी, ज्युलियन पोनन यांनी एलर्जीन -फ्री फूड उत्पादकांनी ब्रेक्सिटने उद्ध्वस्त झालेल्या ईयू देशांमध्ये निर्यात व्यवसाय वाढविला. तेव्हापासून तो यशस्वीरित्या मध्य पूर्व आणि ऑस्ट्रेलियन बाजारात बदलला आहे, तो म्हणतो की ईयू सोडण्याचा सकारात्मक परिणाम.
नवीन रेड टेपमध्ये प्रभुत्व मिळविल्यानंतर, तो आता हळूहळू पुन्हा युरोपबरोबर व्यवसाय करीत आहे.
ते म्हणाले, “पण तिथे आमची चार वर्षे वाढ झाली आहे.” “आणि तो दु: खी भाग आहे. जर ब्रेक्सिट तसे झाले नाही तर आम्ही आमच्या प्रवासात पुढे जाऊ. “
सरकारच्या कार्यालयाने यूके ईयूमध्ये राहिल्याची अर्थसंकल्पीय जबाबदारीचा अंदाज वर्तविला आहे आणि यूकेच्या निर्यातीपेक्षा दीर्घ मुदतीच्या तुलनेत आर्थिक उत्पादकता सुमारे 15% कमी असेल आणि आयात त्यापेक्षा जवळजवळ 15% कमी असेल.
ब्रेक्सिट समर्थकांनी असा युक्तिवाद केला की ब्रिटनच्या व्यापार कराराच्या नवीन स्वातंत्र्यामुळे अल्प -मुदतीची वेदना कमी होईल. ब्रेक्सिट कडून. ऑस्ट्रेलिया, न्यूझीलंड आणि कॅनडासह देशांसह यूकेने व्यापार करारावर स्वाक्षरी केली आहे.
तथापि, युरोपियन सेंटर फॉर इंटरनॅशनल पॉलिटिकल इकॉनॉमी ट्रेड तज्ज्ञ डेव्हिड हेनिग म्हणाले की त्यांनी ब्रिटनच्या जवळच्या शेजार्‍यांशी व्यापार करण्यास ऑफसेट केले नाही.
“मोठे खेळाडू इतके प्रभावित होत नाहीत,” हेनिग म्हणाले. “आमच्याकडे अजूनही एअरबस आहे, आमच्याकडे अजूनही स्कॉच व्हिस्की आहे. आम्ही अद्याप बचाव करतो, मोठी औषधे करतो. परंतु मध्यम आकाराचे खेळाडू खरोखरच त्यांची निर्यात स्थिती टिकवून ठेवण्यासाठी लढा देत आहेत. आणि एखाद्यास नवीन सेट अप करण्यासाठी येत नाही. “
काही मार्गांनी, ब्रेक्सिट समर्थक किंवा विरोधकांच्या अपेक्षेने खेळला नाही. कोव्हिड -१ coapide एपिडेमिक्स आणि रशियाचे युक्रेन हल्ले अधिक किफायतशीर झाले आहेत आणि ब्रिटनच्या युरोपियन युनियनच्या निर्गमने अर्थव्यवस्थेवर परिणाम शोधणे अधिक कठीण झाले आहे.
मुख्य प्रकरणात, इमिग्रेशन, ब्रेक्सिटचा प्रभाव बर्‍याच जणांच्या अंदाजाच्या उलट होता. कायमचे वास्तव्य करण्यासाठी परदेशातून येणे कमी करण्याची इच्छा ही मुख्य कारणांपैकी बर्‍याच लोकांनी युरोपियन युनियनला मतदान केले आहे, परंतु कायमचे वास्तव्य करण्यासाठी परदेशातून येणे पूर्वीपेक्षा जास्त आहे, कारण जगभरातील कामगारांना प्रदान केलेल्या व्हिसाची संख्या वाढली आहे.
दरम्यान, सुरक्षा राजकीय नेत्यांच्या उदय, विशेषत: नव्याने परत आलेल्या अमेरिकेचे अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांनी हा भाग ब्रिटन, आता युरोप आणि अमेरिकेच्या ट्रान्स-अटलांटिक “विशेष नातेसंबंध” साठी वाढविला आहे.
मेनन म्हणाले, “जग आता २०१ 2016 च्या तुलनेत खूपच कमी आहे, क्षमा करण्याचे ठिकाण.”
सर्वेक्षण सुचवितो की यूकेच्या जनतेच्या मतामुळे ब्रेक्सिटला प्रोत्साहन मिळाले, बहुतेक लोकांना आता ही चूक आहे असे वाटते. तथापि, पुन्हा सामील होणे ही एक दूरची शक्यता असल्याचे दिसते. तर्कशास्त्र आणि श्रेणीची मेमरी अद्याप कच्ची आहे, फारच थोड्या लोकांना पुन्हा सर्व काही करायचे आहे.
कामगार पक्षाचे पंतप्रधान करिअरजुलै २०२१ मध्ये निवडून गेलेल्या, युरोपियन युनियनने युरोपियन युनियनशी संबंध “रीसेट” करण्याचे वचन दिले, परंतु कस्टम युनियन किंवा एकाच बाजारात पुन्हा सामील झाले आहे. तुलनेने मध्यम बदलांचे त्यांचे उद्दीष्ट आहे, जसे की कलाकारांना सुलभ करणे आणि व्यावसायिकांना त्यांची पात्रता ओळखणे, तसेच कायद्याची अंमलबजावणी करणे आणि संरक्षणामध्ये अधिक बारकाईने सहकार्य करणे.
युरोपियन युनियनच्या नेत्यांनी ब्रिटनमधील स्वर बदलाचे स्वागत केले, परंतु संपूर्ण खंडातील वाढत्या लोकांमध्ये त्यांची स्वतःची समस्या आहे. यूके यापुढे प्रथम प्राधान्य देत नाही.
“मला पूर्णपणे समजले आहे, खूपच कठोर घटस्फोटानंतर पुन्हा एकत्र येणे कठीण आहे,” तरीही ब्रिटन आणि ईयू वेळोवेळी जवळ जाण्याची आशा आहे. “मला शंका आहे की हे होईल, परंतु राजकारणी, विशेषत: याबद्दल ओरडल्याशिवाय हळूहळू आणि बारीक होतील.”
