माद्रिद — स्पेनमध्ये राहणाऱ्या व्हेनेझुएलाच्या लोकांनी निकोलस मादुरोला अमेरिकन सैन्याने पकडल्याच्या बातमीवर आश्चर्य, आनंद आणि भीती, रॅलीमध्ये एकत्र येणे आणि लाजिरवाण्या वेगाने घरी परतलेल्या घटना पाहत असल्याची प्रतिक्रिया दिली.
अमेरिकेबाहेरील सर्वात मोठी लोकसंख्या असलेल्या स्पेनमध्ये सुमारे 600,000 व्हेनेझुएला लोक राहतात. अनेकांनी राजकीय छळ आणि हिंसाचारातून पळ काढला आहे पण देशाच्या कोलमडलेल्या अर्थव्यवस्थेतूनही पळ काढला आहे.
बहुतेक राजधानी माद्रिदमध्ये राहतात, रुग्णालये, रेस्टॉरंट्स, कॅफे, नर्सिंग होम आणि इतरत्र काम करतात. काही व्हेनेझुएलाच्या स्थलांतरितांनी इबेरियन देशात खोलवर मुळे आणि वास्तव्य केले आहे, तर इतर नुकतेच आले आहेत.
घरी घडलेल्या प्रकाराबद्दल तिघांचे काय म्हणणे होते ते येथे आहे.
___
डेव्हिड व्हॅलेनिला 3 जानेवारी रोजी “त्यांनी व्हेनेझुएलावर आक्रमण केले” असे सांगणाऱ्या चुलत भावाकडून आलेल्या मजकूर संदेशाने जागे झाले. कराकसमधील 65 वर्षीय वृद्ध माद्रिदच्या दक्षिणेस एका नीटनेटक्या अपार्टमेंटमध्ये दोन दस्कुंद आणि मूठभर पक्ष्यांसह एकटे राहतात. तो अविश्वासात होता.
“त्या क्षणी, मला निश्चितता हवी होती,” व्हॅलेनिला म्हणाली, “ते मला जे सांगत होते त्याबद्दल निश्चितता.”
जून 2017 मध्ये, व्हॅलेनिलाचा मुलगा, डेव्हिड जोसे, कराकसमधील 22 वर्षांचा नर्सिंग विद्यार्थी, राजधानीतील लष्करी हवाई तळाजवळील निदर्शनात भाग घेतल्यानंतर व्हेनेझुएलाच्या सैनिकाने गोळ्या झाडल्या होत्या. नंतर त्याच्या जखमांमुळे त्याचा मृत्यू झाला. या घटनेचे व्हिडिओ फुटेज मोठ्या प्रमाणावर प्रसारित केले गेले, तिच्या मुलाच्या मृत्यूला त्या वर्षी मादुरो सरकारने आंदोलकांवर केलेल्या कारवाईचे प्रतीकात्मक प्रकरण बनवले.
आपल्या मुलाच्या मृत्यूची उत्तरे मागितल्यानंतर, व्हॅलेनिलाला धमक्याही मिळू लागल्या आणि दोन वर्षांनंतर एका गैर-सरकारी संस्थेच्या मदतीने स्पेनला जाण्याचा निर्णय घेतला.
ज्या दिवशी मादुरो पकडला गेला, त्या दिवशी व्हॅलेनिला म्हणाली की तिचा फोन तिच्या मुलाबद्दलच्या संदेशांनी भरला होता.
“बऱ्याच लोकांनी मला सांगितले, ‘डेव्हिडला शांती लाभो. डेव्हिड स्वर्गात आनंदी असावा,” तो म्हणाला. “पण हे सोपे होते असे समजू नका: मी संपूर्ण दिवस रडत घालवला.”
व्हॅलेनिला व्हेनेझुएलामधील घटनांकडे साशंकतेने पण आशा बाळगून आहे. त्यांना अधिक हिंसेची भीती वाटते, परंतु त्यांना आशा आहे की ट्रम्प प्रशासन त्यांच्या मुलासारख्या व्हेनेझुएलाच्या लोकांनी निवडणुका, लोकप्रिय निषेध आणि आंतरराष्ट्रीय संस्थांद्वारे घडवून आणण्याचा प्रयत्न केला आहे.
“काहीही माझ्या मुलाला परत आणणार नाही. परंतु जबाबदार व्यक्तींसाठी काही न्याय सुरू झाला आहे या वस्तुस्थितीमुळे मला बोगद्याच्या शेवटी एक प्रकाश दिसण्यास मदत होते. तसेच, मला मुक्त व्हेनेझुएलाची आशा आहे.”
पत्रकार कार्लेथ मोरालेस एक चतुर्थांश शतकापूर्वी माद्रिदमध्ये प्रथम आले होते जेव्हा ह्यूगो चावेझ 2000 मध्ये नवीन घटनेनुसार व्हेनेझुएलाचे अध्यक्ष पुन्हा निवडले गेले होते.
54 वर्षीय व्यक्तीला माद्रिदमध्ये अभ्यास करण्यासाठी आणि घरी परतण्यासाठी विश्रांती घ्यायची होती कारण त्याला राजकीय आणि आर्थिक वातावरण अधिक आव्हानात्मक होत आहे असे वाटले.
मोरालेस म्हणाले, “मी अधिक पात्र बनण्याच्या, अभ्यास करण्याच्या आणि परत येण्याच्या उद्देशाने निघालो कारण मला जाणवले की देश आम्हाला आधी माहित असलेल्या गोष्टी आणि चावेझ आणि त्यांची नवीन धोरणे यांच्यात जुळवून घेण्याच्या प्रक्रियेतून जात आहे,” मोरालेस म्हणाले. “परंतु मला कल्पना नव्हती की आपण ज्या बिंदूवर पोहोचलो आहोत त्या ठिकाणी आपण पोहोचू.”
2015 मध्ये, मोरालेसने स्पेनमध्ये व्हेनेझुएलाच्या पत्रकारांच्या संघटनेची स्थापना केली, ज्याचे आज शेकडो सदस्य आहेत.
सकाळी यूएस सैन्याने मादुरोला पकडले, मोरालेस म्हणाले की तो व्हेनेझुएलातील मित्र आणि कुटुंबाच्या मिस्ड कॉल्समुळे जागा झाला.
मोरालेस म्हणाले, “अर्थात, आम्ही लोकशाही देश, एक मुक्त देश, मानवी हक्कांचा आदर करणारा देश पुनर्संचयित करण्याची आशा करतो.” “पण जेव्हा आपण खूप जगलो आणि खूप त्रास सहन केला तेव्हा व्हेनेझुएला म्हणून विचार करणे कठीण आहे.”
मोरालेसला वाटते की स्पेनमध्ये दोन दशकांहून अधिक काळ घालवल्यानंतर ती घरी परत येण्याची शक्यता नाही, परंतु तिने सांगितले की तिला आशा आहे की तिच्या मुली एक दिवस व्हेनेझुएला एक व्यवहार्य पर्याय म्हणून पाहतील.
“मी एकदा एका सहकाऱ्याला असे म्हणताना ऐकले, ‘मी व्हेनेझुएलासाठी काम करतो जेणेकरून माझी मुले ही आयुष्यभराची संधी म्हणून पाहू शकतील.’ आणि तो वाक्प्रचार मी स्वतःचा म्हणून स्वीकारला. त्यामुळे कदाचित काही वर्षांत मी लोकशाही व्हेनेझुएलाचा आनंद घेणारी नसेन, माझ्या मुली.
दोन आठवडे, वेरोनिका नया तिचा नवरा आणि भावाची सुटका झाल्याची बातमी घेऊन तिचा फोन वाजण्याची वाट पाहत होती.
नवीनचा पती, व्हेनेझुएलाचा लष्कराचा कर्णधार अँटोनियो सिकुआ, मादुरोला पदच्युत करण्यासाठी लष्करी आक्रमणात भाग घेतल्यानंतर 2020 मध्ये तुरुंगात टाकण्यात आले. तो म्हणाला की तो कराकसमधील एल रोडियो तुरुंगात एकांतवासात आहे. 20 महिन्यांपासून, नया तिच्याशी किंवा तिच्या भावाशी संपर्क साधू शकली नाही, ज्याला त्याच कटात भाग घेतल्याबद्दल अटक करण्यात आली होती.
“तेव्हाच माझी भयानक स्वप्ने सुरू झाली,” नया म्हणाली.
व्हेनेझुएलाच्या अधिकाऱ्यांचे म्हणणे आहे की मादुरोच्या ताब्यात आल्यापासून शेकडो राजकीय कैद्यांची सुटका करण्यात आली आहे, तर अधिकार गट म्हणतात की वास्तविक संख्या त्यातील एक अंश आहे. नवीन तिच्या नवऱ्याच्या आईसह तुरुंगात असलेल्या तिच्या चार नातेवाईकांबद्दल काहीही ऐकण्यासाठी वेदनेने वाट पाहत आहे.
दरम्यान, वडिलांचा ठावठिकाणा विचारल्यावर मुलांना काय सांगायचे या प्रश्नाने ती धडपडते. ते व्हेनेझुएलाला पळून गेले आणि त्यांनी स्पेनला येण्याचा निर्णय घेतला कारण देशातील कुटुंबाची मुळे म्हणजे नोयरकडे आधीपासूनच स्पॅनिश पासपोर्ट होता.
तरीही त्याला मायदेशी परतण्याची आशा आहे.
“मी व्हेनेझुएलातील सर्वांपेक्षा वर आहे,” नया म्हणाली. “आणि मला एक नवीन लोकशाही देश पाहण्याचे स्वप्न आहे.”
