म्यानमारच्या गृहयुद्धातील प्रेस न्यूजच्या स्वातंत्र्याच्या अग्रभागी पुनर्वसन केल्याचा अहवाल द्या

एका सामान्य दिवशी, माई रूपाने युद्धाच्या प्रभावाची नोंद केली आणि पूर्व म्यानमारमधील शान राज्यातून प्रवास केला.

ऑनलाईन वृत्तपत्र शु फे माया यांच्यासह व्हिडिओ पत्रकाराने दुर्गम शहरे आणि खेड्यांमध्ये प्रवास केला, त्यांनी फुटेज गोळा केले आणि युद्धात राहणा local ्या स्थानिक नागरिकांना युद्धाच्या अद्ययावतवरून या कथेची मुलाखत घेतली.

त्याचे कार्य जोखमीने भरलेले आहे. रस्ते लँडमाइन्ससह वाढतात आणि असे काही वेळा असतात जेव्हा त्याने एअर बॉम्बस्फोट घेतला आणि तोफखाना दारूगोळा व्यापला.

“मी असंख्य लोक जखमी झाल्याचे पाहिले आहे आणि नागरिक माझ्यासमोर मरत आहेत,” माझ्या सिल्व्हरने सांगितले.

त्यांनी अल जझीराला सांगितले, “या हृदयविकाराच्या अनुभवाने माझ्यावर खोलवर परिणाम केला,” कधीकधी गंभीर मानसिक संकट उद्भवते. “

माझे चांदी म्यानमारच्या मातीवरील शूर, स्वतंत्र पत्रकारांपैकी एक आहे.

शु फी हे मायामधील त्याच्या सहका as ्यांसारखे आहे – एक नाव जे शान राज्याच्या चहाच्या लागवडीच्या समृद्ध इतिहासाचा संदर्भ देते – स्वतंत्रपणे मीडिया आउटलेट्ससह रिपोर्टर म्हणून सार्वजनिकपणे ओळखल्या जाणार्‍या जोखमीमुळे माझ्या रुपाला पेनचे नाव देणे सर्वत्र प्राधान्य दिले जाते.

लष्करी व्यवसाय आणि व्यापक गृहयुद्धानंतर बहुतेक पत्रकार म्यानमारला पळून गेले. काहींनी कामाच्या तळांवरून शेजारच्या थायलंड आणि भारत पर्यंत प्रवास केला आणि त्यांचे कव्हरेज सुरू ठेवले.

तथापि, शू फीमधील कर्मचारी शान राज्यातील एथनोग्राफिक टाँग समुदायासह म्यानमारच्या प्रदेशात बर्मी भाषेच्या आउटलेटमधून अहवाल देत राहिले, जिथे अनेक वांशिक सशस्त्र गट अनेक दशकांपासून सैन्यात लढले आणि अधूनमधून एकमेकांशी संघर्ष करीत असे.

एक व्यक्ती ठेवा

फेब्रुवारी २०२१ मध्ये म्यानमारच्या सैन्याने बंडखोरी सुरू केल्यानंतर, शु फीच्या पत्रकारांना नवीन जोखमीचा सामना करावा लागला.

त्या वर्षाच्या मार्चमध्ये, आउटलेटसह दोन पत्रकारांना लोकशाही निषेधामुळे थोडक्यात अटक करण्यात आली. दोन महिन्यांनंतर, जेव्हा सैनिक आणि पोलिसांनी शान राज्याच्या राजधानीत त्यांच्या कार्यालयावर छापा टाकला तेव्हा संपूर्ण पक्ष आधीच लपून गेला होता.

सप्टेंबरमध्ये, सैन्याने “खोट्या बातम्या” च्या आरोप आणि प्रसिद्धीसाठी संस्थेच्या व्हिडिओ रिपोर्टर लॉ एम फंगला अटक केली. त्याने सुमारे दोन वर्षे तुरूंगात काम केले. त्याच्या अटकेनंतर, दहा व्यक्तींची शिव फी मायामध्ये पसरली होती, जी माध्यमांमध्ये आली, म्यानमारच्या सैन्याच्या अधिक व्यापक कारवाई.

देशासमोर उत्तर शान राज्य पसरविणा New ्या या वृत्तसंस्थाने सुरुवातीला आपले काम सुरू ठेवण्यासाठी लढा दिला. त्यांनी सैन्य दलाचा सामना करू शकतील अशा शहरी भाग टाळण्याचे त्यांनी निवडले. दररोज अहवाल देणे सुरू ठेवण्यासाठी संघर्ष होता.

“आम्ही फक्त मागील रस्त्यावर फक्त मुख्य रस्त्यावर प्रवास करू शकत नाही,” शु फीने मायामधील सहाय्यक संपादक हेलर नायमचे वर्णन केले.

“कधीकधी आम्ही आठवड्यातून चार किंवा पाच कामांचे दिवस गमावले,” तो म्हणाला.

धोके असूनही, एसएचयू फीच्या पत्रकारांनी जनतेला माहिती ठेवण्यासाठी आपली रहस्ये चालू ठेवली.

27 मार्च रोजी म्यानमारमध्ये भूकंप 7..7 भूकंप झाला, जेव्हा 5,7 हून अधिक लोक मरण पावले, तेव्हा शु फीच्या पत्रकारांना नंतर देशाच्या आतील बाजूस नोंदणी करण्यास सक्षम केले.

लष्कराने बहुतेक आंतरराष्ट्रीय माध्यमांना भूकंप-संक्रमित प्रदेशात प्रवेश करण्यापासून रोखले, प्रवास आणि घरांमध्ये अडचण असल्याचे नमूद केले आणि अनेक स्थानिक स्थानिक पत्रकार अजूनही देशात गुप्तपणे काम करत आहेत.

ऑक्सफोर्ड युनिव्हर्सिटीचे सार्वजनिक धोरण पंडित थू ऑंग यांनी म्हटले आहे की, “हे पत्रकार सत्य प्रकट करत आहेत आणि लष्करी शासक शांततेसाठी हतबल आहेत हे लोकांचा आवाज ऐकला आहे.

म्यानमारच्या लष्करी राजवटीने घेतलेल्या गृहयुद्ध आणि धमकीच्या शीर्षस्थानी म्यानमारमधील पत्रकारांना नवीन धोक्याचा सामना करावा लागला आहे.

जानेवारीत अमेरिकेचे अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांचे प्रशासन आणि त्याच्या अब्जाधीश विश्वासू व्यक्तीने एलोन मास्कचे सरकारी कौशल्य विभाग (डोस) अमेरिकन एजन्सी (यूएसएआयडी) कोसळण्यास सुरवात केली.

जर्नलिझम अ‍ॅडव्होसी ग्रुपच्या पत्रकारांच्या म्हणण्यानुसार, यूएसएआयडीने स्वतंत्र माध्यमांना पाठिंबा देण्यासाठी 268 दशलक्षाहून अधिक वाटप केले आहे आणि युक्रेन ते म्यानमारला म्यानमारला माहितीचा विनामूल्य प्रवाह वाटप केला आहे.

फेब्रुवारीमध्ये, गार्डियन यूएसएआयडीने गोठलेल्या निधीची माहिती दिली आहे, थायलंडसह, देशाच्या सीमेवर माई सॉट शहरातून काम करणार्‍या निर्वासित म्यानमार पत्रकारांच्या पत्रकारांसाठी “अस्तित्वाचे संकट” आहे.

मध्यम -मार्चमध्ये, व्हाइट हाऊस यूएस एजन्सी फॉर ग्लोबल मीडिया (यूएसएजीएम) च्या ऑपरेशनने किमान किमान किमान योजना जाहीर केल्यावर परिस्थिती आणखीनच वाढली. यूएसएजीएम परदेशात – इतरांपैकी – व्हॉईस ऑफ अमेरिका आणि रेडिओ फ्री एशिया, जे दोघे म्यानमारच्या बातमी पुरवठादारात होते.

गेल्या आठवड्यात, आरएफएने घोषित केले की ते आपल्या 90 टक्के कामगार सोडत आहेत आणि तिबेटी, बर्मी, उइघूर आणि लाओ येथे उत्पादन थांबवले आहेत. व्हीओएला अशाच परिस्थितीचा सामना करावा लागला आहे.

म्यानमारच्या आत आणि बाहेरील स्थानिक, स्वतंत्र मीडिया एजन्सी बर्मा न्यूज इंटरनॅशनलचे व्यवस्थापकीय संचालक टिन टिन एनवायओ म्हणतात की व्हीओए आणि आरएफएने प्रदान केलेल्या बर्मी-भाषेच्या सेवांचे नुकसान झाल्याने “त्रासदायक माहिती व्हॅक्यूम” तयार झाला आहे.

टिन टीन नियो म्हणाले की, म्यानमारचे स्वतंत्र मीडिया क्षेत्रही आंतरराष्ट्रीय पाठबळावर खूप अवलंबून आहे, जे आधीच कमी झाले आहे, असे टिन टिन निओ यांनी सांगितले.

ते म्हणाले की, अनेक स्थानिक म्यानमारच्या वृत्तपत्रे ट्रम्प यांनी आणली आणि अमेरिकेने निधी कपात केल्याच्या परिणामी अमेरिकेने फाशी दिली.

काहींनी कामगार बंद केला आहे, त्यांचे प्रोग्रामिंग कमी केले आहे किंवा निलंबित ऑपरेशन्स कमी केल्या आहेत.

टिन टीन नू म्हणाले, “स्वतंत्र माध्यमांच्या आकारमान (खोट्या) तपशीलांमुळे प्राथमिक सतर्कता आणि पदोन्नती पुरवठा करण्याची क्षमता कमी झाली आहे, शेवटी लोकशाही चळवळ कमकुवत झाली आहे.”

“जेव्हा स्वतंत्र मीडिया बातम्या तयार करण्यात अपयशी ठरते, तेव्हा जगभरातील धोरणकर्ते म्यानमारमधील वास्तविक परिस्थितीबद्दल बेशुद्ध होतील,” ते पुढे म्हणाले.

‘अटक किंवा मृत्यूची अंतहीन भीती’

पत्रकारांचे रक्षण करण्यासाठी समितीने असे म्हटले आहे की चीन आणि इस्रायल नंतर, 35 पत्रकार म्यानमारमध्ये जगातील तिसरे जगातील तुरूंग म्हणून आहेत.

बॉर्डर वर्ल्ड प्रेस फ्रीडम इंडेक्सशिवाय पत्रकारांपैकी 5 मध्ये देश 9 व्या क्रमांकावर आहे.

“अटक किंवा मृत्यूच्या भीतीने जमिनीवर पत्रकारांनी मैदानावर काम केले पाहिजे.”

“सैन्य जंटा मीडिया आणि पत्रकारांना गुन्हेगार मानते, विशेषत: शांततेच्या माहितीच्या प्रवेशासाठी.”

धोके असूनही, शु फी माया मधील म्यानमारच्या अंतर्गत कार्यक्रमांमध्ये बातम्या प्रकाशित करीत आहेत.

फेसबुकवर दहा लाख अनुयायींसह – म्यानमारमधील बहुतेक लोकांना त्यांची बातमी प्राप्त झालेल्या डिजिटल प्लॅटफॉर्मवर – 2021 मध्ये गृहयुद्धानंतर शु फी माईच्या कव्हरेजवर अधिक टीका झाली आहे.

२०१ 2019 मध्ये लॅशिओमध्ये स्थापन झालेल्या, शुई फी माया डझनभर डझनभर वेगळ्या माध्यमांपैकी एक होती, जी म्यानमारमधील दशकभरातील राजकीय उद्घाटन दरम्यान वाढली होती, जी 21 व्या क्रमांकाच्या हतबल लष्करी राजवटीत आंतरराष्ट्रीय अलगावच्या अर्ध्या शतकापासून देशाच्या उदयापासून सुरू झाली.

प्रकाशनपूर्व सेन्सॉरशिप २००२ मध्ये पॉलिसी सुधारणांच्या विस्तृत संचामध्ये संपली कारण सैन्याने अधिक राजकीय स्वातंत्र्य देण्यास सहमती दर्शविली. डेमोक्रॅटिक व्हॉईस ऑफ बर्मा, इराबाद्डी आणि मिझिमा न्यूज यासारख्या माध्यमांसाठी हद्दपारीमध्ये राहणारे पत्रकार काळजीपूर्वक घरी परत येऊ लागले.

तथापि, ऑंग सॅन सू कीरच्या नॅशनल लीग फॉर डेमोक्रेसी सरकारच्या कार्यकाळात, देशाच्या नवजात प्रेसवर दबाव होता, जो लष्करी राजकीय सुधारणांच्या परिणामी २०१ 2016 मध्ये सत्ता होता.

ऑंग सॅन सू की च्या सरकारने पत्रकारांना तुरूंगात तुरूंगात टाकले आहे आणि राखीन राज्यासह राजकीयदृष्ट्या संवेदनशील भागात स्वतंत्र माध्यमांचा प्रवेश रोखला आहे, जिथे सैन्याने रोहिंग्या समुदायाविरूद्ध क्रूर मोहिमेची मोहीम राबविली आहे आणि ज्यासाठी आता त्याला नरसंहार करण्याच्या आंतरराष्ट्रीय आरोपांचा सामना करावा लागला आहे.

तथापि, 2021 च्या सत्ता नंतर स्वतंत्र पत्रकारांसाठी ते नाटकीयदृष्ट्या वाईट झाले आहे. हे इंटरनेटपुरते मर्यादित होते, मीडिया परवाना रद्द करणे आणि डझनभर पत्रकारांना अटक केली कारण जनरल जप्तीविरूद्ध शांततापूर्ण निषेधामुळे सैन्य हिंसकपणे तडफडत होते. या हिंसाचाराने म्यानमार ओलांडून सशस्त्र उठाव करण्याचा प्रयत्न केला.

‘जर आपण थांबलो तर या गोष्टी कोण सोडवतील?’

थायलंडमध्ये शू फीचे हस्तांतरण लक्षात घेता, बंडखोरीनंतर परिस्थिती आणखीनच वाढत असताना ही परिस्थिती थायलंडमध्ये हलविण्यात आली, परंतु त्यांनी बातमी साइटवर राहण्याचे ठरविले.

“आम्ही आमच्या स्वत: च्या भूमीवर राहण्याची इच्छा व्यक्त केली,” माई नाओ डंग म्हणाली, ज्यांनी अलीकडेच बर्मी-ते-इंग्रजी भाषांतरांचे संपादक म्हणून काम केले.

“आमचा दृष्टिकोन असा होता की बातम्या गोळा करण्यासाठी आणि फुटेज गोळा करण्यासाठी आपण येथे असणे आवश्यक आहे.”

ऑक्टोबर २०२१ मध्ये जेव्हा त्यांच्या कामाला नवीन तीव्रतेचा सामना करावा लागला, जेव्हा वांशिक सशस्त्र संघटनेच्या युतीने चिनी सीमेजवळील शान राज्याच्या लष्करी चौकीवर आश्चर्यचकित हल्ला केला.

आक्रमक म्यानमारने संघर्षात मोठी वाढ ओळखली आहे; महत्त्वपूर्ण प्रदेश गमावलेल्या सैन्याने हवाई स्ट्राइक, क्लस्टर वॉर आणि शूटिंगचा बदला घेतला. दोन महिन्यांत, लढाईमुळे 500,000 हून अधिक लोक विस्थापित झाले.

काही बाहेरील पत्रकारांना उत्तर शान राज्यात प्रवेश करण्यास सक्षम असल्याने, मायामधील संकटावर मात करण्यासाठी शु फी अनन्यपणे अद्वितीय राहिली.

त्यानंतर यावर्षी जानेवारीत, मायामध्ये एसयूयू फी देखील लक्षात आली की नोव्हेंबरमध्ये मंजूर केलेला यूएसएआयडी फंड यापुढे येत नव्हता आणि तेव्हापासून त्याने फील्ड रिपोर्ट कमी केला आहे, प्रशिक्षण आणि स्केल न्यूज उत्पादन रद्द केले आहे.

“आम्ही युद्धाचा कसा प्रभाव पाडतो याबद्दल आम्ही अहवाल देण्याचा धोका पत्करत आहोत,” मुख्य संपादक माझ्या रुका म्हणाले, तरीही आमचे प्रयत्न विचित्र वाटतात. “

“जरी आपल्याकडे भूमीवर एक मजबूत मानव संसाधन पाया आहे, परंतु आपले कार्य सुरू ठेवण्यासाठी निधीचे संरक्षण करण्याचे एक महत्त्वाचे आव्हान आहे.”

कर्मचार्‍यांच्या बैठकीत माई रुकाने आपल्या सहका with ्यांसह शु फी बंद करण्याची शक्यता वाढविली.

पैसे कोरडे असले तरीही त्यांचा प्रतिसाद सुरूच होता, असे ते म्हणाले.

“आम्ही नेहमीच स्वतःला विचारतो: जर आपण थांबलो तर या समस्यांचे निराकरण कोण करत राहील?” तो

“हा प्रश्न आपल्याकडे जात आहे.”