बीबीसी देखरेख रशियन संपादक

14 ऑक्टोबर 2023 रोजी युक्रेनमधील सर्वात प्रतिष्ठित ठिकाण, कीवच्या राजवाड्यात युक्रेनमध्ये एक असामान्य समारंभ आयोजित करण्यात आला होता.
अँटोन टिमोशेंगो तेथील एकाच कामगिरीसाठी पहिला युक्रेनियन स्टँड-अप कॉमेडियन बनला.
मैफिलीनंतर ते म्हणाले, “मी अशा गावात मोठा झालो जिथे राजवाडा युक्रेनला त्यापेक्षा कमी ठेवू शकेल.” “बर्याच लोकांनी मला सांगितले: हे होणार नाही … स्टँड अप कॉमेडी त्या पातळीवर पोहोचली नाही.”
हे आता रशियाच्या पूर्ण-प्रमाणात आक्रमकता बनले आहे.
या हल्ल्यामुळे बर्याच युक्रेनियन लोकांना पूर्वीच्या लोकप्रिय आणि सभ्य रशियन कामांमधून काढून टाकले गेले आहे आणि युक्रेनियन संस्कृतीत नवीन रस निर्माण होतो.
मूळ युक्रेनियन कॉमेडी कलाकारांचे म्हणणे आहे की ते आता युद्धाच्या भयानक वास्तवात जनतेशी सामना करण्यास आणि निधीतून सैन्याला मदत करण्यासाठी विनोद करीत आहेत.
“स्टँड अप कॉमेडी ही मनोचिकित्साची बजेट आवृत्ती आहे,” अँटोन टिमोशेंगोने बीबीसीला सांगितले.
“मला माझ्या विनोदाने सामाजिक खळबळ दूर करायला आवडते. जेव्हा ते घडते तेव्हा ही सर्वात चांगली गोष्ट असते.”
आणखी एक लोकप्रिय कलाकार, नस्त्या जुखभला म्हणतात की, रशियाने फेब्रुवारीमध्ये युक्रेनमधील स्टँड-अप कॉमेडीला “उत्तेजित” केले आहे, जरी अंधारामुळे.
“कॉमेडीची मागणी मला आता पूर्णपणे सामान्य असल्याचे दिसते कारण विनोदी समर्थन आणि एकत्र करते.
ती मला सांगते, “हे वास्तव कमी आपत्तीजनक बनवू शकते. हे एक साधन आहे जे निराशाजनक माहितीच्या या प्रवाहावर प्रक्रिया करण्यास मदत करू शकते,” ती मला सांगते.
“आशावादी किंवा शहाणे होण्यासाठी आमच्याकडे दुसरा पर्याय नाही.”

तर युक्रेनियन लोकांवर हसण्याचा विनोद काय आहे?
विनोदी अभिनेता हन्ना कोचुरा म्हणतात की असा विनोद प्राणघातक आहे, परंतु धोक्याची चेष्टा करणे हे सुलभ करते.
ते म्हणतात, “हे परदेशातून गडद दिसत आहे आणि हे का स्पष्ट आहे. युक्रेनमध्ये असलेल्या कोणालाही हे माहित आहे की येथे सुरक्षित जागा नाही.”
“ही एअर हल्ल्याचा आपल्याला संपणार आहे हे आपणास माहित नाही. शाहिद ड्रोन आपले घर किंवा आपल्या कुटुंबाचे घर लक्षात घेणार आहे की नाही हे आपल्याला माहिती नाही.
“स्वाभाविकच, आमच्या सर्व थीम युद्धाशी संबंधित आहेत. कारण आता हे आपले जीवन आहे. स्टँड-अप कॉमेडी हा एक खुला ट्रेंड आहे जिथे विनोदकार त्यांचे स्वतःचे अनुभव किंवा विचार म्हणतात,” श्रीमती कोचेउरा म्हणतात.
येथे एक उदाहरण आहे – पॅलेस युक्रेनमधील अँटोन टिमोशेन्कोच्या अभिनयाचा एक विनोद:
“मला अण्वस्त्र हल्ल्याबद्दल कधीही चिंता नाही कारण मला माहित आहे की कीवच्या श्रीमंत रहिवाशांसाठी याचा मृत्यू होतो. मी बाहेरील भागात राहतो – परंतु अणू मध्यभागी धडकतात. माझ्याकडे पडण्यापूर्वी, त्यात दोन बदल करावे लागतात. मेट्रो.
“अधिक वास्तववादी, मला इराणमधील शहीद ड्रोनने मारले जाईल. दुर्दैवाने – आपण त्यांचा आवाज ऐकला आहे का? ते फारच महागड्या मृत्यूसारखे वाटतात.”
अँटोन मला सांगते: “लोक या बातमीने हसू शकतात.
“जर आम्हाला रशियाच्या लक्ष्याविरूद्ध (वेस्टर्न) क्षेपणास्त्रांचा वापर करण्याची परवानगी नसेल तर – होय, ते हास्यास्पद आहे कारण ते अवास्तव आहे. मी या अवास्तव सत्यतेवर आधारित आहे आणि ते मजेदार बनते.
“अर्थात, युक्रेनियन लोकांना वाटते की ते मजेदार आहे.”
पाश्चात्य मित्रपक्षांनी सुरुवातीला युक्रेनला रशियाच्या उद्दीष्टात खळबळण्याच्या भीतीने त्यांची क्षेपणास्त्रांचा वापर करण्यास परवानगी दिली नाही. तथापि, कित्येक महिने कीव अर्ज केल्यानंतर: पहिले अल्पायुषी शस्त्र मे 2024त्यानंतर नोव्हेंबरमध्ये दूरस्थ क्षेपणास्त्र.

युद्धाबद्दल विनोद करणे हानिकारक आहे.
अँटोन टिमोशांको म्हणतो की तो आपल्या प्रेक्षकांना “ट्रिगर” करण्याचा प्रयत्न करीत नाही किंवा त्यांना आधीच त्रास होत असलेल्या आघात जोडण्याचा प्रयत्न करीत आहे.
ते म्हणाले, “युद्धाच्या काळात स्टँड-अप कॉमेडी हा सर्वात कठीण प्रकार आहे. कोणालाही इजा न करता विनोद करणे शक्य आहे, परंतु ते शून्यावरच्या विनोदासारखे असेल,” तो म्हणाला.
तथापि, ब्रेकथ्रू जुखवालानुसार, ओळ कोठे आहे हे पाहणे सहसा शक्य आहे:
“इतर युक्रेनियन लोकांना काय वाटते ते मला वाटते. जर मला काहीतरी वाईट किंवा दु: खी वाटले तर मला त्यास स्टँड-अप कॉमेडीमध्ये बदलण्याची गरज दिसत नाही.”
युक्रेनमध्ये स्टँड -अप कॉमेडी करण्याचा एक अतिशय वास्तविक पैलू देखील आहे – त्याच्या सैन्यात मदत करणे.
“मला माहित असलेले जवळजवळ सर्व कॉमेडियन सशस्त्र दलांना मदत करीत आहेत. आम्ही सर्वजण निधीमध्ये (युक्रेनियन सैन्यासाठी) सामील आहोत.
काही, जसे की, नस्खवलाचा नवरा सेरि लिप्को, एक विनोदकार अभिनेता सेरिमध्ये आहे.
“संस्कृती, विनोद किंवा मानसशास्त्र – सर्व काही ठीक आहे आणि चांगले आहे, परंतु सर्व काही सैन्यासाठी व्यावहारिक असेल. जेव्हा बर्याच क्षेपणास्त्रे आपल्याला दुखावण्याच्या मार्गावर असतात तेव्हा आपल्याला एकट्या कलेबद्दल बोलण्यात रस नाही,” श्री टिमशेन्को म्हणाले.
“माझे मुख्य कार्य म्हणजे मैफिली करणे जेणेकरून मी त्यांच्यासाठी निधी गोळा करू शकेन.”
ते म्हणतात की फेब्रुवारी 2022 मध्ये पूर्ण-प्रमाणात आक्रमण सुरू झाल्यापासून त्याने 30 दशलक्षाहून अधिक रिव्हनियस (80 580,000; 10 710,000) दान केले आहेत.