संपादकाच्या चुकांमुळे, स्थानिक वृत्त विभागातील 7 डिसेंबरच्या लेखाने संशयित आणि पीडितांची नावे एका उदाहरणात हलवली. अधिकाऱ्यांचे म्हणणे आहे की डेव्हिड हर्स्टला त्याच्या निवासस्थानात स्वयंपाकघरातील चाकूने भोसकून मारण्यात आल्याचे पुरावे त्यांना मिळाले आहेत.
