विस्थापित देशात परतला आणि शरणार्थी सिरिया पुन्हा तयार करण्याचा प्रयत्न करीत असताना हरवलेल्या मुळांचा दावा करतात

ट्रम्पशे, जुब एलिस आणि घरे, सीरिया – ट्रेम्शे साजरा करत होता. एका छोट्या शहराचे रस्ते हमाच्या उत्तरेस पॅक होते.

ज्वलंत सूर्य आणि तटबंदी असूनही, सर्व रहिवासी त्यांच्या घरातून ऐतिहासिक तिहासिक क्षण बाहेर आले, शहरातील शेकडो हद्दपार झालेल्या मुलगे आणि मुलींचा परतावा.

संपूर्ण कुटुंब वाहून नेणा color ्या रंगीबेरंगी ट्रकचा एक कारवां रस्त्यावर, वस्तू – गद्दे, फर्निचर आणि मोटरसायकल आणि झाडे भरलेल्या रस्त्यावरुन गाडी चालवत होता.

काही प्रवाश्यांनी त्यांना सेलफोनसह चित्रित केले. इतर आनंदाने आनंदी आहेत. “जाफाह” जवळ नाचणारी गर्दी, पारंपारिक नृत्य आणि संगीत बँड सहसा लग्नादरम्यान लोकप्रिय होते, तर काही लोकांनी हवेत साजरा करण्यासाठी बंदुकीचा लांब साल्वो उडाला.

कित्येक महिन्यांपूर्वी, डिसेंबरमध्ये अध्यक्ष बशर अल-असाद यांचे कारभार वाढविण्यात आले, ज्यामुळे 14 वर्षांच्या गृहयुद्ध संपले.

एका दशकापेक्षा जास्त काळ हद्दपार करण्यात आलेल्या 5 हून अधिक परत येणा families ्या कुटुंबांकडे परत जाण्यास सक्षम होते, त्यांच्या घरी आणि त्यांच्या मुळांमध्ये परत आले.

काही तासांपूर्वी, त्यांनी ट्रामशच्या उत्तरेस इडलीबच्या बाहेरील बाजूस, इडलीबच्या बाहेरील बाजूस एटीएमएएच कॅम्प सोडला, जिथे ,, 7 हून अधिक लोक अस्वास्थ्यकर आणि नाखूष परिस्थितीत राहत होते.

“जेव्हा आम्हाला हद्दपार करण्यात आले तेव्हा असे दिसते की जणू आपले प्राणी आपल्या शरीरातून बाहेर पडले आहेत. आता आम्ही परत आलो आहोत, आम्हाला वाटते की आम्ही आपल्या आत्म्याकडे परत आलो आहोत,” असे year० वर्षीय माजी शाळेच्या मुख्याध्यापकांनी अल-सॅटॉफ अल-जझिराला सांगितले.

ट्रिमसेच्या बहुतेक लोकांप्रमाणेच 12 जुलै, 2012 रोजी झालेल्या घटनेनंतरही ते निघून गेले. त्या दिवशी सीरियन सरकारने शहराभोवती वेढले आणि डझनभर वारा आणि नागरिकांचा मृत्यू केला. बहुतेक पुढच्या महिन्यांत राहत आहेत.

December डिसेंबर रोजी अल-असदच्या गडी बाद होण्याचा आणि year वर्षांच्या मुदतीच्या समाप्तीप्रमाणे, कारवां, अल-असद कुटुंबाने सीरियावर राज्य केल्यामुळे वारंवार येत आहे. संयुक्त राष्ट्रांच्या उच्च आयुक्तांच्या निर्वासितांच्या कार्यालयाच्या म्हणण्यानुसार, सीरियामध्ये घरातून पळून गेलेल्या 2 दशलक्षाहून अधिक लोकांनी परदेशातून 2 दशलक्षाहून अधिक – 1.5 दशलक्ष अंतर्गत प्रदर्शन आणि 000,000,7,3 शरणार्थींचा समावेश केला आहे.

“शिबिरात आम्ही आमच्या मुलांना नेहमी सांगितले की पृथ्वीवरील भ्रष्टाचार आहे. आता ते ते स्वत: साठी पाहू शकतात,” ममदौह म्हणाले.

वनवासानंतर परत

ट्रम्पशेह, ईशान्य, आझम फ्रेझचे सुमारे 130 किमी (80 मैल) अखेर पुन्हा जिवंत वाटले.

सरकारच्या पतनानंतर अवघ्या १० दिवसानंतर 34 वर्षीय सीरियन अल-असद लेबनॉनहून सीरियाला परतला. तेव्हापासून तो घरे जवळ राहत आहे, जिथे तो त्याची पत्नी होता. तथापि, शेवटी तो वाढलेल्या ठिकाणी परत आला, अलेप्पोच्या दक्षिणेस एक तासाच्या दक्षिणेस, जिथे त्याचा जन्म झाला आणि जब अ‍ॅलिस या शेतकरी गावात तो मोठा झाला.

आझमला येथे राहणे शक्य नाही. जुब अलिस लहान आहे आणि येथे फारच कमी काम आहे. तथापि, त्याच्याकडे नवीन आठवणी असलेल्या ठिकाणी पाहण्याची आपली नवीन स्वातंत्र्य वापरण्यास त्याला अद्याप रस आहे.

सात वर्षांचा -विकला गेला आणि प्रवाशाच्या सीटवर वडिलांच्या मांडीवर बसला होता आणि ते गावात पोहोचण्यासाठी क्वचितच थांबू शकले. “हे आमचे घर आहे!” तो ओरडला, “पारंपारिक चिखल घरांच्या गुच्छांकडे लक्ष वेधते.”

दुसर्‍या मजल्यावरील इमारतीवरील टॉवरच्या घुमटाच्या खाली त्याचे वडील मोठे झाले त्या ठिकाणी केरोची पहिली भेट नव्हती. आझमने एकदा केरोला एकदा आणले.

विखुरलेली घरे काही वर्षांपूर्वी हिरव्यागार वंध्य टेकड्यांनी वेढलेली होती.

“गावातील प्रत्येकाने शेतीमध्ये काम केले. परंतु काही वर्षांच्या युद्धानंतर आणि त्यांची काळजी घेण्यास कोणीही नव्हते, झाडे मरण पावली,” आझम कारमधून बाहेर पडला तेव्हा स्पष्ट केले.

सीरियाप्रमाणेच झाडे १ 14 वर्षांपासून सोडली गेली आणि लुटली गेली – आणि आझमला त्यामध्ये नवीन जीवनाचा श्वास घ्यायचा आहे, कारण तो त्याच्या पुन्हा शोधलेल्या देशात प्रवेश करतो. तथापि, इतर दशलक्ष शरणार्थींप्रमाणेच, त्यालाही पर्शार्ड लँडस्केप आणि विनाशाचा प्रसार झाला आहे.

बागेत विहिरीबद्दल धन्यवाद, परंतु सीरियाला परत आल्यापासून आझमला पाणी पाणी देण्यास सक्षम केले आहे. त्यातील काही आधीच चांगले दिसत होते आणि डाळिंब अगदी ज्वलंत सूर्याखालीही वाढत होते.

सीरियाला परत आल्यापासून आझमची ही पहिली भेट असू शकत नाही, परंतु जेव्हा जेव्हा तो आपल्या बालपणातील घराच्या गेटमधून जात असेल तेव्हा तो उत्साही असतो. घराच्या घुमटात खेरो आधीच धावत होता आणि उठत होता. “हे धोकादायक नाही. जेव्हा मी लहान होतो तेव्हा मी समान खेळ खेळतो!” आझम हसले, त्याचे डोळे आनंदाने भरले.

टेराकोटा-ए 11,000 वर्ष जुन्या पारंपारिक घर बांधण्याच्या धोरणापासून बनविलेल्या दाट भिंती नामशेष होण्याच्या धोक्यात आहेत. नवीन घरे अधिक आधुनिक सामग्रीसह बांधली गेली असली तरी या प्रदेशातील अनेक घरांपैकी हे एक आहे. हवेत थंड होण्यासाठी आझम छोट्या खुल्या खिडकीच्या शेजारी बसला.

गावातल्या इतर सर्व गावक like ्यांप्रमाणेच आझमचे घर माजी सैन्य आणि मिलिशियाने लुटले होते. “त्यांच्याकडे नुकताच एक झाडू आणि 80 वर्षांचा मिरर होता,” बाबा खोल्यांसह चालत असताना म्हणाले.

“शॉवर देवाचे आभार मानून त्यांनी कुराण सोडला आहे,” खिरोने एका गंभीर आवाजात जोडले, प्रौढांना स्मित केले.

अजामने असे गृहित धरले की पाच कुटुंबे जुब एलिसला परत आली आणि म्हणाली की प्रतीक्षा करणे कठीण असूनही ही संख्या अजूनही वाढत आहे. पाण्यापासून विजेपर्यंत सर्व प्रकारच्या मूलभूत पायाभूत सुविधांचा अभाव आहे.

भिंतीशिवाय गावात काहीही नाही.

लेबनॉन मध्ये

२००२ मध्ये आझमने सीरिया पळ काढला कारण त्याला विरोधकांच्या अधिकृत टिप्पण्यांसाठी सैन्य आणि गुप्त सेवेने सोशल मीडियाचा विरोध हवा होता. त्याच्या बहुतेक कुटुंबांप्रमाणेच तो अजूनही उत्तर लेबनॉन सिटी त्रिपोलीमध्ये स्थायिक झाला.

त्याने बर्‍याच नोकर्‍या घेतल्या, कॉफी विकली आणि एकाच वेळी इलेक्ट्रॉनिस्ट म्हणून काम केले. तिने होम्समधील एका सीरियन बाईशी लग्न केले ज्याच्याशी ती फेसबुकवर भेटली. तो त्याच्याबरोबर राहण्यासाठी ट्रिपोलीला गेला.

त्यांचे आयुष्य सोपे किंवा आनंददायी नव्हते.

“लेबनॉनमध्ये हे भीती आणि वंशविद्वेषाचे संपूर्ण अस्तित्व होते,” राशा अल जझिरा यांनी त्यांच्या आरामदायक लिव्हिंग रूममध्ये चहाच्या कपला मुलाखत दिली, जिथे हे जोडपे डिसेंबरमध्ये स्थायिक झाले.

सुमारे 1.5 दशलक्ष सीरियन शरणार्थी लेबनॉनमध्ये राहण्याचा अंदाज आहेत. त्यांच्या उपस्थितीमुळे बर्‍याच लेबनॉनकडून वाढती संताप वाढला आहे, त्यांच्याविरूद्धच्या अधिकृत क्रॅकडाऊनने जोडलेले.

आर्थिक संकटातून जात असलेल्या देशात त्यांना आर्थिक दबावाचा सामना करावा लागला आहे – नोकरीच्या फारच कमी संधी आहेत.

जेव्हा अल-असाद सरकार वाचले, तेव्हा आझम आणि रशा एक सेकंद थांबू शकले नाहीत: ते दोन मुलगे खेरो आणि अ‍ॅडम यांच्यासमवेत शक्य तितक्या लवकर सीरियाला परतले.

“जेव्हा ते (दायक विरोधी) दमास्कसमध्ये पोहोचले, तेव्हा मी चंद्राच्या वर गेलो होतो. एका आठवड्यापेक्षा कमी वेळात मी सीरियाला गेलो आणि मी स्वत: ला सांगितले की ‘हे संपले आहे! लेबनॉन माझ्या मागे आहे,” “आझम एक मोठा स्मित म्हणाला.

“हे सोपे होते कारण मी (सीरिया) आलो आहे आणि माझे संपूर्ण कुटुंब अजूनही येथे आहे. आम्ही येथे आनंदी आहोत, देव शॉवरचे आभार मानतो,” रशाने स्पष्ट केले.

रशा अजूनही तिच्या नातेवाईकांना भेटण्यासाठी अधूनमधून ट्रिपोलीकडे परत येते. तो घरांमध्ये चांगला आहे असे सांगण्यास अजामने नकार दिला. जरी त्याला सीरियामध्ये नोकरी मिळू शकली नाही, तरी आझमसाठी, लेबनॉनचे आयुष्य दु: खी होते आणि आता तो “फक्त एक निर्वासित” म्हणून सक्षम होण्यास मोकळे आहे.

जेव्हा अल -जझीराने होम्सच्या प्राचीन सॉसच्या माध्यमातून त्याचा पाठलाग केला तेव्हा त्याचा नवीन अभिमान दिसला कारण त्याने जुन्या मित्रांचे स्वागत केले, ज्यांपैकी बरेच जण त्रिपोलीमध्ये होते. त्यांनी छोट्या चर्चेची देवाणघेवाण केली आणि त्याने त्यांच्या नवीन खुल्या दुकानांची तपासणी केली.

सीरियाचे भविष्य

घरे – बर्‍याच सीरियन शहरांप्रमाणे – बर्‍याच इमारती मलबेमध्ये सोडल्या जातात, कठोर परिश्रम शोधणे आणि संरक्षणाचा अभाव ही एक समस्या उद्भवते. बर्‍याच शरणार्थींना परत येण्याची भीती वाटते.

आझम त्याच्या कुटुंबातील सदस्यांपैकी एक आहे जो सीरियाला परतला आहे. त्याचा भाऊ, मोहम्मद फ्रेझ, ज्याला “हमूदी” टोपणनाव देण्यात आले होते, ते अजूनही त्रिपोलीमध्ये आहेत, जिथे तो अल जझिराला भेटला.

किल्ल्याखालील जुन्या शहराच्या जुन्या शहराच्या मध्यभागी हे 20 -वर्षांचे -जुने क्रूसेडर त्याचे वडील, प्रामाणिक आई आणि चुलत भाऊ अथवा बहीण आहे.

बर्‍याच जणांप्रमाणेच तो आपल्या देशात परत येण्याची क्वचितच प्रतीक्षा करू शकतो. पण तो जाण्यापूर्वी थोडा जास्त काळ थांबला आहे.

“मी बहुधा दोन वर्षांत सीरियाला जाईन. देश अद्याप विकासाच्या सुरुवातीच्या टप्प्यात आहे आणि त्याच्या पायाभूत सुविधांच्या पुनर्बांधणीमुळे अल-असदने आपल्याला 15 व्या शतकात परत आणले आहे आणि आम्हाला पुन्हा सुरुवात करण्याची गरज आहे,” या तरूणीने लोकप्रिय अल-बोलिया कॅफल ट्री अंतर्गत लोकप्रिय अल-बोलिया कॅफे झाडाखाली कॉफी आणि कॉफीला सांगितले.

ते म्हणाले, “मला ग्रामीण भागात नव्हे तर एका शहरात स्थायिक व्हायचे आहे, जे सरकारने दुर्लक्ष केले आहे आणि जिथे आयुष्य अजूनही कठीण आहे. शहरात गेलेले माझे मित्र आनंदी आहेत,” त्यांनी स्पष्ट केले.

सिरियाची जीर्णोद्धार होईपर्यंत मोहम्मद थांबणे पसंत करते आणि अर्थव्यवस्था आणखी स्थिर आहे. या टप्प्यावर, सीरियन लोकसंख्या अजूनही देशातील बहुतेक पायाभूत सुविधांशी लढत आहे, नष्ट किंवा हानीकारक आहे, विशेषत: ग्रामीण भागात केवळ दोन किंवा तीन तासांची वीज आणि पाण्याची कमतरता आहे.

सीरियनपैकी percent ० टक्क्यांहून अधिक लोक दारिद्र्य रेषेखालील राहतात आणि नोकरी शोधणे कठीण आहे, म्हणून नवीन कर्मचार्‍यांचे शोषण करण्यासाठी देशाला अजूनही वेळ हवा आहे.

तेथे तो राजकीय विज्ञान आणि संगणक विज्ञानाचा अभ्यास करण्यास सक्षम असेल, परंतु त्यांनी उघडण्याचे स्वप्न पाहिले त्या पाहुण्यांमध्ये परदेशी पर्यटकांचे स्वागत आहे.

शेवटी मोहम्मद शेवटी घरी परत येण्याची अपेक्षा करीत असला तरी, त्याला लेबनॉनमध्ये आपले जीवन आवडले. “ट्रिपोली अर्थातच माझा एक भाग आहे. युद्धाच्या वेळी त्याने माझे स्वागत केले. मी हे कधीही विसरलो नाही. मी माझे निम्मे आयुष्य इथे घालवले आहे. आपण फक्त अशा देशावर प्रेम करू शकता,” त्यांनी शुद्धीने स्पष्ट केले. आझमच्या विपरीत, तो म्हणाला की लेबनॉनच्या दैनंदिन जीवनात त्याला कधीच वंशविद्वेष वाटला नाही.

युद्धाच्या समाप्तीपूर्वी, मोहम्मदने आपले भविष्य परदेशात पाहिले, लग्न आणि इंग्लंडला गेले आणि त्या दुसर्‍या भावाप्रमाणे. “पण आता मी फक्त सीरिया पाहतो तो माझा देश आहे i