शतकानुशतके जुन्या कयाकने व्हॅटिकन म्युझियमच्या तिजोरीत अनेक दशके बंद ठेवली, त्याची ड्रिफ्टवुड फ्रेम अजूनही एकत्र धरून आहे, जरी नाजूक सीलस्किन कव्हर अर्धवट फाटले गेले.
पिढ्यानपिढ्या हे जहाज एका पाश्चात्य आर्क्टिक समुदायाची कथा घेऊन जाते, त्याचे गोंडस, नाजूक स्वरूप Inuvialuit शिकार करणाऱ्या सील, वॉलरस आणि व्हेल – आणि आता, रोमन कॅथोलिक चर्च आणि कॅनडाच्या स्थानिक समुदायांमधील दीर्घ-प्रतीक्षित सलोख्याचे साक्षीदार आहे.
क्लिष्ट वाटाघाटीनंतर, कयाक आणि इतर स्वदेशी कलाकृती शेवटी घरी परतल्या आहेत, ज्या समुदायांची मुले कॅथोलिक संचालित निवासी शाळांमध्ये त्रास सहन करतात त्यांच्यासाठी एक शक्तिशाली प्रतीक आहे.
सूत्रांनी सीबीसीला सांगितले की व्हॅटिकन आणि कॅनेडियन कॅथोलिक चर्च वर्षाच्या अखेरीस सांस्कृतिक वस्तू परत करण्याच्या कराराच्या दिशेने चांगली प्रगती करत आहेत, कॅनेडियन कॉन्फरन्स ऑफ कॅथोलिक बिशप (CCCB) द्वारे सुलभ हँडऑफ.
CCCB ने एक विधान जारी केले की ते “महत्त्वाच्या महत्त्वाच्या मुद्द्यांवर स्थानिक लोकांसोबत जवळून काम करत आहे, त्यापैकी बरेच सध्या व्हॅटिकन संग्रहालयांच्या देखरेखीखाली आहेत” आणि ते त्यांच्या “मूळ समुदायांना” कलाकृती परत करण्यास समर्थन देते.
ते म्हणाले की औपचारिक घोषणा थेट होली सी कडून येईल, कदाचित येत्या आठवड्यात.
‘चर्च ते चर्च’ देणगी
दुर्मिळ कयाकसह आयटम, जगातील फक्त पाच वस्तूंपैकी एकप्रथम Gatineau, Que मधील कॅनेडियन इतिहास संग्रहालयाला भेट देईल.
तेथे, तज्ञ त्यांच्या स्थितीचे मूल्यांकन करतील, त्यांचे वय आणि मूळ याची पुष्टी करतील आणि त्यांना शेवटी कुठे ठेवायचे हे ठरवण्यासाठी स्थानिक प्रतिनिधींच्या समितीसोबत काम करतील.
एका स्रोताने सीबीसीला सांगितले की हँडऑफची रचना “चर्च-टू-चर्च” देणगी म्हणून केली गेली आहे, ज्यामुळे व्हॅटिकन एखाद्या राष्ट्राला किंवा समुदायाला सांस्कृतिक वस्तू थेट परत करण्याचा आदर्श ठेवू शकत नाही.
2023 मध्ये व्हॅटिकनने पार्थेनॉन संगमरवराचे तुकडे ग्रीसला परत केले तेव्हा हेच मॉडेल वापरले गेले – ग्रीक राज्याऐवजी ग्रीक ऑर्थोडॉक्स चर्चला “सार्वभौमिक देणगी” म्हणून अधिकृतपणे तयार केलेला हावभाव.
या प्रकरणावर बोलण्यास अधिकृत नसलेल्या एका स्त्रोताने सांगितले की व्हॅटिकन हे अवशेष कॅनेडियन बिशपना देईल आणि ते स्पष्ट समजून घेऊन ते नंतर ते स्थानिक समुदायांना देतील.
1925 मध्ये पोप पायस इलेव्हन यांनी आयोजित केलेल्या जागतिक प्रदर्शनासाठी कयाक आणि इतर वस्तू मूळतः रोमला पाठवण्यात आल्या होत्या, ज्यांनी जगभरातील कॅथलिक मिशनऱ्यांना त्यांनी भेट दिलेल्या प्रदेशांमधून “स्वदेशी जीवनाची उदाहरणे” पाठवण्यासाठी आमंत्रित केले होते.
सुमारे 100,000 वस्तू रोमला पोचल्या, त्यापैकी बऱ्याच गोष्टी सक्तीच्या धर्मांतरण, सांस्कृतिक दडपशाही आणि कॅनडामध्ये निवासी शाळा प्रणाली दरम्यान स्थानिक समुदायातून घेतल्या गेल्या. बहुतेक व्हॅटिकनच्या कायमस्वरूपी संग्रहाचा भाग बनले.
वेस्टर्न आर्क्टिकमधील इनुविअल्युइट कयाकमध्ये हैडा ग्वाई मास्क, मणीयुक्त त्वचेचे मोकासिन, बर्चच्या झाडावरील खोदकाम आणि कुत्र्याच्या स्लेजचे हस्तिदंत आणि सीलस्किन शिल्प समाविष्ट आहे.
व्हॅटिकनचा बहुतेक स्वदेशी संग्रह संग्रहालयाच्या “ॲनिमस मुंडी” मानववंशशास्त्र विभागात संग्रहित आहे.
वस्तू परत करणे हा ‘उपचार प्रवासाचा’ भाग आहे
2023 मध्ये, पोप फ्रान्सिसच्या कॅनडाला “पश्चात्तापी” सहलीच्या एका वर्षानंतर, जिथे त्यांनी निवासी शाळांमध्ये चर्चच्या भूमिकेबद्दल काही सदस्यांची माफी मागितली, कॅथोलिक नेत्याने वस्तू पुनर्संचयित करण्याचे महत्त्व मान्य केले.
नंतर, तत्कालीन पंतप्रधान जस्टिन ट्रूडो आणि नंतर परराष्ट्र व्यवहार मंत्री मेलानिया जोली यांनी रोममधील एका बैठकीदरम्यान कॅनडाला वस्तू परत करण्यासाठी व्हॅटिकनवर दबाव आणला.
स्वदेशी नेत्यांसाठी, प्रलंबित परतावा प्रतीकात्मक आणि खोलवर वैयक्तिक आहे.
“यापैकी प्रत्येक चिन्ह पवित्र आहे, अनेक निवासी शाळेतील वाचलेल्यांच्या उपचाराच्या प्रवासासाठी महत्त्वाचे आहे,” बॉबी कॅमेरॉन, फेडरेशन ऑफ सॉवरेन इंडिजिनस नेशन्सचे प्रमुख म्हणतात. CBC ला एक मुलाखत मे मध्ये
सस्कॅचेवनमधील फर्स्ट नेशन्सचे प्रतिनिधित्व करणारी त्यांची संस्था, व्हॅटिकनला मिशनरींनी समुदायातून काढून टाकलेल्या पाईप्स आणि सेरेमोनिअल रेगेलियासह पवित्र वस्तू परत करण्यास वारंवार सांगितले आहे.
मे महिन्यात पोप लिओ चौदाव्याच्या निवडीनंतर कॅमेरून यांनी त्या कॉलचे नूतनीकरण केले.
2023 मध्ये, व्हॅटिकनने शोधाचा सिद्धांत अधिकृतपणे नाकारला, 15 व्या शतकातील पोपची स्थिती वसाहतवादाचे औचित्य सिद्ध करण्यासाठी वापरली जाते, परंतु स्वदेशी वकिलांचे म्हणणे आहे की प्रत्यावर्तन सारख्या व्यावहारिक कृती सलोख्यासाठी महत्त्वाच्या आहेत.
व्हॅटिकनचे दावे स्वदेशी असल्याचे शैक्षणिक संशोधकांचे म्हणणे आहे साहित्य पोपने त्यांच्या संग्रहाच्या जबरदस्तीच्या संदर्भाकडे दुर्लक्ष करून “भेटवस्तू” म्हणून पाठवले होते.
ग्लोरिया बेल, मॅकगिल विद्यापीठातील कला इतिहासकार आणि व्हॅटिकन होल्डिंग्जवरील तज्ञ, यांनी सीबीसीला सांगितले की, 1885 ते 1951 या काळात पारंपारिक समारंभाला गुन्हेगार ठरवणाऱ्या फेडरल पोटलॅच बंदी अंतर्गत काही वस्तू जप्त करण्यात आल्या होत्या.
काही आठवड्यांत, नाजूक Inuvialuit kayaks आणि इतर कलाकृतींचे परत येणे केवळ भौतिक घरवापसीच नव्हे, तर अनेक दशकांच्या सांस्कृतिक नुकसानाला मूर्त प्रतिसाद दर्शवेल.
