केप टाऊन, दक्षिण आफ्रिका – थंडी जोलिंगाना, 46, अभिमानाने फुलून गेली कारण तिने तिच्या नालीदार लोखंडी शॅकमध्ये बांधलेले स्नानगृह दाखवले, जेव्हा तिचा पती एका रात्री सांप्रदायिक शौचालयात शरण जाण्यासाठी बाहेर पडला आणि बंदुकीच्या जोरावर लुटला गेला.
झोलिंगाना केप टाऊनच्या खयेलित्शा टाउनशिपच्या काठावर असलेल्या तैवान म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या झोपडपट्टीत राहतात – एक खाजगी शौचालय हे एक लक्झरी ठिकाण आहे.
सुचलेल्या कथा
3 वस्तूंची यादीयादीचा शेवट
“मी एक श्रीमंत मुलगी आहे,” ती विनोद करते, की तिला तिच्या दोन मुलांव्यतिरिक्त अनेक बेरोजगार नातेवाईकांना आर्थिक मदत करावी लागली नाही तर ती अधिक आरामात जगू शकते.
जलिंगणा परिचारिकेची सहाय्यक म्हणून काम करते. त्याच्या सरकारी सेवकाच्या पगारासह, तो अनौपचारिक सेटलमेंटमधील काही लोकांपैकी एक आहे ज्यांना इनडोअर प्लंबिंग परवडते. दरम्यान, त्याचे शेजारी बाहेरील शौचालयांच्या पंक्ती वापरतात जे शहर अधिकारी प्रत्येक 10 घरांसाठी सुमारे एक क्यूबिकल दराने देतात. झोलिंगणासाठी सार्वजनिक सुविधा ही पालिकेच्या तोडलेल्या आश्वासनांची सतत आठवण करून देतात.
केपटाऊनचे महापौर जिओर्डिन हिल-लुईस यांनी केपटाऊन आंतरराष्ट्रीय विमानतळासह अनेक टाउनशिप सोडणाऱ्या N2 महामार्गावर गुन्हेगारांना रोखण्यासाठी भिंत बांधण्याची वादग्रस्त योजना जाहीर केल्यानंतर सेटलमेंटमधील सेवांचा अभाव पुन्हा चर्चेत आला आहे.
“मला आश्चर्य वाटते की त्यांना एका भिंतीसाठी पैसे मिळाले पण जमीन विकत घेण्यासाठी पैसे नाहीत,” झोलिंगाना म्हणाले, आपल्या समुदायाचे अशा ठिकाणी स्थलांतर करण्याच्या त्यांच्या वचनाचा संदर्भ देत जेथे त्यांना योग्य घरे उपलब्ध करून दिली जातील.
खयेलित्शामधील सेवेबद्दल त्याचा असंतोष एवढा आहे की तो केवळ त्याला कामावर ठेवणाऱ्या एजन्सीमार्फतच चांगल्या दर्जाच्या, पूर्वीच्या पांढऱ्या उपनगरात काम स्वीकारतो. जेव्हा तिचा पाच वर्षांचा मुलगा आजारी पडला तेव्हा तिने जवळच्या दिवसाच्या हॉस्पिटलमध्ये लांबलचक रांगा आणि गर्दी टाळण्यासाठी बेलेविले – पूर्वी फक्त पांढरे उपनगर – 20 किमी (12 मैल) पेक्षा जास्त प्रवास केला.
“() ट्रॉमा (वॉर्ड) मध्ये, तुम्हाला लोक जमिनीवर पडलेले, कालपासून उठून बसलेले दिसतील, म्हणून मी ते घेऊ शकत नाही,” ती म्हणते.
अरुंद गल्ल्यांच्या टाउनशिपच्या चक्रव्यूहातून अल जझीराला मार्गदर्शन करताना, जोलिंगाना विद्यमान सुविधांच्या आरोग्य आणि सुरक्षिततेच्या जोखमीचे वर्णन करते. तिच्या घरापासून सुमारे 50 मीटर (164 फूट) अंतरावर असलेल्या सामुदायिक शौचालयांच्या रांगेत, रहिवाशांनी 2018 मध्ये एका शौचालयाच्या खाली सिमेंटचा पाया ठेवला आणि एका महिलेला आत अडकवले. ते म्हणतात की प्रत्येक हिवाळ्यात आजूबाजूच्या पाणथळ प्रदेशातून वस्तीत येणाऱ्या पुराचा धोकाही या वास्तूंना असतो.
महागड्या भिंती बांधण्याऐवजी अशा समस्या सोडवण्यासाठी शहरातील पैसा वापरावा, असे रहिवाशांचे म्हणणे आहे.
गव्हर्नमेंट ऑफ नॅशनल युनिटी (GNU) चा भाग असलेल्या डेमोक्रॅटिक अलायन्स (DA) पक्षाचे सदस्य महापौर हिल-लुईस यांनी 29 जानेवारी रोजी नगर परिषदेला सांगितले की केप टाऊनचा N2 Edge प्रकल्प म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या गुन्हेगारी-लढाईच्या उपक्रमावर 108 दशलक्ष रँड ($6.5 दशलक्ष) खर्च करण्याचा मानस आहे. परंतु स्थानिक मीडिया रिपोर्ट्स म्हणतात की या प्रकल्पासाठी प्रत्यक्षात 180 दशलक्ष रँड ($10.8m) खर्च येऊ शकतो.
भिंतीव्यतिरिक्त, प्रकल्पात सुरक्षा कॅमेरे, सुधारित प्रकाश व्यवस्था, मनोरंजन क्षेत्रासाठी सुरक्षा अडथळे आणि मेट्रो पोलिस गस्त यांचा समावेश आहे, असे महापौर म्हणाले.
‘खूप मोठी समस्या’
खयेलित्शा आणि आसपासच्या टाऊनशिप्स बर्याच काळापासून गुन्हेगारीने ग्रस्त आहेत, अलीकडेच अध्यक्ष सिरिल रामाफोसा यांना वेस्टर्न केपमध्ये टोळीशी संबंधित हिंसाचार रोखण्यासाठी सैन्य तैनात करण्यास प्रवृत्त केले, परंतु रहिवाशांचे म्हणणे आहे की अधिकारी केवळ मध्यमवर्गीय वाहनचालक बळी पडतात तेव्हाच लक्ष देतात.
डिसेंबरमध्ये एका विशिष्ट प्रकरणाने राष्ट्रीय मथळे बनवले होते जेव्हा दरोडेखोरांनी सेवानिवृत्त श्वेत शिक्षिका, करिन व्हॅन आर्ट, 64, हिला कुख्यात N2 रस्त्यावर भोसकून ठार मारले होते, त्यानंतर ती आणि तिचा नवरा दुसऱ्या प्रांतातून सुट्टीवर केपटाऊनला आला होता.
काही आठवड्यांपूर्वी खासदारांनी विमानतळाजवळील केपटाऊनमधील प्रवाशांना असलेल्या धोक्याबद्दल सांगितले होते.
GNU चा एक भाग असलेल्या इंकाथा फ्रीडम पार्टीचे खासदार लिझेल व्हॅन डर मर्वे यांनी ट्रॅफिक लाइट्स आणि क्राईम हॉटस्पॉट म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या चौकांवर दृश्य पोलिसिंगची मागणी केली, तर आणखी एक युती भागीदार, फ्रीडम फ्रंट प्लस, खराब झालेले महामार्गाचे कुंपण दुरुस्त, सदोष सुरक्षा कॅमेरे पुनर्संचयित आणि गस्तीच्या ठिकाणी कायमस्वरूपी स्थापित केले पाहिजेत.
एफएफ प्लस पक्षाचे नेते पीटर मुल्डर म्हणाले, “समस्या खूप मोठी आणि अधिक व्यापक आहे.”
संसदेत सादर केलेल्या अधिकृत आकडेवारीनुसार, 1 एप्रिल 2024 ते 31 मार्च 2025 दरम्यान केपटाऊन आंतरराष्ट्रीय विमानतळावर पोलिसांना 42 गुन्हेगारी प्रकरणे नोंदवण्यात आली.
दक्षिण आफ्रिकेच्या नॅशनल रोड एजन्सीच्या वेस्टर्न केपच्या प्रवक्त्याने गेल्या वर्षी स्थानिक मीडियाला सांगितले की N2 आणि जवळपासच्या R300 फ्रीवेच्या बाजूने, एजन्सीने 2024 मध्ये 564 आणि जानेवारी ते ऑगस्ट 2025 दरम्यान 362 गुन्ह्यांशी संबंधित घटनांची नोंद केली.
हा अजूनही दक्षिण आफ्रिकेत देशभरात नोंदवल्या गेलेल्या गुन्ह्यांचा एक छोटासा भाग आहे, ज्यामध्ये युद्ध क्षेत्राबाहेरील जगात सर्वाधिक गुन्हे आणि हत्यांचे प्रमाण आहे.
स्टॅटिस्टाच्या मते, जगभरात सर्वाधिक गुन्हेगारी दर असलेल्या 10 शहरांपैकी पाच शहरे दक्षिण आफ्रिकेत आढळतात.

दक्षिण आफ्रिकेची ‘बर्लिन वॉल’
तरीही, मेयर हिल-लुईस यांनी जानेवारीमध्ये तिची सुरक्षा प्रतिसाद जाहीर केला तेव्हा त्यांच्यावर व्यापक टीका झाली, टीकाकारांनी तिच्यावर झोपडीतील रहिवाशांना तोंड देत असलेल्या सामाजिक समस्यांकडे दुर्लक्ष केल्याचा आरोप केला.
भिंती, विशेषतः, आग उघड आहेत.
ही रचना तीन मीटर (10 फूट) उंच आणि विमानतळापासून नऊ किलोमीटर (5.6 मैल) लांब असण्याची अपेक्षा आहे, ज्याला मार्गावर अनेक वर्षांच्या हिंसक हल्ल्यांनंतर “हेल रन” म्हटले गेले आहे.
GNU च्या प्रमुख पक्ष, आफ्रिकन नॅशनल काँग्रेस (ANC) च्या सदस्यांनी देखील या योजनेवर टीका केली.
केपटाऊनमधील ANC च्या सर्वोच्च कौन्सिलचे अधिकारी Ndithini Tyhido यांनी “दक्षिण आफ्रिकन बर्लिन भिंत” बांधण्याच्या नियोजनाबद्दल हिल-लुईसवर टीका केली आणि सरकारला समुदाय-आधारित गुन्हेगारी प्रतिबंधासाठी पैसे गुंतवण्याची विनंती केली, जसे की अतिपरिचित वॉच ग्रुप्ससाठी स्टायपेंड वाढवणे.
गुड पार्टी कौन्सिलर चाड डेव्हिड्स, आणखी एक GNU सदस्य, म्हणाले की शहर “कागदांनी समृद्ध आहे, प्रशासकीयदृष्ट्या तुटलेले आहे आणि त्याच्या प्राधान्यक्रमांमध्ये नैतिकदृष्ट्या गोंधळलेले आहे”.
“आम्हाला सांगण्यात आले आहे की बजेट ‘रेकॉर्ड ब्रेकिंग’ आहे, तरीही दवाखाने अपूर्ण आहेत, अग्निशमन केंद्रांना उशीर झाला आहे, घरांचा विकास रखडला आहे, रस्ते अपूर्ण आहेत, आणि सामुदायिक सुविधा खराब होत आहेत,” ते म्हणाले.

गृहनिर्माण अनुशेष
केप टाउन शहराने आपल्या सुशासनासाठी आणि समृद्ध शहराच्या केंद्रामध्ये उत्कृष्ट सेवा वितरणासाठी प्रशंसा मिळविली आहे, जिथे पर्यटक प्रथम-जागतिक सुविधांचा आनंद घेतात.
परंतु समीक्षकांचे म्हणणे आहे की ब्लॅक टाऊनशिपच्या रहिवाशांसह त्याचा ट्रॅक रेकॉर्ड एएनसीच्या नेतृत्वाखालील राष्ट्रीय सरकारसारखा आहे.
2010 मध्ये, ANC च्या युथ लीगने दक्षिण आफ्रिकन मानवाधिकार आयोगाकडे तक्रार दाखल केली होती जेव्हा शहराने खयेलित्शा, मखाजा म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या दुसऱ्या अनौपचारिक वस्तीमध्ये अस्वच्छ शौचालये बसवली होती.
शहराने गृहनिर्माण प्रकल्प पूर्ण करत असताना शौचालये तात्पुरत्या स्वरूपाची होती, परंतु रहिवाशांच्या एका गटाने समुदायाच्या नेत्यांनी सहमती दर्शविल्यानुसार शौचालये बंद करण्यास नकार दिल्यानंतर वाद सुरू झाला.
न्यायालयाने अखेरीस कुंपणासाठी पैसे भरण्यास भाग पाडले.
1987 पासून झोलिंगाना झोपडीत राहत असलेल्या खयेलित्शामधील गृहनिर्माण अनुशेषाला संथ प्रतिसादासाठी शहरावर टीकाही झाली आहे.
तैवानच्या रहिवाशांना राहण्यासाठी गृहनिर्माण प्रकल्पाविषयी चर्चा 2016 मध्ये सुरू झाली आणि 4,500 कुटुंबांना स्थलांतरित करण्याचे उद्दिष्ट ठेवले.
प्रक्रियेचे व्यवस्थापन करण्यासाठी दोन वर्षांनंतर समुदाय सुकाणू समितीची स्थापना करण्यात आली होती, परंतु समितीचे सदस्य झोलिंगाना म्हणाले की एका शहराच्या अधिकाऱ्याने गेल्या वर्षी पहिल्यांदाच एका बैठकीला हजेरी लावली होती आणि या वर्षी फेब्रुवारीमध्ये या हालचाली सुरू होतील असे आश्वासन दिले होते.
आतापर्यंत, असे झाले नाही.

‘हा राजकीय खेळ आहे’
केपटाऊनमधील गरीब रहिवासी स्थानिक सरकारवर त्यांच्या राजकीय गडांना घरे यासारख्या संसाधनांच्या वाटपासाठी अनुकूल असल्याचा आरोप करतात – विशेषत: ऐतिहासिकदृष्ट्या पांढरे आणि “रंगीत” परिसरात राहणारे.
1994 मध्ये दक्षिण आफ्रिकेला वर्णद्वेषातून लोकशाहीकडे नेणारा पक्ष ANC च्या राष्ट्रीय वर्चस्वातून सुटलेल्या दोन प्रांतांपैकी केपटाऊन शहरावर प्रामुख्याने पांढऱ्या DA पक्षाचे शासन आहे या वस्तुस्थितीमुळे या समजाला चालना मिळते.
“जर शहराचे म्हणणे आहे की ते N2 वरील लोकांचे संरक्षण करण्यासाठी भिंत बांधत आहेत, तर ते लोकांना त्या भागाच्या बाहेर अशा ठिकाणी का हलवू शकत नाहीत जेथे कोणताही गुन्हा नाही?” नोमसोको न्त्सेथे, एक 65 वर्षीय पेन्शनर, 13 मुले आणि नातवंडांसह तैवानमध्ये एक झोपडी शेअर करतात.
हा राजकीय खेळ आहे, असे ते म्हणाले. “ते गरीबांना श्रीमंतांपासून वेगळे करत आहेत. हे पृथक्करण आहे.”
केप टाउन शहराने अल जझीराला प्रश्नांचा संदर्भ दिला प्रांतीय सरकारला तैवान गृहनिर्माण प्रकल्पाबद्दल, ज्याने सप्टेंबर 2024 मध्ये हा प्रकल्प शहराकडे सुपूर्द केला असल्याचे सांगितले.
महापौर हिल-लुईस, ज्यांनी गेल्या वर्षी शहराचा गृहनिर्माण अनुशेष सुमारे 600,000 वर ठेवला होता, नवीनतम टीकेच्या दरम्यान ते अपमानित आहेत.
8 फेब्रुवारी रोजी, त्याने X वर एक व्हिडिओ पोस्ट केला ज्यामध्ये N2 महामार्गावर एक तुटलेले कुंपण आहे आणि जवळपासच्या समुदायांना सुरक्षित ठेवण्यात अपयशी ठरल्याबद्दल पोलीस आणि देशाच्या रस्ते व्यवस्थापन संस्थेवर टीका केली.
“हा अडथळा 20 वर्षांपूर्वी एएनसीकडे केपटाऊनचा प्रभारी असताना बांधला गेला होता – तोच पक्ष आता केपटाऊनच्या लोकांना सुरक्षित ठेवण्यासाठी आमच्या सुरक्षा अडथळ्यांना दूर करण्याच्या योजनांबद्दल उन्माद आणि ढोंगीपणा करत आहे,” तो म्हणाला.
व्हिडिओमध्ये जवळपासच्या अनौपचारिक वस्तीतील रहिवासी देखील दाखवले आहेत ज्यांनी त्यांच्या निवासस्थानाशेजारी भिंत बांधण्याच्या कल्पनेला पाठिंबा दिला.
त्याच्या प्रयत्नांवरील विवाद ऑनलाइन चिघळत असताना, झोलिंगाना आणि त्याचे शेजारी भिंतीला विरोध करण्यासाठी लढा देण्यासाठी तयारी करत आहेत.
अनौपचारिक सेटलमेंट्स फोरम, स्थानिक युती, या आठवड्यात एक रॅलींग ओरड जारी केली आणि नागरी समाज गटांना त्यांच्या “सन्मान आणि समानतेला कमी करणाऱ्या धोरणांविरूद्ध शांततापूर्ण निषेध” मध्ये सामील होण्याचे आवाहन केले.
“पारदर्शकता, उत्तरदायित्व आणि कायद्याचे राज्य सुनिश्चित करण्यासाठी” त्यांच्या लढ्यात सर्वोत्कृष्ट पाठिंबा देण्याचे आवाहन कायदे कंपन्या आणि कायदेशीर व्यावसायिकांना केले आहे.
दरम्यान, जोलिंगाना तिच्या आयुष्याच्या रोजच्या आठवणी घेऊन जगते.
“कामाच्या ठिकाणीही माझे सहकारी नेहमी विचारतात, ‘तू गाडी कधी घेणार आहेस?’ त्यांना माझी अवस्था माहीत नाही. मी नेहमी म्हणतो की ‘जर तुम्ही ते माझ्या शूजमध्ये ठेवू शकलात तर मला वाटत नाही की ते तुम्हाला बसेल,'” तो म्हणाला.
“येशूच्या नावाने, मी सामना करू शकतो, कारण दुसरा कोणताही मार्ग नाही. होय, दुसरा कोणताही मार्ग नाही. मी सामना करत आहे.”
















