प्रिन्स हॅरीने बुधवारी रुपर्ट मर्डोकच्या यूके वृत्तपत्र समूहावर “संस्मरणीय” विजयाचा दावा केला जेव्हा प्रकाशकाने त्याच्या सन टॅब्लॉइडवर प्रथमच आपली केस मिटवली, चुकीची कबुली दिली आणि अनिर्दिष्ट नुकसान भरपाई दिली.
किंग चार्ल्सचा धाकटा मुलगा हॅरी, 40, याने सन आणि लाँग-फॅक्ट न्यूज ऑफ द वर्ल्डच्या प्रकाशकावर लंडनच्या उच्च न्यायालयात खटला दाखल केला आणि आरोप केला की न्यूज ग्रुप न्यूजपेपर्स (NGN) ने 1996 पासून बेकायदेशीरपणे त्याच्याबद्दल वैयक्तिक माहिती मिळवली होती. 2011.
हॅरीचे वकील, डेव्हिड शेरबोर्न यांनी न्यायालयात वाचलेल्या निवेदनानुसार, न्यूज ग्रुपने “फोन हॅकिंग, पाळत ठेवणे आणि पत्रकार आणि खाजगी तपासकर्त्यांनी निर्देशित केलेल्या वैयक्तिक माहितीचा गैरवापर केल्याबद्दल ड्यूक ऑफ ससेक्सला संपूर्ण आणि स्पष्ट माफी मागितली.” .
शेरबोर्न म्हणाले की, एनजीएनसोबत महत्त्वपूर्ण नुकसान भरपाई देण्यास सहमती दर्शविणारा करार झाला आणि एनजीएन हे कबूल केले की हॅरी सूर्याच्या बेकायदेशीर कृतीचा बळी होता आणि न्यूज ऑफ द वर्ल्डच्या हातून फोन हॅक झाला होता.
प्रिन्स हॅरीचे वकील डेव्हिड शेरबोर्न यांचेकडून ऐका, रुपर्ट मर्डॉकच्या न्यूज ग्रुपने बुधवारी वृत्तपत्राविरुद्ध दीर्घकाळ चाललेला गोपनीयतेचा दावा निकाली काढल्यानंतर.
“जबाबदारीची वेळ आली आहे,” शेरबोर्न म्हणाले, ब्रिटीश पोलिस आणि यूके सरकारला चौकशी सुरू करण्याचे आवाहन करून, एनजीएन अधिकाऱ्यांनी गेल्या काही वर्षांत 30 दशलक्ष ईमेल्स शुद्ध करण्यात मदत केली, ज्यामुळे दिवाणी खटल्यांमध्ये अडथळा निर्माण झाला.
वकील, ज्यांनी सांगितले की दावेकर्ते पोलिसांना “चुकीचे कृत्य उघड करणारे डॉजियर” प्रदान करू इच्छित होते, त्यांनी 2003 ते 2009 दरम्यान सन वृत्तपत्राच्या संपादक असलेल्या रेबेका ब्रूक्स यांना देखील लक्ष्य केले.
ब्रूक्सने मूळ कंपनीचा राजीनामा दिला, ज्याला आता न्यूज कॉर्प यूके म्हणून ओळखले जाते, त्याला जुलै 2011 मध्ये संप्रेषणात अडथळा आणण्याच्या कटाच्या संशयावरून अटक करण्यात आली होती. 2014 च्या खटल्यात तो निर्दोष सुटला आणि पुढच्या वर्षी न्यूज कॉर्प यूकेमध्ये पुन्हा सामील झाला.
“2014 मध्ये तिच्या चाचणी दरम्यान, रेबेका ब्रूक्स म्हणाली, ‘जेव्हा मी द सनची संपादक होते, तेव्हा आम्ही एक स्वच्छ जहाज चालवले होते,” शेरबर्न म्हणाली. “आता, 10 वर्षांनंतर, जेव्हा ते कंपनीचे सीईओ आहेत, ते आता कबूल करतात, जेव्हा ते द सनचे संपादक होते तेव्हा त्यांनी एक गुन्हेगारी उद्योग चालवला होता.”
हॅरीची पूर्ण माफी मागतो
“एनजीएन ड्यूक ऑफ ससेक्सला सन 1996 आणि 2011 दरम्यान त्याच्या खाजगी जीवनात गंभीर घुसखोरीबद्दल संपूर्ण आणि स्पष्ट माफी मागते, ज्यामध्ये द सनसाठी काम करणाऱ्या खाजगी तपासकर्त्यांनी केलेल्या बेकायदेशीर क्रियाकलापांच्या घटनांचा समावेश आहे,” वृत्तसमूहाच्या माफीमध्ये वाचले आहे वर
“एनजीएन ड्यूक ऑफ ससेक्सला फोन हॅकिंग, पाळत ठेवणे आणि त्यांनी न्यूज ऑफ द वर्ल्ड येथे निर्देशित केलेल्या पत्रकार आणि खाजगी तपासकर्त्यांद्वारे वैयक्तिक माहितीचा गैरवापर केल्याबद्दल संपूर्ण आणि स्पष्ट माफी मागितली आहे.
“एनजीएन ड्यूकच्या व्यापक कव्हरेजबद्दल आणि त्याच्या वैयक्तिक जीवनात गंभीर घुसखोरी तसेच डायना, वेल्सची राजकुमारी, त्याची दिवंगत आई, विशेषत: लहान वयात झालेल्या वैयक्तिक जीवनावरील परिणामाबद्दल माफी मागते.
“आम्ही ड्यूकला झालेल्या त्रासाची आणि नातेसंबंधांची, मैत्रीची आणि कुटुंबाची हानी झाल्याची कबुली देतो आणि माफी मागितली आहे आणि त्याला भरीव भरपाई देण्याचे मान्य केले आहे.”
वृत्त गट म्हणतो की दुर्भावनापूर्ण क्रियाकलाप भूतकाळातील आहे
हॅरीने ब्रिटीश टॅब्लॉइड्सच्या विरोधात त्यांच्या रिपोर्टिंग आणि पापाराझी यांच्या विरोधात अनेक ब्रिटीश टॅब्लॉइड प्रेस आउटलेटवर खटला भरला आहे.
2019 मध्ये त्यांनी पहिल्यांदा NGN विरुद्ध केस आणली आणि त्यांच्या चर्चेत असलेल्या खटल्याचा निर्णय घेण्यासाठी आठ आठवड्यांचा खटला मंगळवारी सुरू होणार होता.
हॅरी – जो 2023 मध्ये एका वेगळ्या खटल्यात 130 वर्षांमध्ये न्यायालयात साक्षीदार म्हणून उपस्थित राहणारा पहिला ज्येष्ठ राजेशाही बनला – पुढील महिन्यात साक्ष देणार होता.
असे मानले जाते की हॅरी सध्या कॅलिफोर्नियामध्ये आहे, जिथे तो सध्या राहतो.
हॅरीने एका ब्रिटीश डॉक्युमेंटरीमध्ये कबूल केले की धर्मयुद्ध हा राजघराण्यातील सदस्यांसोबतच्या “फाटाफुटीचा भाग” होता.
किंग चार्ल्सने या खटल्याला विरोध केला, असे हॅरीने कायदेशीर दाखल करताना सांगितले.
NGN ने न्यूज ऑफ द वर्ल्ड द्वारे फोन हॅकिंग आणि इतर बेकायदेशीर डेटा संकलनाच्या बळींना लाखो पौंड बहाल केले आहेत आणि सेलिब्रिटी, राजकारणी, प्रसिद्ध क्रीडा व्यक्ती आणि सामान्य लोक यांच्या किंवा त्यांच्या किंवा मोठ्या कार्यक्रमांनंतर 1,300 हून अधिक खटले निकाली काढले आहेत.
परंतु सन वृत्तपत्राने नेहमीच चुकीचे कोणतेही दावे नाकारले आहेत किंवा कोणत्याही वरिष्ठ व्यक्तीला हॅरीचे प्रकरण माहित होते किंवा लपविण्याचा प्रयत्न केला आहे.
एका निवेदनात, एनजीएनच्या प्रवक्त्याने सांगितले की त्याची माफी द सनसाठी काम करणाऱ्या खाजगी तपासकर्त्यांच्या बेकायदेशीर कृतींसाठी आहे, पत्रकारांच्या नव्हे.
“हे आता होऊ नये याची खात्री करण्यासाठी आमच्याकडे आज सर्व शीर्षकांवर मजबूत नियंत्रणे आणि प्रक्रिया आहेत. द सन येथे कोणताही व्हॉइसमेल व्यत्यय आला नाही,” प्रवक्त्याने सांगितले की, सेटलमेंटने कोणत्याही खटल्यांचा संभाव्य अंत चिन्हांकित केला आणि तो जबाबदार होता. भविष्यातील खटले फेकणे.
शॉन हॅरिसन, लंडन स्थित लेखक आणि मीडिया कायदा विशेषज्ञसीबीसी न्यूजला सांगितले की हॅरीने सूर्याकडून “महत्त्वपूर्ण” सवलत मिळवली आहे, परंतु टॅब्लॉइड आणि त्याचे कॉर्पोरेट अधिकारी न्यायालयात नुकसानकारक आरोप जाहीर करणे टाळण्यास आनंदित होतील.
प्रिन्सने न्यायालयात खटला चालविण्याचे आश्वासन दिले असले तरी, हॅरिसन म्हणाले की त्यांच्या मते, ब्रिटिश नागरी कायदा निःसंशयपणे खटले गमावलेल्यांवर प्रतिबंधात्मक कायदेशीर खर्च लादण्याचा एक घटक आहे.
हॅरिसन पुढे म्हणाले की, शेरबोर्नच्या कोर्टाबाहेर टिप्पण्या असूनही, इतक्या वर्षांनंतर पुढील गुन्हेगारी आरोप लागतील अशी “कदाचित फार शक्यता नाही”.
ब्रिटनच्या खासदारानेही माफी मागितली
हाऊस ऑफ लॉर्ड्समध्ये काम करणारा लेबरचा टॉम वॉटसन ड्यूक ऑफ ससेक्स सारख्या दाव्यांवरील चाचणीचा भाग आहे. वॉटसनला बुधवारी मर्डॉक कंपनीकडून माफीनामाही मिळाला.
NGN “2009-2011 या कालावधीत सरकारच्या काळात न्यूज ऑफ द वर्ल्डने लॉर्ड वॉटसनला त्याच्या खाजगी जीवनात अवास्तव घुसखोरी केल्याबद्दल संपूर्ण आणि स्पष्ट माफी मागितली.”
लेबर पार्टीचे माजी उपनेते टॉम वॉटसन, ज्यांनी बुधवारी समझोताही जिंकला, त्यांनी मीडिया बॅरन रुपर्ट मर्डोक आणि इतरांच्या मालकीच्या टॅब्लॉइड्सशी लढा देण्याच्या ब्रिटिश राजकुमारच्या धैर्याची आणि दृढनिश्चयाची प्रशंसा केली.
त्यांच्या संयुक्त निवेदनात, हॅरी आणि वॉटसन म्हणाले की NGN ने गेल्या काही वर्षांत 1 अब्ज पौंड ($1.77B Cdn) पेक्षा जास्त पैसे दिले आहेत.
वॉटसनने कोर्टाबाहेर स्वतःच्या टिप्पण्यांमध्ये, “प्रचंड दबावाखाली” प्रकरणाचा पाठपुरावा करण्याच्या हॅरीच्या “धैर्य आणि आश्चर्यकारक धैर्य” ची प्रशंसा केली.
विधिनिर्मात्यांनी रूपर्ट मर्डोक यांना हॅरी आणि त्यांच्या मीडिया साम्राज्यातील कंपन्यांद्वारे ज्यांच्या गोपनीयतेचा भंग केला गेला होता त्यांची वैयक्तिक माफी मागावी असे आवाहन केले.
पत्रकारांनी त्याचा फोन टॅप करण्यासाठी आणि त्याच्या घराची चोरी करण्यासाठी खाजगी तपासकांचा वापर केल्याच्या दाव्यावर ह्यू ग्रँटने गेल्या वर्षी एनजीएनशी समझोता केला. अभिनेत्याने तसे करण्यास नाखूष व्यक्त केले, परंतु कायदेशीर खर्च संभाव्य प्रतिबंधात्मक असल्याचे सांगितले, आणि तो पुढे चालू ठेवण्यासाठी वकिली गटांना सेटलमेंटमधून कोणतीही रक्कम दान करेल.
फोन हॅकिंग प्रकरणाच्या पार्श्वभूमीवर 168 वर्षांच्या ऑपरेशननंतर द न्यूज ऑफ द वर्ल्ड दुमडला आहे.
2011 मध्ये ब्रिटीश संसदीय सुनावणीत, मर्डॉकने त्याच्या यूकेच्या कागदपत्रांबद्दल जे घडले त्याबद्दल खेद व्यक्त केला परंतु त्याने कोणतीही वैयक्तिक जबाबदारी घेतली नाही असा आग्रह धरला.
ब्रिटीश प्रकाशक मिरर ग्रुप न्यूजपेपर्स फोन हॅकिंगचा बळी असल्याचे लंडनच्या न्यायाधीशाने सांगितल्यानंतर प्रिन्स हॅरी विजयाची घोषणा करत आहेत.
“मी ते चालवण्यासाठी ज्या लोकांवर विश्वास ठेवला आणि नंतर कदाचित त्यांनी ज्या लोकांवर विश्वास ठेवला,” तो म्हणाला.
मर्डोकच्या कंपन्यांकडे जगभरातील इतर बातम्या संस्था आहेत, ज्यात फॉक्स न्यूज, वॉल स्ट्रीट जर्नल आणि युनायटेड स्टेट्समधील न्यूयॉर्क पोस्ट, युनायटेड किंगडममधील टाइम्स ऑफ लंडन आणि त्याच्या मूळ ऑस्ट्रेलियातील अनेक कंपन्या आहेत.
ब्रिटनच्या मिरर ग्रुप न्यूजपेपर्स (MGN) मधील पत्रकारांद्वारे “किरकोळ” फोन हॅकिंग आणि इतर बेकायदेशीर डेटा संकलनाचा तो बळी असल्याचा निर्णय लंडनच्या उच्च न्यायालयाने दिल्यानंतर हॅरीला यापूर्वी 140,600 पौंड (सुमारे $240,430 Cdn) बक्षीस देण्यात आले होते.
हॅरीने डेली मिरर, संडे मिरर आणि संडे पीपलचे प्रकाशक एमजीएन यांच्यावर खटला दाखल केला.
परंतु ड्यूक ऑफ ससेक्सला डेली मेलला कायदेशीर खर्च देण्याचे आदेश देण्यात आले जे दुसऱ्या कायदेशीर बोलीमध्ये पडले आणि त्यांनी नंतर प्रकरण सोडले.
