डोनाल्ड ट्रम्प यांनी आज रात्री सर केयर स्टाररवर नवीन हल्ला चढवला, ते म्हणाले: “हा विन्स्टन चर्चिल नाही ज्याच्याशी आम्ही व्यवहार करत आहोत.”
इराणवरील यूएस आणि इस्रायली हल्ल्यांना पाठिंबा देण्यास अपयशी ठरल्याबद्दल अमेरिकेच्या अध्यक्षांनी सर कीर यांच्यावर संताप व्यक्त करत पंतप्रधानांवर कठोर निर्णय दिला.
व्हाईट हाऊसमध्ये बोलताना ट्रम्प म्हणाले की ते ब्रिटनशी “खूश नाहीत” आणि तेहरानवर हल्ले करण्यासाठी ब्रिटनच्या तळांचा वापर करण्याच्या अमेरिकेबद्दल पंतप्रधानांच्या भूमिकेवर टीका केली.
चागोस बेटांमधील डिएगो गार्सियाच्या स्पष्ट संदर्भामध्ये, यूएस अध्यक्ष म्हणाले: “ते बेट… आपण कुठे उतरू शकतो हे शोधण्यासाठी आम्हाला तीन किंवा चार दिवस लागले.”
ते पुढे म्हणाले: “अनेक तास उड्डाण करण्याऐवजी तेथे उतरणे अधिक सोयीचे झाले असते, म्हणून आम्हाला खूप आश्चर्य वाटते.”
ब्रिटनच्या युद्धकालीन पंतप्रधानांचा संदर्भ देत, ज्यांचे दिवाळे ओव्हल ऑफिसमध्ये आहेत, ट्रम्प पुढे म्हणाले: “आम्ही ज्यांच्याशी व्यवहार करत आहोत ते विन्स्टन चर्चिल नाही.”
चागोस बेटांवरील सार्वभौमत्व मॉरिशसला देण्याच्या सर कीरच्या प्रयत्नावर अमेरिकेच्या अध्यक्षांनी “मूर्ख बेट” बद्दल यूकेच्या दृष्टिकोनावर टीका केली.
“मी म्हणेन की यूके त्यांच्या मालकीच्या त्या मूर्ख बेटावर पूर्णपणे असहयोग करत आहे, जे त्यांनी सोडले आणि 100 वर्षांच्या लीजवर मिळवले,” त्यांनी ओव्हल ऑफिसमध्ये पत्रकारांना सांगितले.
कदाचित आपण यापूर्वी कधीही न पाहिलेल्या बेटावर दावा करणाऱ्या स्थानिक लोकांशी त्याचा संबंध असावा. हे सर्व काय आहे?
त्यांनी यूकेच्या कायमचे वास्तव्य करण्यासाठी परदेशातून येणे आणि ऊर्जा धोरणांवर वारंवार टीका केली, असे म्हटले: “ते उर्जेसाठी काय करत आहेत आणि ते कायमचे वास्तव्य करण्यासाठी काय करत आहेत ते भयंकर आहे.”
इराणमधील अमेरिकन कारवाईला युरोपीय देशांच्या पाठिंब्याबद्दल बोलताना ट्रम्प यांनी या टिप्पण्या केल्या, अमेरिकेच्या अध्यक्षांनी स्पेन “भयंकर” असल्याचे म्हटले आहे.
स्पेनचे समाजवादी पंतप्रधान पेड्रो सांचेझ यांनी “आंतरराष्ट्रीय कायद्याबाहेरील धोकादायक आणि अन्यायकारक लष्करी हस्तक्षेपाचा” निषेध केल्यामुळे, मॅड्रेसने इराणमधील त्याच्या भूभागावर संयुक्त लष्करी तळ वापरण्याची अमेरिकेची परवानगी नाकारली.
डोनाल्ड ट्रम्प यांनी सर केयर स्टाररवर नवा हल्ला चढवला आणि म्हटले: “हा विन्स्टन चर्चिल नाही ज्याच्याशी आम्ही व्यवहार करत आहोत.”
इराणवरील यूएस आणि इस्रायली हल्ल्यांना पाठिंबा देण्यास अपयशी ठरल्याबद्दल अमेरिकेच्या अध्यक्षांनी सर कीर यांच्यावर संताप व्यक्त करत पंतप्रधानांवर कठोर निर्णय दिला.
यूके आणि यूएस यांच्यातील ट्रान्साटलांटिक विवाद सर कीर यांनी सुरुवातीस अमेरिकेला आठवड्याच्या शेवटी इराणविरूद्धच्या हालचालीत ब्रिटिश लष्करी तळ वापरण्यास परवानगी देण्यास नकार दिल्याने उद्भवली.
तेहरानने संपूर्ण मध्यपूर्वेमध्ये प्रत्युत्तराचे हल्ले सुरू केल्यानंतर, ब्रिटीश लष्करी तळ आणि या प्रदेशातील ब्रिटनच्या मित्र राष्ट्रांवर ड्रोन आणि क्षेपणास्त्रे प्रक्षेपित केल्यानंतर पंतप्रधानांनी नंतर आंशिक यू-टर्न घेतला.
रविवारी उशिरा सर कीर म्हणाले की त्यांनी एका अमेरिकन व्यक्तीला भेटण्यास सहमती दर्शविली आहे ब्रिटीश नागरिक आणि मध्यपूर्वेतील त्यांच्या सहयोगींच्या संरक्षणासाठी ब्रिटिश तळांचा वापर करण्याची विनंती.
पंतप्रधान म्हणाले की ब्रिटीश तळांचा वापर केवळ इराणी क्षेपणास्त्र साठवण डेपो आणि लॉन्च पॅड्सला लक्ष्य करण्याच्या “विशिष्ट आणि मर्यादित संरक्षणात्मक हेतूंसाठी” परवानगी आहे.
हिंद महासागरातील चागोस बेटांपैकी सर्वात मोठे डिएगो गार्सियावरील लष्करी तळ आणि ग्लोसेस्टरशायरमधील फेअरफोर्ड येथील आरएएफ तळ, जे अमेरिकन जड बॉम्बर्स हाताळू शकतात, याचा वापर करण्याच्या विनंतीचे संकेत ट्रम्प यांनी यापूर्वी दिले होते.
याआधी मंगळवारी, अमेरिकेच्या अध्यक्षांनी सांगितले की सर कीर “असहाय्यकारी” होते आणि इराणशी त्यांच्या युद्धाचे समर्थन करण्यात अयशस्वी झाल्यानंतर विशेष संबंध धोक्यात आले होते.
ब्रिटन आणि अमेरिका यांच्यातील संबंध आता “ते पूर्वीसारखे राहिलेले नाहीत” हे “खूप दुःखी” असल्याचे ट्रम्प म्हणाले.
सर केयरवर पूर्णपणे दोष ठेवत ट्रम्प म्हणाले:ते उपयुक्त नव्हते. मी ते बघेन असं कधीच वाटलं नव्हतं.
“मला कधीच वाटले नव्हते की मी ते यूकेमधून पाहीन.” आम्हाला यूके आवडते. हे पाहून खूप वाईट वाटते की हे नाते स्पष्टपणे पूर्वीसारखे राहिलेले नाही.
हे आतापर्यंतचे सर्वात घन नाते आहे. आणि आता आमचे युरोपमधील इतर देशांशी खूप मजबूत संबंध आहेत.
“काही फरक पडणार नाही, पण (सर कीर) मदत करायला हवी होती… त्यांनी करायला हवी होती.” म्हणजे, फ्रान्स महान होता. ते सर्व महान होते. यूके इतरांपेक्षा खूप वेगळे होते.
त्यांनी पंतप्रधानांचा निर्णय “असू शकतो” असे सुचवले कारण ते मुस्लिम मतदारांना संतुष्ट करतात कारण अयातुल्ला अली खमेनी यांना हटवणाऱ्या इराणवरील अमेरिकेच्या हल्ल्यांबद्दल कामगार नेत्यावर “कडक” असल्याचा आरोप होता.
ट्रम्प म्हणाले की ते युनायटेड किंगडम आणि तेथील लोकांवर “प्रेम” करतात, परंतु हा वाक्यांश जोडला “तो आता ओळखता येणारा देश नाही.”
त्यांनी पंतप्रधानांना सांगितले: “तुमचा तिरस्कार करणाऱ्या लोकांना परदेशातून येण्यापासून रोखा.”
याआधी मंगळवारी, अमेरिकेच्या अध्यक्षांनी सांगितले की सर कीर “असहाय्य” होते आणि इराणबरोबरच्या युद्धाला पाठिंबा देण्यास अपयशी ठरल्यानंतर त्यांनी विशेष संबंध धोक्यात आणले होते.
पेंटागॉनने इराणवरील अमेरिकेच्या हल्ल्यांबद्दल “मोती पकडल्याबद्दल” सर कीरवर आपला राग व्यक्त केला. आपण आपल्या निर्णयावर ठाम असल्याचे पंतप्रधानांनी सोमवारी हाऊस ऑफ कॉमन्समध्ये सांगितले
तेहरानमध्ये स्फोटानंतर धुराचे लोट उठत आहेत
डाउनिंग स्ट्रीटने आग्रह धरला की सर कीरवर ट्रम्पच्या हल्ल्यानंतरही अमेरिका एक “मजबूत” सहयोगी आहे.
पंतप्रधानांचे अधिकृत प्रवक्ते म्हणाले: “यूकेचा अमेरिकेशी संबंध असा आहे की आम्ही एकनिष्ठ मित्र आहोत.
“हे त्या विशेष संबंधांच्या दशकांमध्ये प्रतिबिंबित होते, मग ते राष्ट्रीय सुरक्षा, व्यापार किंवा पलीकडे असो.”
वरिष्ठ कॅबिनेट मंत्री डॅरेन जोन्स यांनी यापूर्वी सांगितले की, इराणवर अमेरिका आणि इस्रायलने सुरू केलेले प्रारंभिक हल्ले “पंतप्रधानांनी ठरवलेल्या चाचणीला बसले नाहीत”, कारण त्यांना अमेरिकेच्या कारवाईसाठी ब्रिटिश समर्थनाच्या मर्यादेबद्दल प्रश्नांचा सामना करावा लागला.
जोन्स, पंतप्रधानांचे पहिले सचिव, म्हणाले की यूके आणि यूएस यांच्यातील संबंध “महत्त्वाचे” आहेत जेव्हा ट्रम्प यांनी सुचविलेल्या मार्गात बदल झाला आहे का असे मंगळवारी सकाळी विचारले.
त्यांनी बीबीसी रेडिओ 4 च्या टुडे प्रोग्रामला सांगितले: “बऱ्याच काळापासून असेच चालत आले आहे आणि ते असेच चालू राहील आणि आम्ही आता ब्रिटीश नागरिकांच्या संरक्षणासाठी मध्यपूर्वेमध्ये सहकार्याने काम करत आहोत.”
मला वाटते की राष्ट्राध्यक्षांची निराशा, त्यांनी ज्या पद्धतीने व्यक्त केली होती, त्यावरून, इराणमधील सुरुवातीच्या यूएस आणि इस्रायली हल्ल्यांमध्ये आम्ही सहभागी नव्हतो, परंतु पंतप्रधानांनी काल हाऊस ऑफ कॉमन्समध्ये सांगितल्याप्रमाणे, आम्ही स्पष्ट योजना आणि कायदेशीर आधारावर ब्रिटीश सशस्त्र दलांना फक्त ब्रिटीश हितसंबंधित करू.
त्यांनी स्काय न्यूजला सांगितले की अमेरिकन राष्ट्राध्यक्षांचे शब्द “मी म्हणतो त्याप्रमाणे आम्ही आमचे निर्णय ब्रिटीश कायदेशीरपणा आणि हिताच्या आधारावर घेतो हे सत्य नाकारत नाही.”
मंगळवारी हाऊस ऑफ कॉमन्समध्ये परराष्ट्र सचिव स्टीफन डॉटी यांनी खासदारांना सांगितले की, यूकेचे अमेरिकेसोबतचे संबंध “मजबूत” आहेत आणि “आर्थिक आणि सुरक्षा या दोन्ही आघाड्यांवर भविष्यातही ते सुरूच राहतील”.
ख्रिस फिल्प, कंझर्व्हेटिव्ह पक्षाचे प्रवक्ते म्हणाले की, अमेरिकेची इराणविरुद्धची कारवाई “पूर्णपणे न्याय्य” होती आणि सर कीर यांनी तात्काळ समर्थन करण्यास अयशस्वी होऊन विशेष संबंधांना “गंभीरपणे कमी” केले आहे.
शॅडो होम सेक्रेटरी म्हणाले: “त्याच्या कृतींद्वारे, केयर स्टाररने अनेक दशकांपासून आमच्या सुरक्षेचा आधार असलेल्या युनायटेड स्टेट्ससोबतचे आमचे विशेष संबंध अत्यंत गंभीरपणे कमी केले आहेत.”
जोन्सने प्रसारकांना सांगितले की यूकेने आठवड्याच्या शेवटी स्ट्राइकच्या “पहिल्या लाटे” मध्ये भाग घेतला नाही कारण ते “पंतप्रधानांनी सेट केलेल्या चाचणीची पूर्तता करत नाही”.
रविवारी मध्य तेहरानमधील निलोफर स्क्वेअरमध्ये इराणी पोलिस स्टेशनवर झालेल्या हवाई हल्ल्यात आजूबाजूच्या निवासी इमारतींचेही नुकसान झाले.
सर कीर यांनी मंगळवारी त्यांच्या मंत्रिमंडळाला सांगितले की, यूकेला बचावात्मक हल्ले करण्यासाठी यूके तळ वापरण्याची परवानगी देण्याचा रविवारी घेतलेला निर्णय “कायदेशीर आणि राष्ट्रीय हितासाठी” होता.
इराणवर अमेरिका आणि इस्रायली हल्ले बेकायदेशीर आणि कोसळण्याच्या मार्गावर असल्याचे सुचवून पंतप्रधानांनी व्हाईट हाऊसवर गंभीरपणे संताप व्यक्त केला.
स्पष्ट हस्तक्षेप करून, अमेरिकेचे युद्ध सचिव पीट हेगसेथ यांनी हल्ल्यातील मध्यवर्ती भूमिकेबद्दल इस्रायलचे कौतुक केले – परंतु ब्रिटन आणि इतर युरोपियन मित्र राष्ट्रांनी स्वीकारलेल्या कायदेशीर दृष्टिकोनावर जोरदार हल्ला केला.
तो म्हणाला: “इस्रायलकडे स्पष्ट कार्ये आहेत आणि आम्ही त्यांचे आभारी आहोत.” “सक्षम भागीदार चांगले भागीदार आहेत.” आमच्या अनेक पारंपारिक भागीदारांसारखे नाही जे त्यांचे हात मुरगळतात, त्यांचे मोती पकडतात आणि बळाच्या वापराबद्दल कुरकुर करतात आणि कुरकुर करतात.
इराणने आखाती राज्यांमधील नागरी लक्ष्यांवर आणि सायप्रसमधील आरएएफ अक्रोटिरीवर हल्ला केल्यानंतर सर कीर यांनी रविवारी आंशिक यू-टर्न घेतला आणि म्हटले की, इराणी क्षेपणास्त्र प्रक्षेपक आणि साठा नष्ट करण्याचे “मर्यादित” उद्दिष्ट साध्य करण्यासाठी अमेरिकन विमाने ब्रिटिश तळांवरून उड्डाण करू शकतील.
त्यांनी सोमवारी खासदारांना सांगितले की तेहरानने हॉटेल आणि विमानतळांना लक्ष्य केले तेव्हा आखाती प्रदेशातील अंदाजे 300,000 ब्रिटिश नागरिकांना धोका होता.
परंतु “आकाशातून शासन बदल” घडवून आणण्याच्या अमेरिकेच्या नेतृत्वाखालील प्रयत्नांमध्ये भाग घेणार नाही, असे सांगून त्यांनी पुढे जाणे नाकारले.
फेअरफोर्ड आणि डिएगो गार्सिया हवाई तळांवरून उड्डाण करणाऱ्या अमेरिकन सैन्यावरील बंदी उठवण्यासाठी पंतप्रधानांना “खूप वेळ” लागला, असे ट्रम्प म्हणाले.
अमेरिकेचे अध्यक्ष म्हणाले की, रणनीतिकदृष्ट्या महत्त्वाच्या डिएगो गार्सिया प्रदेशावरील सार्वभौमत्व मॉरिशसला देण्याच्या प्रयत्नांमुळे ते “कीरमध्ये खूप निराश” झाले आहेत.
सर केयर यांनी मान्य केले की ट्रम्प यांनी “आपले असहमत” व्यक्त केले होते, परंतु आंतरराष्ट्रीय कायद्याचे काटेकोरपणे पालन करणे ब्रिटनच्या राष्ट्रीय हिताचे आहे असे त्यांनी आवर्जून सांगितले.
त्यांनी वारंवार खासदारांना सांगितले की कोणत्याही लष्करी कारवाईला “कायदेशीर आधार” आणि “विचारपूर्वक, कार्य करण्यायोग्य योजना” असणे आवश्यक आहे – ज्यापैकी त्यांनी युनायटेड स्टेट्सला सुचवले नाही.
डाउनिंग स्ट्रीटने म्हटले आहे की आंतरराष्ट्रीय कायद्याचे पालन करण्याची पंतप्रधानांची वचनबद्धता “लोखंडी” आहे.
कंझर्व्हेटिव्ह नेते केमी बडेनोच यांनी सुचवले की पंतप्रधान इराणवरील अमेरिकेच्या कृतींपासून स्वत: ला दूर ठेवत आहेत जेणेकरून मुस्लिम मतदार आणि तथाकथित “पुरोगामी” ज्यांनी गेल्या आठवड्याच्या पोटनिवडणुकीत ग्रीन्ससाठी मजूर सोडले ते आणखी वेगळे होऊ नयेत.
तिने सर कीरवर मतदारांना संतुष्ट करण्याचा प्रयत्न केल्याचा आरोप केला “ज्यांच्या राजकीय निष्ठा ब्रिटिशांच्या राष्ट्रीय हितापेक्षा मध्य पूर्वेतील संघर्षांमुळे प्रभावित आहेत.”
“हा आंतरराष्ट्रीय कायदा किंवा तत्त्व नाही,” ती पुढे म्हणाली. “ज्या पक्षाने आपल्या देशावर राज्य करण्याचा अधिकार सोडला आहे त्या पक्षाकडून ही पूर्णपणे पक्षपाती राजकीय गणना आहे.”
ती पुढे म्हणाली: “या पंतप्रधानांच्या अधिपत्याखालील आंतरराष्ट्रीय कायदा नेहमी आपल्या राष्ट्रीय हिताशी विरोधाभास का वाटतो?” कंझर्व्हेटिव्ह नेत्याने सांगितले की ब्रिटीश लोक “आपल्या देशाचा प्रतिसाद इतका कमकुवत का आहे याचे आश्चर्य वाटेल.”
ब्रिटनमधील सुधारणांचे नेते निगेल फॅरेज म्हणाले की पंतप्रधानांचा संकोच “दयनीय” होता, ते पुढे म्हणाले: “आमचे पंतप्रधान नेते नाहीत, ते अनुयायी आहेत आणि प्रत्येकाच्या नजरेत ते कमकुवत दिसत आहेत.”
पंतप्रधानांनी 2003 मध्ये इराक युद्धाच्या विरोधात मोर्चा काढला आणि ते बेकायदेशीर घोषित केले. त्यांनी सोमवारी खासदारांना सांगितले की, ब्रिटनला आखाती देशात आणखी एक कायदेशीर शंकास्पद संघर्षात अडकवण्यापासून रोखण्याचा त्यांचा निर्धार आहे.
“आम्हा सर्वांना इराकच्या चुका आठवत आहेत आणि आम्ही ते धडे घेतले आहेत,” तो म्हणाला. ते पुढे म्हणाले: “यूकेने घेतलेल्या कोणत्याही उपाययोजनांना नेहमीच कायदेशीर आधार आणि कार्यक्षम आणि विचारात घेतलेली योजना असणे आवश्यक आहे.”
ते पुढे म्हणाले: “अध्यक्ष ट्रम्प यांनी सुरुवातीच्या हल्ल्यांमध्ये सामील न होण्याच्या आमच्या निर्णयाशी असहमत व्यक्त केले आहे.”
पण ब्रिटनच्या राष्ट्रीय हिताचे काय आहे याचा न्याय करणे हे माझे कर्तव्य आहे आणि तोच मी निवाडा दिला आहे. मी त्याच्या पाठीशी उभा आहे.
इराक युद्धात काम केलेले माजी कंझर्व्हेटिव्ह सुरक्षा मंत्री टॉम तुगेंधात म्हणाले की, सध्याच्या परिस्थितीशी “तुलना” नाही कारण ब्रिटीश जमिनीवर आक्रमण करण्याची कोणतीही योजना नाही, जरी ट्रम्प नंतर म्हणाले की ते “जमिनीवर बूट” ठेवण्यास तयार आहेत.
पंतप्रधानांचे वादग्रस्त ऍटर्नी जनरल लॉर्ड हर्मर यांनी तयार केलेल्या कायदेशीर मताने असा निर्णय दिला आहे की, ब्रिटनमधील लक्ष्यांसह पाश्चिमात्य देशांवरील हल्ल्यांचा शासनाचा दीर्घ इतिहास असूनही इराणवरील हल्ल्याला स्वसंरक्षण मानले जाऊ शकत नाही.
