होलोकॉस्ट वाचलेल्या व्यक्तीने सेमिटिझमच्या पुनरुत्थानाबद्दल कठोर चेतावणी दिल्याने मंत्र्यांना आज अश्रू अनावर झाले.
माला ट्रेबिक, 95, यांनी कॅबिनेटला सांगितले की पूर्वग्रह अशा स्तरावर परत येईल अशी तिने कधीही कल्पना केली नाही आणि ती थांबविण्यासाठी सरकारने “जे करणे आवश्यक आहे ते करावे” असा आग्रह धरला.
कीर स्टारमरने होलोकॉस्ट स्मरण दिन साजरा करण्यासाठी ऐतिहासिक पहिला म्हणून स्वागत केले त्यामध्ये, सुश्री ट्रेबिक यांनी मँचेस्टर आणि सिडनीमधील अलीकडील दहशतवादी हल्ल्यांमुळे “मूळ हादरले” असे वर्णन केले.
जेव्हा सुश्री ट्रेबिकने डोके खाली करून आणि डोळे कोरडे करून तिची कथा शेअर केली तेव्हा ज्येष्ठ राजकारणी दृश्यमानपणे हलले. तिच्या पाच मिनिटांच्या भाषणानंतर तिला स्टँडिंग ओव्हेशन मिळाले.
तिच्या 10 क्रमांकाच्या पदावर तिचे स्वागत करताना, सर कीर म्हणाले: “तुम्ही या देशातील कॅबिनेटला संबोधित करणारे पहिले होलोकॉस्ट वाचलेले आहात, म्हणून हा खरोखर एक अविश्वसनीय प्रसंग आहे.”
“आम्ही सर्वजण, मी देखील, तुमच्या धैर्याने नम्र झालो आणि तुमच्या कथेने प्रेरित झालो.
माला ट्रेबिक, 95, यांनी मंत्रिमंडळाला सांगितले की तिने सेमेटिझम अशा स्तरावर परत येईल अशी कल्पनाही केली नव्हती आणि ती थांबवण्यासाठी सरकारने “जे करणे आवश्यक आहे ते करावे” असा आग्रह धरला.
सुश्री ट्रेबिक यांनी डोके खाली करून आणि डोळे कोरडे करून तिची कहाणी शेअर केल्यावर ज्येष्ठ राजकारणी दृश्यमानपणे हलले.
“केवळ ऐकणे आणि ऐकणे हे आमचे कर्तव्य आहे, परंतु जो कोणी होलोकॉस्टमध्ये घडले ते नाकारण्याचा किंवा विकृत करण्याचा प्रयत्न करतो त्याच्याशी कृती करणे आणि निर्णायकपणे वागणे देखील आहे.”
“मानवी इतिहासातील सर्वात गडद अध्यायांपैकी एक शेवटचा साक्षीदार म्हणून मी तुमच्यासमोर बसलो आहे,” सुश्री ट्रेबिक यांनी कॅबिनेटला सांगितले.
“मी येथे ब्रिटीश होलोकॉस्ट सर्व्हायव्हर समुदायाचा प्रतिनिधी म्हणून आहे. अनेक दशकांपासून, आम्ही आमच्या वेदनादायक आठवणी शेअर करत देशभरातील लोकांशी बोललो.
“लवकरच प्रत्यक्षदर्शी साक्षीदार नसतील.
“म्हणूनच मी आज तुम्हाला फक्त ऐकण्यासाठीच नाही तर माझे साक्षीदार होण्यास सांगतो.”
श्रीमती ट्रेबित्शला तिच्या लहान चुलत बहिणीसोबत बर्गन-बेलसेन डेथ कॅम्पमध्ये पाठवण्यात आले जेव्हा ती 14 वर्षांची होती, आणि तिथे तीन महिन्यांपेक्षा कमी काळ घालवला — टायफसमुळे खूप अशक्त — लोक तिच्या आजारी पलंगातून खिडकीतून बाहेर पाहत असताना तिला ब्रिटीश सैनिक हे माहीत होते.
15 एप्रिल 1945 रोजी ब्रिटिशांनी स्वतंत्र केलेल्या उत्तर जर्मनीतील नाझी छावणीत डायरिस्ट ॲन फ्रँकसह हजारो लोक मरण पावले.
सुश्री ट्रेबिक, ज्यांना 2012 मध्ये शिक्षण सेवेसाठी MBE ने सन्मानित करण्यात आले होते, ती यूकेमधील शाळा आणि महाविद्यालयांमध्ये तिची पदवी सामायिक करते.
ती म्हणाली, “आम्ही वाचलेल्यांनी कधीच कल्पना केली नव्हती की आजच्या स्तरावर आम्ही सेमेटिझमचे साक्षीदार होऊ.”
“आम्ही मँचेस्टर आणि सिडनीमध्ये हनुक्काहवर जे पाहिले त्याने आम्हाला हादरवून सोडले.
त्याला आश्चर्य वाटले की, होलोकॉस्टच्या 81 वर्षांनंतर या लोकांना पुन्हा अशा प्रकारे कसे लक्ष्य केले जाऊ शकते?
“भूतकाळ लक्षात ठेवणे आता पुरेसे नाही.
“मी तुमच्याशी बोलतोय, या देशाच्या नेत्यांना, ज्यांना मी अभिमानाने घर म्हणतो, आणि मी तुम्हाला जे करायलाच हवे ते करायला सांगत आहे.”
कीर स्टारमरने होलोकॉस्ट स्मरण दिन साजरा करण्यासाठी ऐतिहासिक पहिला म्हणून स्वागत केले त्यामध्ये, सुश्री ट्रेबिक यांनी मँचेस्टर आणि सिडनीमधील अलीकडील दहशतवादी हल्ल्यांमुळे “मूळ हादरले” असे वर्णन केले.
तिच्या पाच मिनिटांच्या भाषणानंतर होलोकॉस्ट वाचलेल्या व्यक्तीने उभे राहून स्वागत केले
पंतप्रधानांनी सुश्री ट्रेबिकचे तिच्या “कठोर शब्दांबद्दल” आभार मानले आणि सांगितले की सरकार “जेथे कुरूप डोके ठेवेल तेथे सेमेटिझमचा सामना करण्यासाठी सर्व काही करेल”.
ते म्हणाले की, सरकारने केवळ ऐकून चालणार नाही तर कृती केली पाहिजे.
“माला आणि तिच्यासारख्या वाचलेल्यांनी त्यांच्या कथा शेअर केल्या या आशेने की पुढच्या पिढीला आमच्या सामायिक स्मृतीतील सर्वात गडद दिवसांमध्ये काय घडले हे नेहमी कळेल, नाझींनी मारलेल्या साठ दशलक्ष ज्यू पुरुष, स्त्रिया आणि मुलांचे स्मारक म्हणून काम केले आहे,” होलोकॉस्ट एज्युकेशन ट्रस्टचे सीईओ कॅरेन पोलॉक म्हणाले.
“होलोकॉस्ट जिवंत स्मृतीतून इतिहासाकडे जात असताना, पंतप्रधान आणि मंत्रिमंडळासोबतची आजची बैठक ही ज्यूविरोधी द्वेषाचा सामना करण्याच्या आणि होलोकॉस्ट वाचलेल्यांचा वारसा पुढे चालू ठेवण्याच्या जबाबदारीची एक मार्मिक आठवण आहे.”
