जोहान्सबर्ग, दक्षिण आफ्रिका – दक्षिण आफ्रिकेत, 2 जूनमध्ये, चार काळ्या लोक गिबबेरेहा ते क्रॅडॉक पर्यंत दक्षिण -पूर्व शहर पोर्ट एलिझाबेथ येथून एका वाहनात एकत्र प्रवास करीत होते.
जेव्हा वंशविद्वेष पोलिस अधिका officers ्यांनी त्यांना रस्त्यावर थांबवले तेव्हा त्यांनी शहराच्या बाहेरील भागात समुदाय संस्था पूर्ण केली.
चार – शिक्षक फोर्ट कल्टा, 29, आणि मॅथ्यू गोन, 38; शाळेचे प्राचार्य सिसेलो मिहलोली, 36; आणि रेल्वे कामगार स्पॅरो मोकोंटो, 34 – अपहरण आणि छळ करण्यात आले.
नंतर, त्यांचे शरीर शहराच्या विविध भागात टाकले गेले – त्यांना वाईटरित्या मारहाण केली गेली, वार केले आणि जाळले.
पोलिस आणि वर्णद्वेषी सरकारने सुरुवातीला हत्येचा सहभाग नाकारला. तथापि, हे माहित होते की त्यावेळी काळ्या दक्षिण आफ्रिकेच्या भीषण परिस्थितीविरूद्ध पुरुषांचे त्यांच्या सक्रियतेसाठी सर्वेक्षण केले जात होते.
त्यानंतरच या गटातील काही सदस्यांसाठी मृत्यूच्या वॉरंटचा पुरावा अज्ञातपणे लीक झाला आणि नंतर असे वाढले की त्यांच्या हत्येचे बर्‍याच काळासाठी नियोजन केले गेले.
या हत्येवर दोन चौकशी झाली असली तरी – १ 198 77 आणि १ 199 199 in मध्ये वर्णद्वेषाच्या नियमांतर्गत – दोघांनाही कोणत्याही गुन्हेगाराने नाव दिले नाही किंवा त्यांच्यावर आरोप ठेवण्यात आले नाहीत.
“पहिला शोध पूर्णपणे आफ्रिकन केला गेला,” लुकानी कॅल्टा, फोर्ड कॅल्टरच्या मुलाने या महिन्याच्या सुरुवातीला अल जझिराला सांगितले. 43 -वर्षांच्या शोकात, “माझ्या आई आणि इतर मातांना कोणत्याही प्रकारे बोलण्याची ऑफर देण्यात आली नाही.”
“हे वंशविद्वेष दक्षिण आफ्रिकेच्या न्यायालये होते. हा एक वेगळा वेगळा वेळ होता जेव्हा हे स्पष्ट होते की चार जण ठार झाले आहेत, परंतु कोर्टाने म्हटले आहे की यासाठी कोणालाही दोषी ठरवले जाऊ शकत नाही.”
5th व्या वंशविद्वेषाच्या समाप्तीनंतर सत्य आणि रीयूनियन कमिशन (टीआरसी) ची स्थापना झाली. तिथल्या सुनावणीत पुष्टी झाली की “क्रॅडॉक फोर” त्यांच्या राजकीय सक्रियतेसाठी खरोखर लक्ष्य केले गेले आहे. जरी काही माजी वर्णद्वेषी अधिका्यांनी त्यात सामील असल्याची कबुली दिली असली तरी ते तपशील उघड करणार नाहीत आणि सामान्य कर्जमाफी नाकारणार नाहीत.
आता, चार दशकांच्या हत्येनंतर, नवीन शोध सुरू झाला आहे. जरी न्यायाधीश मेलेल्यांच्या कुटूंबियांशी कधीही नजीक वाटले असले तरी, ही खूप प्रतीक्षा होती.
“Years० वर्षांपासून आम्ही न्यायाची वाट पाहत आहोत,” लुकानी यांनी या आठवड्यात स्थानिक माध्यमांनाही सांगितले. “आम्हाला आशा आहे की ही प्रक्रिया शेवटी कोणास घेऊन गेली हे उघडकीस येईल आणि का,” ते गीकबेरच्या कोर्टाबाहेर सुनावणी घेत असल्याचे त्यांनी सांगितले.
दक्षिण आफ्रिकन पत्रकार म्हणून, वर्णद्वेषाच्या वेळी किती गुन्हेगारीच्या प्रमाणात विचार केला नाही – अशा गुन्ह्यामुळे गुन्हेगारीचा गुन्हा दाखल करणे, ज्या वर्णद्वेषाच्या अजेंडाला उत्तेजन देण्याचे आश्वासन दिले की त्याने सर्वात हिंसक आणि प्राणघातक परिणाम घडवून आणले आहेत.
कल्टा यासारख्या बर्‍याच कथा आहेत, क्रॅडॉक फोर सारख्या बरीच बळी पडले आहेत आणि इतर अनेक कुटुंबे अजूनही आपल्या प्रियजनांचे काय घडले याबद्दलचे सत्य ऐकण्याची प्रतीक्षा करीत आहेत.
परिचित
गीकबारामधील कोर्टाच्या कार्यवाहीत भाग घेताना आणि कुटुंबे पाहण्याने मला नोकुटुला सिमलेनची आठवण करून दिली.
दहा वर्षांहून अधिक वर्षांपूर्वी मी १ 198 33 मध्ये त्याच्या बेपत्ता होण्याविषयी आपल्या कुटुंबाशी बोलण्यासाठी मापुमलंगा प्रांताच्या प्रांतात बेथलला गेलो होतो. उम्मेलेन उमकंटो वे सेसवे (एमके) सामील झाले, जे आफ्रिकन नॅशनल कॉंग्रेस (एएनसी) ची एक सशस्त्र शाखा होती – मुक्ती चळवळीने दक्षिण आफ्रिकेच्या बहुमताच्या क्रियापदाची पूर्तता केली.
एमके ऑपरेटिव्ह म्हणून त्यांनी दक्षिण आफ्रिका आणि नंतर स्वाझीलँड दरम्यान संदेश आणि पार्सलसह कुरिअर म्हणून काम केले.
जोहान्सबर्ग येथे झालेल्या बैठकीत सिमलनला मोह झाला आणि तेथून त्याला अपहरण केले गेले आणि पोलिस कोठडीत ठेवण्यात आले, छळ केला आणि गायब झाला.
त्याचे कुटुंब सांगते की अजूनही त्याला दफन करण्यास सक्षम नसल्याची वेदना त्यांना वाटते.
टीआरसीकडे वर्णद्वेषी पोलिसांच्या विशेष शाखेतून पाच गोरे लोक होते, त्यांनी सिमलेनच्या अपहरण आणि हत्येशी संबंधित जनरल कर्जमाफीसाठी अर्ज केला.
सुरक्षा पोलिस युनिटच्या नेतृत्वात माजी पोलिस कमांडर विलेम क्वेत्झी यांनी आपल्या हत्येचा आदेश नाकारला. तथापि, त्याच्या सहका companied ्याला साक्ष देऊन सामोरे जावे लागले की आता त्याला क्रूरपणे ठार मारण्यात आले आणि वायव्य प्रांतात कुठेतरी दफन केले गेले. क्वेत्झीने यापूर्वी सांगितले होते की सिमलन एका माहितीदारात बदलला होता आणि त्याला पुन्हा स्वाझीलँडला पाठविण्यात आले होते.
आतापर्यंत, कोणीही त्याच्या बेपत्ता होण्याची जबाबदारी घेतली नाही – वर्णद्वेषी सुरक्षा दल नाही एनकिंवा एएनसी.
क्रॅडॉक फोर प्रकरणात मला १ 1971 .१ मध्ये छळ व ठार झालेल्या दक्षिण आफ्रिकेतील रॅसिस्ट अ‍ॅक्टिव्हिस्ट आणि दक्षिण आफ्रिकेतील कम्युनिस्ट पक्षाच्या सदस्या अहमद तिमलचा विचार करण्यास भाग पाडले, परंतु ज्यांच्या हत्येचा समावेश होता.
वर्णद्वेषी पोलिसांनी सांगितले की, 21 वर्षांचा जोहान्सबर्गचा कुख्यात जॉन भास्टर स्क्वेअर पोलिस मुख्यालयाच्या दहाव्या मजल्यावरील खिडकीतून खाली पडला, जिथे त्याला कायम ठेवण्यात आले. पुढच्या वर्षी शोधात असा निष्कर्ष काढला गेला की, आत्महत्येने त्याचा मृत्यू झाला, अशा वेळी जेव्हा वर्णद्वेषी सरकार खोटे आणि कव्हर-अपसाठी ओळखले जात असे.
दशकांनंतर, 2018 मध्ये डेमोक्रॅटिक सरकारच्या दुसर्‍या शोधात, तिमालला इतक्या वाईटरित्या छळ करण्यात आले की तो कधीही खिडकीतून उडी मारू शकला नाही.
त्यानंतर, माजी सुरक्षा शाखा अधिकारी जोआओ रॉड्रिग्सवर अधिकृतपणे टिमोलचा खून केल्याचा आरोप करण्यात आला. अनुभवी रॉड्रिग्सने हे आरोप फेटाळून लावले आणि कायमस्वरुपी खटल्यासाठी अर्ज केला आणि असे सांगितले की, त्याला योग्य खटला मिळणार नाही कारण तो टिमलच्या मृत्यूच्या वेळी घडलेल्या घटनांना योग्य प्रकारे पुनर्प्राप्त करण्यास असमर्थ आहे, किती वर्षे पार पडली. 2021 मध्ये रॉड्रिग्जचा मृत्यू झाला.
‘तिच्या मानवतेविरूद्ध गुन्हा’
वर्णद्वेष निर्दयी होते. आणि मागे राहिलेल्या लोकांसाठी, निराकरण न झालेल्या आघात आणि अनपेक्षित प्रश्न म्हणजे मीठ म्हणजे खोल जखमांमध्ये.
म्हणूनच क्रॅडॉक फोरसारखी कुटुंबे अद्याप उत्तर विचारत न्यायालयात आहेत.
या महिन्यात कोर्टासमोर, 73 -वर्षांचा नॉम्बुइझेलो मोहलाउली, सिसेलो मोहलौलीची पत्नी जेव्हा त्याला दफनभूमीसाठी अवशेष प्राप्त झाले तेव्हा तिच्या पतीच्या शरीराच्या स्थितीचे वर्णन केले. त्याच्या छातीवर 25 हून अधिक जखमा होत्या, मागच्या बाजूला सात, त्याच्या घश्याच्या पलिकडे एक धडधड आणि उजवा हात गमावला, असे ते म्हणाले.
वडिलांच्या हत्येच्या सुनावणीची साक्ष देण्यासाठी तो कोर्टात परत येण्याच्या आदल्या दिवशी मी लुकानिओशी बोललो.
ही प्रक्रिया भावनिकदृष्ट्या कशी चालविली गेली याबद्दल बोलले – तरीही महत्वाचे आहे. त्यांनी पत्रकार म्हणून त्यांच्या कार्याबद्दल, वडिलांशिवाय वाढत असताना आणि त्याचा त्याच्या जीवनावर आणि दृष्टीवर काय परिणाम झाला याबद्दल बोलले.
“मानवतेविरूद्ध आमचा गुन्हा केला गेला. जर तुम्ही माझ्या वडिलांचा मृतदेह ज्या राज्यात सापडला होता त्या राज्यात ज्या राज्यात सापडला होता तो मानवतेविरूद्ध स्पष्ट गुन्हा होता,” असे लुकानी यांनी शोधाच्या सहाव्या दिवशीही साक्ष दिली.
तथापि, त्याची निराशा आणि राग वर्णद्वेषी सरकारमध्ये संपत नाही. तो एएनसी कायम ठेवतो, जो वंशविद्वेषाच्या समाप्तीपासून सत्तेत आहे, पुरेसा प्रमाणात सामोरे जाण्यासाठी बराच वेळ घेण्यास अंशतः जबाबदार आहे.
एएनसी क्रॅडॉकने चार विश्वासघात केला आहे आणि हा विश्वासघात “सखोल कट” आहे असा देखील लुकानीचा असा विश्वास आहे.
ते म्हणाले, “आज आपण पूर्णपणे अराजक असलेल्या समाजात बसलो आहोत,” तो कोर्टात म्हणाला. “(आयटी) कारण या लोकशाहीच्या सुरूवातीस, आपण केलेल्या चुकांसाठी आपण जबाबदार आहात हे उर्वरित समाजाला सांगण्यासाठी आम्ही योग्य प्रक्रिया केल्या नाहीत.”
फोर्ट कॅलाटचे आजोबा, आदरणीय कॅनॉन जेम्स आर्थर कल्टा एएनसीचे सचिव-सरचिटणीस होते. ते years वर्षे. कॅल्टाचा कौटुंबिक मुक्ती चळवळीचा दीर्घ इतिहास आहे, जो लपविण्यासारख्या एखाद्यासाठी हे समजू शकते की पक्षात इतका वेळ का लागला आहे.
उत्तरदायित्व आणि शांतता शोधत आहात
दक्षिण आफ्रिकन न्याय आणि घटनात्मक विकासमंत्री मामोलोको कुबई यांचे कार्यालय म्हणाले की, वंशविद्वेष-युगातील क्रौर्याने पीडित असलेल्या कुटुंबांसाठी दीर्घ-बहुप्रतिक्षित न्याय आणि बंद करण्याचा प्रयत्न विभागाने अधिक तीव्र केला आहे.
“हे प्रयत्न पुनर्संचयित न्याय आणि राष्ट्रीय उपचारांसाठी नवीन आश्वासने दर्शवितात,” असे विभागाने एका निवेदनात म्हटले आहे.
क्रॅडॉक फोर ही एक भयानक आणि कथांपैकी एक आहे जी आपल्याला हत्ये, सेमेलेन आणि टिमोलबद्दल माहित आहे.
परंतु मी बर्‍याचदा लपलेल्या किंवा पुरल्या गेलेल्या सर्व नावे, दु: ख आणि साक्ष आश्चर्यचकित करतो.
वर्णद्वेषी सरकारने असंख्य माता, वडील, बहिणी, भाऊ, पुत्र आणि मुलींच्या हत्येचा विचार करता, केवळ त्यांची काळजी घेणा those ्यांसाठीच नव्हे तर संपूर्ण दक्षिण आफ्रिकेच्या संपूर्ण समाजाच्या जागरूकतासाठी, मृत उंचाव्या जितके सामान्य होते तितके सामान्य होते.
हा नवीन शोध किती वेळ लागेल हे स्पष्ट नाही. माजी सुरक्षा पोलिस, राजकीय व्यक्ती आणि फॉरेन्सिक तज्ञांनी साक्षीने कित्येक आठवडे टिकण्याची अपेक्षा आहे.
सुरुवातीला या हत्येत सहा पोलिस अधिकारी सहभागी होते. ते मरण पावले तेव्हापासून ते सर्वच आहेत, परंतु क्रॅडॉक फोरच्या कुटुंबातील सदस्यांनी असे म्हटले आहे की जबाबदार असलेल्या वरिष्ठ अधिका्यांनी कर्तव्य बजावावे.
या हत्येत सामील असलेल्या वर्णद्वेषी पोलिस अधिका to ्यांना कायदेशीर खर्च देण्यास राज्य नाखूष आहे आणि ही प्रक्रिया कमी करू शकते.
दरम्यान, कुटुंबे आपल्या प्रियजनांचे काय झाले आणि जबाबदार असलेल्या जबाबदार्या या उत्तराची वाट पाहत आहेत, ते भूतकाळाशी शांतता करण्याचा प्रयत्न करीत आहेत.
पती सिसेलोच्या मृत्यूनंतर जवळजवळ काही वर्षे नॉम्बुईसेलोने अल जझिराला कोर्टाबाहेर सांगितले, “मी स्वतः होतो, मुलांचे पालनपोषण करण्याचा प्रयत्न करीत होतो -” “गेल्या 40 वर्षे माझ्यासाठी भावनात्मक आणि आध्यात्मिकदृष्ट्या खूप कठीण होते.”
