सिप्पी चित्रपटपहिल्या भारतीय स्क्रीनचा स्फोट झाल्यानंतर पन्नास वर्षे झाली आहेत, शोले (इमर्सन) – आतापर्यंतचा सर्वात आयकॉनिक हिंदी चित्रपट – दृष्टी.
फिल्म प्रेमींच्या एका यशस्वी कार्यक्रमात, रमेश सिप्पीच्या मॅग्नम ओपसची शुक्रवारी पूर्णपणे पुनर्प्राप्त, अनावश्यक आवृत्ती, शुक्रवारी इटलीमधील इटलीच्या इल सिनेमा रिट्रोवाटो फेस्टिव्हलचा जागतिक प्रीमियर असेल. या आवृत्तीमध्ये चित्रपटाचे मूळ परिष्करण समाविष्ट आहे – सेन्सरच्या आक्षेपांमुळे – आणि हटविलेल्या दृश्यांमुळे भिन्न आहे.
हे स्क्रीनिंग फेस्टिव्हल लीजेंड ओपन -एअर स्क्रीनवर युरोपमधील सर्वात मोठ्या पियाझा मॅग्जियरमध्ये आयोजित केले जाईल -दीर्घ -पात्र असलेल्या सिनेमॅटिक पुनरुत्थानासाठी एक गौरवशाली रचना प्रदान करते.
गब्बर सिंग यांच्या नेतृत्वात सेलिम-जेव्हद आणि अमिताभ बच्चन, धर्मेंद्र, हेमा मालिनी, जया भादुरी, संजीव कुमार आणि गब्बर सिंग यांनी बनविलेले लेखक तथापि, ते अनन्यपणे भारतीय राहिले आहे.
20 मिनिटांचा हा चित्रपट रामगड या काल्पनिक गावात एक क्लासिक गुड-फेल स्टोरी आहे, जिथे जय आणि बिरू (बच्चन आणि धर्मेंद्र) हे दोन लहान गुन्हेगार, माजी मच्छिमार ठाकूर बालदेव सिंग यांनी परदेशी खलनायक खाली आणले.
जेव्हा हे प्रथम प्रकाशित झाले, तेव्हा शोलेने मुंबईतील 1,500-सीआयआर मिनेर्वा थिएटरमध्ये पाच अखंड वर्षे चालविली. नंतर बीबीसी इंडिया ऑनलाईन सर्वेक्षण “मिलेनियम फिल्म” मध्ये मतदान करण्यात आले आणि ब्रिटीश फिल्म इन्स्टिट्यूटच्या सर्वेक्षणात महान भारतीय चित्रपटाचे नाव देण्यात आले. आरडी बर्मनच्या स्कोअर आणि कॅसेटचे अर्धा दशलक्ष रेकॉर्ड आणि चित्रपटाचे त्वरित संवाद विकले गेले.
सिप्पी चित्रपटप्रतिमा देखील एक सांस्कृतिक घटना आहे: संभाषणे विवाहात उद्धृत केली जातात, राजकीय व्याख्यानांमध्ये नमूद केली जातात आणि जाहिरातींमध्ये वेषात असतात.
“शोले हे जगाचे आठवे आश्चर्य आहे,” एका छोट्या गावात एक कुटिल पात्र आणि चित्रपटात बच्चन यांच्याशी संबंधित असलेल्या धर्मेंद्रा यांनी नुकत्याच दिलेल्या निवेदनात म्हटले आहे.
या चित्रपटाचे शूटिंग हा एक “अविस्मरणीय अनुभव होता,” बच्चन म्हणाले, “भारतीय सिनेमातील पाणलोट क्षणात रुपांतर होईल याची मला कल्पना नव्हती.”
ही नवीन पुनर्प्राप्ती ही शोलची सर्वात विश्वासार्ह आवृत्ती आहे, मूळ शेवटची आणि हटविलेल्या दृश्यासमोर कधीही पाहिली नाही, हेरिटेज फाउंडेशन या चित्रपटातील शिवंद्र सिंह डुंगरपूर यांनी म्हटले आहे.
मूळ आवृत्तीत, गब्बर सिंगचा मृत्यू झाला – टागोरने त्याला ठार मारले, ज्याने त्याला स्पिक्ड शूजने चिरडले.
तथापि, सेन्सॉरने आक्षेप घेतला. कायदा त्यांच्या स्वत: च्या हातात एका माजी पोलिस अधिका to ्याकडे नेण्याची कल्पना पाहून त्यांनी उडी मारली. त्यांना चित्रपटाची शैलीकृत हिंसाचार खूप अतिरिक्त आढळली. सत्ताधारी कॉंग्रेस सरकारने नागरी स्वातंत्र्य निलंबित केले तेव्हा आपत्कालीन परिस्थितीत या चित्रपटाला असामान्य कठोर सेन्सरचा सामना करावा लागला.
त्यांच्याशी वाद घालण्याचा अयशस्वी प्रयत्न केल्यानंतर, सिप्पीच्या शेवटी शेवट चालवण्यास भाग पाडले गेले. कास्ट आणि क्रू यांना भारतातील रामनागर्मच्या संतप्त टेकडीवर नेण्यात आले – ते रामगडमधील काल्पनिक गावात रूपांतरित झाले. नवीन, मऊ पूर्ण झाल्यामुळे – जेथे गब्बर सिंगला पकडले गेले, ठार मारले गेले नाही – त्या ठिकाणी या चित्रपटाने शेवटी सेन्सॉर साफ केले.
महाकाव्याची तीन वर्षांची पुनर्प्राप्ती सोपी होती. मूळ 70 मिमी प्रिंट्स टिकून राहिल्या नाहीत आणि कॅमेर्‍याचे नकारात्मकता कठोरपणे बिघडली.
तथापि, २०२२ मध्ये रमेश सिप्पीचा मुलगा शेहजाद सिप्पी या चित्रपटाची पुनर्प्राप्ती करण्याच्या प्रस्तावावर मुंबईस्थित फिल्म हेरिटेज फाउंडेशनमध्ये गेला.
सिप्पी चित्रपट
सिप्पी चित्रपटमुंबईतील एका गोदामात अनेक चित्रपट साठवले जात असल्याचे त्यांनी उघड केले आहे. एक जुगार म्हणून, ज्याला चमत्कार म्हणून पाहिले गेले ते एक चमत्कार म्हणून पाहिले गेले: लेबल केलेल्या कॅनच्या आत मूळ 35 मिमी कॅमेरा आणि आवाज नकारात्मक होता.
तणाव तिथेच संपला नाही.
सिप्पीने यूकेमध्ये साठवलेल्या अतिरिक्त रीलबद्दल फिल्म्स फाऊंडेशनलाही माहिती दिली. ब्रिटीश फिल्म इन्स्टिट्यूटच्या मदतीने या पथकाने संग्रहण साहित्यात प्रवेश मिळविला. त्यांना जगातील प्रमुख चित्रपट पुनर्प्राप्तींपैकी एक असलेल्या बोलोगनरच्या एल’अमेगीन रित्रावकडे सावधगिरीने पाठविले गेले.
मूळ 70 मिमी प्रिंट आणि नकारात्मक नुकसानाचे गंभीर नुकसान झाले असूनही, मुंबई आणि यूकेच्या आर्काइव्हिस्ट्सने घटकांना इटलीमधील एल’आमागिन रीट्रावातामध्ये एल’आमागिन रीट्रोवाटा आणण्यासाठी प्रोत्साहित केले. प्रयत्नाने चित्रपटाच्या शूटिंगसाठी वापरलेला मूळ कॅमेरा उघडकीस आला.
सिप्पी चित्रपटमजेदार गोष्ट म्हणजे, शोलच्या पहिल्या स्क्रीनवर आदळताना एक खडकाळ सुरुवात झाली. प्रारंभिक पुनरावलोकने कठोर होती, बॉक्स ऑफिस हादरली होती आणि 70 मिमी प्रिंट कस्टममध्ये उशीर झाला होता.
इंडिया टुडे मॅगझिनने “डेड एम्बार” या चित्रपटाचे नाव दिले. फिल्मफेअर विक्रम सिंह लिहितात की या चित्रपटाची मोठी समस्या म्हणजे “इंडियन मिलियू मधील वेस्टर्न ग्राफ्टिंग” या प्रयत्नात बदलणे अयशस्वी झाले.
“चित्र पाश्चात्य अनुकरण आहे – येथे किंवा नाही”.
सुरुवातीच्या स्क्रीनिंगमध्ये प्रेक्षक शांत बसले – स्मित नाही, अश्रू नाहीत, स्तुती नाही. “जस्ट सायलेन्स,” चित्रपट लेखक अनुपमा चोप्रा आपल्या पुस्तकात लिहिले आहेत: शोले: द मेकिंग ऑफ क्लासिक. शनिवार व रविवार मध्ये, थिएटर पूर्ण होते परंतु प्रतिसाद अनिश्चित होता – आणि घाबरून घाबरले.
पुढील काही आठवड्यांपर्यंत, प्रेक्षकांनी चित्रपटाला गरम केले आणि तोंडाचे शब्द पसरले: “व्हिज्युअल महाकाव्य होते आणि हा शब्द एक चमत्कार होता … प्रेक्षक तिस third ्या आठवड्यात संभाषणाची पुनरावृत्ती करीत होते.
शोलेने पडद्यावर हिट केल्याच्या एका महिन्यानंतर, पॉलीडोरने 48 मिनिटांचा संभाषण रेकॉर्ड सोडला – आणि समुद्राची भरतीओहोटी झाली. चित्रपटातील पात्र मूर्तिपूजक आणि गब्बर सिंग – “खरोखर भयानक, परंतु व्यापक लोकप्रिय” खलनायक – एक सांस्कृतिक कार्यक्रम म्हणून उदयास आले. परदेशी समीक्षकांनी याला भारताचे पहिले “करी वेस्टर्न” म्हटले आहे.
शोले पाच वर्षांहून अधिक काळ चालली – तीन नियमित कार्यक्रमांवर आणि दोन मुंबई मिनेर्वा येथे मॅटिनिस म्हणून. जरी 240 व्या आठवड्यात, शो पूर्ण झाले. २ April एप्रिल रोजी शोलेला पाकिस्तानी पडद्यावर फटका बसला होता आणि years वर्षांची असूनही, २००२ च्या शाहरुख खान अभिनीत देवदास यांच्यासह, दशकात वयाच्या बहुतेक भारतीय चित्रपटांना मागे टाकले आहे.
चित्रपटाचे वितरक श्याम श्रॉफ यांनी चोप्राला सांगितले की: “ते ब्रिटीश साम्राज्याबद्दल म्हणत असतानाच सूर्य कधीच किना to ्यावर जात नाही.”
अर्ध्या शतकानंतर, शोले अजूनही प्रेक्षकांसह का गुंजत आहे? अमिताभ बच्चन यांनी एक साधे पण खोल उत्तर दिले: “वाईटापेक्षा चांगले आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे तीन तासांत काव्यात्मक न्यायाचा विजय! आपण आणि मला ते आयुष्यात सापडणार नाही” त्याने एका मुलाखतदाराला सांगितले.
