सॅलिनास व्हॅलीमध्ये अनेक दशकांपासून, “एल कॉर्टिटो” म्हणून ओळखल्या जाणार्‍या शॉर्ट-हँडल हो, तण आणि पातळ पंक्ती, पिकांसाठी वापरल्या जात असत, ज्यामुळे शेतमजुर कामगार दररोज बराच काळ राहिला. कामगार उभे राहू शकले आणि केवळ जेव्हा ते पंक्तीच्या शेवटी पोहोचले तेव्हाच, प्रत्येक कामकाजाच्या दिवशी ताणतणाव आणि ताणलेल्या मणक्याने समाप्त झाले. बर्‍याच वर्षांपासून, थांबा कामगार केवळ शारीरिकदृष्ट्या कमकुवतच नव्हते, बहुतेकदा पाठीच्या जखमांमुळे कायमचे उद्भवते, परंतु आपल्या यीस्ट कामगारांच्या आरोग्यासाठी प्रणालीगत दुर्लक्ष देखील प्रतिबिंबित करते.
10 जून रोजी, मॉन्ट्रे काउंटी बोर्ड ऑफ सुपरवायझर्स एल कॉर्टिटोचा वापर पूर्ण करतील आणि कॅलिफोर्नियामधील बर्‍याच शेतकर्‍यांचे आरोग्य आणि संरक्षण सुधारणा the ्या महत्त्वाच्या कायदेशीर प्रकरणाची 50 वा वर्धापन दिन लक्षात ठेवतील. शेतकरी, वकील आणि स्थानिक नेते गंभीर आरोग्याचा गंभीर परिणाम साध्य करणार्‍या परिस्थितीला आव्हान देताना आयटीई म्हणजे काय होते याची एक शक्तिशाली आठवण म्हणून राहते. आम्हाला आशा आहे की कॅलिफोर्नियाला पुढच्या पिढीला ओळखण्याची शक्ती देते की त्यांच्यातही इतिहासाचा मार्ग बदलण्याची आणि चुकीच्या गोष्टींचा सामना करण्याची शक्ती आहे.
कामगारांना एल कॉर्टिटोला स्पॅनिश भाषेत “डेव्हिल्स आर्म” म्हणून संबोधले जाते आणि त्याचा वापर कौशल्य किंवा उत्पादकता याबद्दल नाही. ते नियंत्रणाबद्दल होते. कामगारांना ताब्यात घेणे म्हणजे त्यांना सतत देखरेखीखाली ठेवणे, शेतात एम्बेडची मूक मागणी.
वर्षानुवर्षे शेतकर्‍यांनी त्याचा वापर निषेध केला. पण त्यांच्या किंचाळण्याकडे दुर्लक्ष केले गेले. तथापि, सेबॅस्टियन कार्मोनन यांच्यासह सेबॅस्टियन कार्मोनन यांच्यासह कृषी कामगारांच्या गटाने सेबॅस्टियन कार्मोनोना यांच्यासह सॅलिनासमधील कॅलिफोर्निया ग्रामीण कायदा सहाय्य कार्यालयात मॉरिस “एमडी” जॉर्डन नावाच्या एका तरुण वकीलाकडे तक्रार केली. त्यांना न्याय हवा होता. कामगार नेते सीझर चावेझ यांनी या साधनाने आपल्या तीव्र पाठदुखीचा दोष दिला, त्यांनी जॉर्डनला हे प्रकरण घेण्यास उद्युक्त केले.
सुरुवातीला, जॉर्डन कोर्ट निराशेच्या युगाच्या विस्तृत वापरात त्या उपकरणांवर बंदी घालतील की नाही याबद्दल शंका होती. कायदेशीर सहाय्य कार्यालयीन कामगार आणि माजी फर्म कामगार हेक्टर हेक्टर डी ला रोझा यांनी जॉर्डनला एका दिवसासाठी उपकरणांसह काम करण्याचा प्रयत्न करण्याचे आव्हान केले. काही तासांनंतर, जोर्डेनला त्याच्या मणक्याच्या खाली गंभीर चिंताजनक वेदना जाणवली आणि त्याचे खांदे आव्हानात्मक, पुनरावृत्तीच्या चळवळीपासून वळले. एकेकाळी कायदेशीर प्रश्न काय होता हे नैतिक कर्तव्य बनले.
सालिनास जॉर्डनमध्ये सीआरएलएचे दिग्दर्शक मार्टी ग्लिक यांच्यासमवेत सहा वर्षांची कायदेशीर लढाई सुरू करेल. त्यांची पहिली पायरी म्हणजे कॅलिफोर्निया औद्योगिक सुरक्षा मंडळासाठी अर्ज करणे. अकरा चिकित्सकांनी अशी साक्ष दिली आहे की कामगारांचे शरीर अकाली सुसज्ज साधनेः त्यांच्या 30 आणि 40 च्या दशकातील पुरुष प्रगत प्रकाश असलेल्या मुलांसह प्रगत प्रकाशासारखे आहेत. तथापि, १ 1970 .० मध्ये राज्यपाल रोनाल्ड रेगन-नियुक्त मंडळाने त्यांचा अर्ज नाकारला, “… त्यांच्या वापराच्या परिणामी हजारो हजवर मात करण्यासाठी हजारो हजची कोणतीही असुरक्षित उपकरणे आणि हजारो हजची किंमत नाही.”
कॅलिफोर्नियाने कॅलिफोर्निया सर्वोच्च न्यायालयात अखंडित, सीआरएलए प्रतिकूल प्रशासकीय संघटनेच्या निर्णयाला आव्हान देणा rit ्या रिटसह लढा दिला. त्यांना फक्त हे सिद्ध करणे आवश्यक आहे की एल कॉर्टिटोकडे असुरक्षित हाताची उपकरणे आहेत, परंतु त्याऐवजी लांब हँडल वापरण्याचे प्रभावी पर्याय होते. सेबॅस्टियन कार्मोना मुख्य फिर्यादी बनली आणि इतर बोल्ड सॅलिनास व्हॅली फार्म कामगारांमध्ये सामील झाली.
कॅलिफोर्निया सुप्रीम कोर्टाने सीआरएलए आणि शेती कामगारांच्या बाजूने निकालानंतर April एप्रिल, १ 1971 .१ रोजी एल कॉर्टिटोच्या वापरावर बंदी घालण्याच्या कायदेशीर लढाईने नमूद केले की औद्योगिक सुरक्षा मंडळाने राज्य नियमांचे “अवास्तव अरुंद स्पष्टीकरण” दिले. नंतर मंडळाने नवीन प्रशासकीय स्पष्टीकरण जारी केले 62 जारी केले 62 “शॉर्ट हँडल होचा वापर हो च्या होच्या संरक्षण ऑर्डरचा वापर केएटी 8 सीएसी 3316 मध्ये विचार केला जाईल.” नव्याने उघडलेल्या गव्हर्नर, जेरी ब्राउन यांनी जानेवारी १ 1971 .१ मध्ये नुकताच पदभार स्वीकारला आणि मंडळाने हे मान्य केले की राजकीय हवामान सॅक्रॅमेन्टोमध्ये लक्षणीय हस्तांतरित झाले नाही.
तथापि, विजय केवळ असुरक्षित उपकरणांवरील बंदीपेक्षा अधिक प्रतिनिधित्व करतो. हे एक यश होते आणि शेती कामगारांनी हक्क चळवळीत नवीन युगाचे प्रतिनिधित्व केले. हे सिद्ध झाले आहे की जेव्हा न्यायालय आणि नियंत्रकांनी काम करण्यास नकार दिला तेव्हा न्यायालये सहयोगी असू शकतात. सीआरएलएसाठी, त्यांच्या कायदेशीर वकीलाचा हा एक महत्त्वाचा मुद्दा होता. कामगारांसाठी, जेव्हा न्यायाला उशीर झाला तेव्हा न्याय शेवटी नाकारत नव्हता.
या प्रकरणाला उत्तर देताना ग्लिक म्हणाले, “आम्ही नुकतीच त्यांची कहाणी कोर्टात सांगितली आहे. जेव्हा लोक कामगारांना कमी ग्रस्त आहेत, तेव्हा आमच्या सर्वोच्च न्यायालयासारख्या कोर्टासाठी आपल्याला जास्त कायदा करण्याची गरज नाही. ‘आम्ही अन्याय सुरू ठेवू देणार नाही.’ कामगार काय म्हणत आहेत हे ऐकण्यासाठी आमच्या वतीने आमचे मत होते.”
इग्नासिओ अर्नेलस रॉड्रिग्ज एक आययन तिहासिक आणि स्टॅनफोर्ड विद्यापीठाचा एक विशेष संग्रह आहे आणि विद्यापीठ संग्रह विभागात काम करत आहे. लुईस अलेझो हे माजी राज्य रॅली आहे आणि मॉन्ट्रे सॅलिनासचे प्रतिनिधी म्हणून काउन्टी पर्यवेक्षक म्हणून काम करत आहेत.
