CNN
–
युक्रेनचे राष्ट्राध्यक्ष वोलोडिमिर झेलेन्स्की यांनी सांगितले की ते रशियामध्ये असलेल्या युक्रेनच्या सैनिकांच्या बदल्यात रशियाच्या कुर्स्क प्रदेशात युक्रेनने पकडलेल्या उत्तर कोरियाच्या सैनिकांना सोडण्यास तयार आहेत.
“युक्रेन (उत्तर कोरियाचे नेते) किम जोंग उन यांच्या सैन्याला रशियामध्ये पकडलेल्या आमच्या सैनिकांच्या देवाणघेवाणीची व्यवस्था करू शकल्यास ते त्यांच्याकडे सोपवण्यास तयार आहे,” झेलेन्स्की यांनी रविवारी X वर एका पोस्टमध्ये सांगितले ज्यामध्ये कथितपणे दर्शविलेल्या व्हिडिओचा समावेश आहे. उत्तर कोरियाच्या दोन युद्धकैद्यांची चौकशी केली जात आहे.
शनिवारी, युक्रेनने सांगितले की त्यांनी दोन उत्तर कोरियाच्या सैनिकांना पकडले आहे, कीवने पहिल्यांदाच फुटलेल्या राज्यातील सैनिकांना जिवंत पकडले आहे.
मॉस्को किंवा प्योंगयांग या दोघांनीही रशियामध्ये उत्तर कोरियाच्या सैन्याची उपस्थिती अधिकृतपणे मान्य केलेली नाही.
सीएनएनने टिप्पणीसाठी रशियाच्या संरक्षण मंत्रालयाशी संपर्क साधला आहे आणि उत्तर कोरियाकडून टिप्पणी मागितली आहे.
रविवारी झेलेन्स्कीने शेअर केलेल्या व्हिडिओमध्ये दोन्ही सैनिक जखमी आणि शक्यतो दबावाखाली बोलताना दिसत आहेत. एक कोरियन वक्ता प्रश्नकर्त्याकडून प्रश्नांचे भाषांतर करताना आवाज ऐकू येतो.
एका सैनिकाच्या जबड्यावर जखमा आहे, तर दुसऱ्याच्या हातावर पट्टी आहे.
व्हिडिओमध्ये पडलेल्या एका सैनिकाने सांगितले की त्याला माहित नाही की तो युक्रेनमध्ये लढत आहे आणि त्याच्या कमांडर्सनी सांगितले की हा एक प्रशिक्षण सराव आहे.
व्हिडिओच्या CNN भाषांतरानुसार, प्रश्नकर्ता, ज्याचा आवाज त्यांची ओळख अस्पष्ट करण्यासाठी मोड्युलेटेड करण्यात आला आहे, त्यांनी दोन्ही सैनिकांना उत्तर कोरियाला परत यायचे आहे का ते विचारले.
एक सहमत आहे, तर दुसरा – अनुवादकाकडून पुढे विचारल्यानंतर, “तुम्हाला हे युक्रेनमध्ये आवडते का? येथे सुंदर आहे” – म्हणतो की त्याला युक्रेनमध्ये राहायचे आहे पण नंतर तो जोडतो की त्याला सांगितल्याप्रमाणे तो करेल.
रविवारी नंतरच्या आपल्या दैनंदिन पत्त्यामध्ये, झेलेन्स्कीने दावा केला की एका सैनिकाने “युक्रेनमध्ये राहण्याची इच्छा व्यक्त केली.”
युक्रेनियन आणि पाश्चात्य मूल्यांकनांनुसार, कुर्स्क प्रदेशात सुमारे 11,000 उत्तर कोरियाचे सैन्य तैनात आहेत, जिथे गेल्या वर्षी ऑगस्टमध्ये सीमापार घुसखोरी केल्यानंतर युक्रेनियन सैन्याने अनेकशे चौरस किलोमीटरचा भाग ताब्यात घेतला.
युक्रेनचा अंदाज आहे की कुर्स्कमध्ये 3,000 हून अधिक उत्तर कोरियाचे सैनिक मारले गेले किंवा जखमी झाले आहेत, तर एका वरिष्ठ अमेरिकन अधिकाऱ्याने सांगितले की उत्तर कोरियाने ऑक्टोबरपासून या प्रदेशात “अनेकशे” बळी पाहिले आहेत – ठार आणि जखमी दोन्ही -.
युक्रेनच्या सुरक्षा सेवांनी शनिवारी जारी केलेल्या व्हिडिओमध्ये, एका प्रवक्त्याने सांगितले की, उत्तर कोरियातील एकाला युक्रेनच्या विशेष सैन्याने आणि दुसऱ्याला युक्रेनियन पॅराट्रूपर्सने 9 जानेवारी रोजी पकडले.
X वरील आपल्या विधानात, झेलेन्स्कीने उत्तर कोरियाचे आणखी सैन्य पकडण्याचे आश्वासन दिले.
“उत्तर कोरियातील पहिल्या पकडलेल्या सैनिकांव्यतिरिक्त, निःसंशयपणे आणखी काही असतील. आपल्या सैनिकांना इतरांना पकडणे काही काळाची गरज आहे. रशियन सैन्य उत्तर कोरियाच्या लष्करी पाठिंब्यावर अवलंबून आहे यात काही शंका नाही,” झेलेन्स्की एक्स येथे म्हणाले.
कीवमधील अधिकाऱ्यांनी रशियावर युद्धभूमीवर उत्तर कोरियाच्या सैन्याचा सहभाग झाकण्याचा प्रयत्न केल्याचा आरोप केला आहे.
