बर्‍याच वर्षांपासून मला विचारले गेले आहे की ज्यांनी मला तुरूंगात टाकले आहे, छळले आहे आणि अमानुष केले आहे त्यांना मी क्षमा करू शकतो का? हा एक ओझे प्रश्न आहे; हे केवळ वैयक्तिक क्षमतेबद्दल कधीच नसते, परंतु सर्व ग्वांतानामो बे कैद्यांना आमंत्रित करते. मी सहसा उत्तर देतो की क्षमा कधीही सोपी नसते, विशेषत: जेव्हा न्यायाने अद्याप सेवा दिली नाही.
मला जवळजवळ १ years वर्षे ग्वांटानामोमध्ये ठेवण्यात आले होते, तक्रार न करता, कोणत्याही माणसाला उपचारांच्या अधीन राहिलेल्या कोणत्याही गोष्टीस कधीही सहन केले जाऊ नये. September सप्टेंबर, २०० on रोजी अमेरिकेच्या जागतिक माध्यमांदरम्यान अपहरण झालेल्या असंख्य निर्दोष लोकांपैकी मी एक होतो, ज्यात सीआयए ब्लॅक साइट्स आणि अबू गाराईब यांच्यावर अफगाणिस्तान आणि इराकच्या बेकायदेशीर हल्ल्यांचा राज्य करण्यात आला होता.
माझ्या खोलीत मी एकदा “आम्ही कधीही विसरणार नाही,” आम्ही कधीही विसरणार नाही “हा शब्द” कधीही क्षमा करणार नाही “हा शब्द शोधण्यासाठी बॉक्सिंग जेवण उघडले. मी पुन्हा लिहिले: “आम्ही कधीही विसरणार नाही, आम्ही कधीही क्षमा करणार नाही, आम्ही आपल्या न्यायासाठी लढा देऊ.” यासाठी, शिबिराच्या प्रशासनाने मला “अन्नाची शिक्षा” आणि एकाकी तुरूंगवासाची शिक्षा ठोठावली आणि माझा संदेश मृत्यूला धोका आहे असा दावा करीत आहे.
आज, 11 सप्टेंबरच्या हल्ल्यांच्या 24 व्या वर्धापन दिनानिमित्त, “कधीही विसरू नका, कधीही क्षमा करू नका” इको पुन्हा प्रतिध्वनी झाला. हे शब्द शोक म्हणून आणि हरवलेल्या लोकांचा आदर करण्याची इच्छा म्हणून सादर केले जातात, परंतु ते अधिक प्रभाव पाडतात. 9/11 नंतर थेट नुकसान झालेल्या एखाद्याने माझा विश्वास आहे की या शब्दांचा अर्थ असा होतो की या शब्दांचा अर्थ काय आहे, विशेषत: जेव्हा ते न्याय, उत्तरदायित्व आणि सूड, बदला, बदला किंवा सूड यासाठी रॅली म्हणून अर्थपूर्ण प्रतिबिंब म्हणून विचारशील अपील म्हणून वापरले जातात. पुन्हा एकदा, बदला आणि क्षमा हा प्रश्न सार्वजनिक भाषणात प्रसारित केला गेला आहे, परंतु टीकाकार काय क्षमा करतात हे विचारण्यास क्वचितच खंडित होते.
सीआयए ब्लॅक साइट्स, ग्वांटानामो, अबू गोरब आणि “दहशतवादी” इतर अनेक क्रौर्यात लढाई यासारख्या वेगळ्या कायद्यात क्षमा कमी करता येत नाही. या नुकसानीमुळे जगभरात कोट्यावधी लाखो लोकांना स्पर्श झाला: ज्यांचा छळ करण्यात आला, ज्यांना ड्रोन हल्ल्यात ठार मारण्यात आले होते, त्यांना काही नावे नोंदवण्यासाठी कुटुंबात आणि अफगाणिस्तान, इराक, येमेन आणि सोमालियामधील संपूर्ण समुदाय मागे राहिले. मी पुढे जाऊन “क्षमा” म्हणण्यास सहमत नाही कारण क्षमाबद्दल दिलगीर आहोत. वजन वाहून नेण्यासाठी, ते एकत्रितपणे, खराब झालेले, वाचले पाहिजे आणि मेलेल्यांना देखील आवश्यक आहे. आणि मृत नक्कीच क्षमा करू शकत नाहीत.
या प्रश्नाचे प्रमाण असूनही, ग्वांटानामोमध्ये त्यांनी ज्या क्रौर्याने सहन केले त्या क्रौर्याने क्षमा केल्याचा दावा करून काही आवाज उपस्थित केले गेले आहेत. जरी हे भव्य दिसू शकते, हे समजून घेणे महत्वाचे आहे की दहशतवादाविरूद्धच्या युद्धात अनेक दशलक्ष लोकांच्या मोठ्या नुकसानीकडे दुर्लक्ष करून शक्ती वैयक्तिक पसंती मानली जाते. दुस words ्या शब्दांत, जेव्हा लोक वैयक्तिक फायद्यासाठी क्षमा वाढवतात – कीर्ती, ओळख किंवा मिळकतीसाठी – ते विश्वासघात होते.
जे या राष्ट्रीय माफी देणा those ्यांना मी विचारत आहे: आपण फक्त कोण क्षमा करीत आहात? कधीही दिलगिरी व्यक्त करणारे गैरवर्तन करणारे? सरकार त्यांचा गुन्हा नाकारतो का? एखाद्याने आपल्या क्षमा मागितली आहे, किंवा आपण काही चुकीचे केले नाही यावर आपण भर दिला आहे? आपण यूएस ड्रोन स्ट्राइकमध्ये हटविले गेले आहे, हटवण्याचा आणि त्वरित विसरण्याचा विचार केला आहे? आपण अशा लोकांबद्दल विचार करता जे सीआयए ब्लॅक साइट्स कधीही सोडत नाहीत – ज्यांची नावे अज्ञात आहेत, ज्यांचे मृत्यू कधीच नोंदवले गेले नाहीत, ज्यांचे मृतदेह कधीही परत आले नाहीत? हिंसाचाराची उपकरणे स्थिर असतात आणि पीडितांनी हे दु: ख मिटवले नाही तर दोषी ठरविणे म्हणजे काय?
हे प्रश्न अधिक सखोल समस्येकडे लक्ष वेधतात: हे चुकीचे आहे हे क्षमा करणे नेहमीच चुकीचे का आहे? हरकतींमुळे त्यांना काढून टाकणार्‍या जगाला बरे करण्याचा नैतिक ओझे का सहन करावा लागतो? कोणतीही तपासणी, उत्तरदायित्व किंवा तोटा कमी होण्यापूर्वी, चुकीच्या शांततेसाठी आणि इतरांच्या सुलभतेसाठी चुकीचे बोलावले जाते. हा नमुना अमेरिकेच्या वागणुकीत स्पष्ट आहे, जो अभिमानाने पुढे जातो, लोकशाही आणि मानवी हक्कांच्या भाषेत बांधील होता, जेव्हा थांबण्यास, धीर धरायला आणि क्रौर्य बळी पडलेल्यांना क्षमा करण्यास सांगितले गेले.
हे नैतिक दुहेरी मानक मानव म्हणून ओळखले जाते आणि कोण नाही याबद्दल सर्व काही प्रकट करते. जेव्हा अमेरिकेने लोकांना मारले, छळ किंवा अदृश्य होते, तेव्हा ही राष्ट्रीयता आवश्यक, सामरिक किंवा अगदी वीर म्हणून बनविली जाते. परंतु जेव्हा वाचलेले लोक बोलतात, उत्तरदायित्वाचा दावा करतात किंवा क्षमा नाकारतात तेव्हा त्यांना कडू, सूडबुद्धी आणि कृतघ्न म्हणून चित्रित केले जाते. हा ढोंगीपणा हा अपघात नाही; हे दडपशाहीचे अतिशय आर्किटेक्चर आहे.
न्याय किंवा बदला घेण्यापूर्वी आम्ही क्षमाबद्दल संभाषण सुरू करू शकत नाही. या राष्ट्रीय संदर्भात क्षमाबद्दल चर्चा करणे व्हाईटवॉश आणि केलेल्या गुन्ह्यास बरोबरी करण्याचा प्रयत्न करण्याशिवाय काहीच नाही. क्षमा ही एकतर्फी कृती नाही, जबाबदारीची कोणतीही अपेक्षा न ठेवता चुकीच्या व्यक्तीला भेट. खरी क्षमा हा न्यायापासून अविभाज्य आहे. न्यायाच्या आधी क्षमा करण्यावर भर देणे हा बरा करण्याचा मार्ग नाही; सत्य दूर करण्याची ही एक युक्ती आहे. हे प्रतिकारांऐवजी सबमिट केलेल्या मेमरीऐवजी शांततेचा दावा करते. हे क्षमाबद्दलच्या संभाषणास दुसर्‍या नियंत्रणाच्या साधनात बदलते, जे हयात असलेल्या व्यक्तीला पटवून देण्यासाठी आणि लज्जास्पद करण्यासाठी डिझाइन केलेले आहे.
जेव्हा दडपशाहीचे अत्याचार अबाधित होते तेव्हा सत्य क्षमा करता येणार नाही. अमेरिकेने दहशतवादाविरूद्धच्या इतक्या बोललेल्या युद्धाला अधिकृतपणे संपवले नाही. ग्वांटानामो खुले आहे आणि अटके, छळ आणि न्यायालयीन हत्या विविध प्रकारांमध्ये सुरूच आहे. बाधित आणि जिवंत व्यक्तींना ओळखण्याची किंवा ओळखण्याची जबाबदारी सरकारनेही घेतली नाही. अर्थपूर्ण नुकसान भरपाई नाही, दुरुस्त करण्याचा प्रयत्न नाही.
September सप्टेंबर नंतर निर्दोषांचे रक्षण करण्याचा दावा करणारे समान साम्राज्य आता क्षमाशीलतेसाठी बोलू शकतो तेव्हा आपण क्षमाबद्दल बोलू शकतो तेव्हा गाझामध्ये हजारो हत्येच्या नरसंहारामुळे आता सक्षम आहे? ग्वांटानामोच्या नैतिक अपयशामुळे आज पॅलेस्टाईनच्या अस्तित्वास परवानगी मिळाली आणि सामूहिक कत्तलीच्या मुद्द्यांना समर्थन दिले. क्षमा करणे चुकीच्या गोष्टींसाठी ब्लँकेट अबोल्यूशनल नाही. काही गुन्हे कधीही क्षमा मिळवू शकणार नाहीत. कदाचित या राष्ट्रीय क्रौर्याची एकमेव मुख्य प्रतिक्रिया म्हणजे क्षमा करण्यास नकार देणे आणि विसरण्यास नकार देणे. कधीही विसरू नका विसरू नका
या लेखात प्रकाशित केलेली मते लेखकाच्या स्वतःच्या आणि आवश्यकतेतील लेखकाची स्वतःची आणि आवश्यक संपादकीय स्थिती प्रतिबिंबित करत नाहीत.
