कॉर्नवॉलला त्याचा देखावा मिळतो का? रहिवाशांनी पर्यटकांची तक्रार केली ज्यांनी आपल्या किनारपट्टीवरील शहरांना “नरक ऑन द ग्राउंड” मध्ये रूपांतरित केले … परंतु आता अभ्यागतांची संख्या दशकभरातील सर्वात कमी पातळीवर आली आहे.

कॉर्नवॉलच्या प्रसिद्ध किनारपट्टी शहरांमध्ये राहणा local ्या स्थानिक लोकसंख्येने त्यांच्या आकर्षक रस्त्यावर आक्रमण केल्यामुळे आणि त्यांच्या किनारपट्टीवर उतरताना अस्वस्थ गर्दी झाली आहे.

दर उन्हाळ्यात त्यांच्या अर्थव्यवस्थांमध्ये 2 अब्ज पौंड इंजेक्शन असूनही, रहिवाशांनी तक्रार केली की सुट्टीतील लोक “भयानक स्वप्न” आहेत आणि त्यांनी त्यांची सोसायटी बनविली.जमिनीवर नरक.

परंतु आता, सुट्टीतील लोकांच्या उन्हाळ्यानंतर जे त्यांना तयार राहण्याची तयारी करतात आणि भीक मागतात, कॉर्निचे रहिवाशांनी शेवटी त्यांची इच्छा प्राप्त केली असेल.

गेल्या वर्षी, कॉर्नवॉलने एका दशकात सर्वात वाईट उन्हाळ्याच्या अभ्यागतांचा सामना केला आणि या उन्हाळ्यात अधिक चांगले होण्याची अपेक्षा नाही.

डेली मेलने सेंट -ईव्हीझेड मधील स्टोअरच्या मालकांच्या मालिकेची आणि रहिवाशांच्या मालिकेची नोंद केली आहे, सर्वात संबंधित बहिष्कार, या वर्षी नफ्यात लक्षणीय घट आणि पर्यटकांमध्ये घट झाल्याचे लक्षात आले आहे.

ते पर्यटन नियंत्रण, अविश्वसनीय हवामान आणि दुसरी घरे आणि स्पेन, इटली आणि ग्रीससारख्या परदेशात त्यांच्या प्रतिस्पर्ध्यांकडे ब्रिटिश महत्त्वपूर्ण बाजारपेठेला ढकलून देणारी दुसरी घरे आणि किंमती वाढवण्याचा एक आदर्श वादळ त्यांचा दावा करतात.

“आपण नेहमी पर्यटकांची तक्रार करणारे लोक पाहता, परंतु ते वापरणे महत्वाचे आहे,” एला अर्गोटाची वेट्रेस म्हणाली.

या उन्हाळ्यात अभ्यागतांच्या प्रमाणात लक्षणीय घट झाली आहे, जी चिंताजनक आहे.

“कॉर्नवॉल पर्यटनावर अवलंबून आहे आणि टिकून राहण्यासाठी त्याची आवश्यकता आहे.”

स्टोअरचे मालक आणि प्रांतातील सर्वात इच्छित गंतव्यस्थान सेंट -आयव्हझच्या रहिवाशांनी डेली मेलला सांगितले की त्यांना यावर्षी नफ्यात लक्षणीय घट झाली आहे आणि पर्यटकांमध्ये घट झाली आहे. फोटोमध्ये: सेंट -ईव्हीझेड मधील अनेक रिक्त रस्त्यांपैकी एक

फोटोमध्ये: 6 -फूट कच्चे बॅनर – पांढर्‍या प्लेटवर काळ्या रंगात लिहिलेले – कॉर्नवॉलमधील पर्यटकांचे स्वागत करण्यासाठी तीन लोकांनी त्याला ताब्यात घेतले.

कॉर्निचे रहिवासी असा दावा करतात की आदर्श वादळ हे पर्यटन नियंत्रण, अविश्वसनीय हवामान आणि दुसरी घरे आणि किंमती वाढविण्याच्या भावनांचा आहे असा आदर्श वादळ परदेशात प्रतिस्पर्ध्यांकडे महत्त्वपूर्ण ब्रिटिश बाजारपेठेला ढकलतो. फोटोमध्ये: सेंट ईव्हीझेड मधील रिक्त बीच

सेंट एव्हिस येथील रहिवासी शार्लोट कूपर म्हणाले, “यावर्षी ते शांत होते, मला पर्यटनात घट झाली आहे.”

सुश्री कूपरने इतर बर्‍याच व्यवसाय मालकांसह हे स्पष्ट केले की या उन्हाळ्यात त्यांना नफ्यात लक्षणीय घट दिसून आली आहे.

मी पर्यटकांना रोखण्यासाठी अतिशयोक्तीपूर्ण सुट्टीच्या घरांना दोष देतो. येथे काही दिवस घर भाड्याने देण्याइतकेच किंमतीसाठी परदेशात सर्वसमावेशक सुट्टी मिळू शकते.

“आणि लोक बीएनबीवर खर्च करणारे पैसे मदिनाकडे जात नाहीत, म्हणून ते इतरत्र मालकांकडे जाईल.”

ती पुढे म्हणाली: “पर्यटनाबाहेर नोकरी नाही, जर आपण उन्हाळ्यात पुरेसे पैसे कमावले नाहीत तर आपण उर्वरित वर्षात लढा देत आहात.

कॉर्नवॉलमधील अभ्यागतांमधील मंदी स्पेनमध्ये समान ट्रेंडची पुनरावृत्ती होते, जिथे एक बिनधास्त मोहीम एक विरोधी निषेध “भयानक अभ्यागत” होती.

देशाला भरुन काढण्याच्या निषेधाच्या लाटेमुळे खर्च कमी झाला, नाईटलाइफ आणि मोडकळीस आलेल्या कंपन्यांमध्ये घट झाली.

स्कायलर मायकेलला भीती वाटते की हे एक भाग्य आहे जे कॉर्नवॉल त्यास सामोरे जाऊ शकते.

फोटोमध्ये: स्कायलर मायकेल (डावीकडे) आणि एला एरिगुआ (उजवीकडे) – या उन्हाळ्यात अभ्यागतांमध्ये लक्षणीय घट लक्षात घ्या

फोटोमध्ये: हेलमध्ये प्रवेश करणार्‍या ब्रँडवर एम्मेट्स अँटी -मिशन. एमिमेट्स एक मुंग्या आहे

फोटोमध्ये: स्टोअरचा मालक इवा बुबझिक, जो अविश्वसनीय असल्याचे मानले जाते, हा सर्वात मोठा पर्यटन प्रतिबंधक आहे

ती म्हणाली, “मला पर्यटकांमध्ये लक्षणीय घट झाली आहे आणि ही चांगली गोष्ट नाही, आम्ही त्यांच्यावर अवलंबून आहोत,” ती म्हणाली.

कॉर्नवॉलमधील पर्यटन उद्योगात त्यांना मिळालेल्या सर्वात मोठ्या स्थानिक लोकांपैकी एक म्हणजे गर्दीच्या हंगामात भाड्याने देण्याच्या उद्देशाने टॉवर्सने खरेदी केलेल्या दुसर्‍या हेम्समधील वाढ.

संत -लोक समुदायाचा असा विश्वास आहे की यात जास्त स्थानिक आहेत आणि त्यातील काही “पारंपारिक” पर्यटक आहेत.

“बरेच लोक आता सेंट इव्ह्सच्या बाहेर आहेत आणि ते आज दर्शवित आहेत कारण एअर बीएनबीची किंमत वाढली आहे,” जेस le स्टल यांनी स्पष्ट केले की, जेस lest स्टल यांनी सांगितले.

“सेंट आयव्ही निवासस्थानाची किंमत आणि जेवणाची किंमत अगदी अपमानकारक आहे.”

मुलांच्या सुट्टीच्या दिवशी ब्रिटीशांच्या वेड्यातून स्थानिक लोकांनी पर्यटकांविरूद्ध युद्ध घोषित केले असले तरी उन्हाळ्यात ज्या ठिकाणी बंदी बंद होती त्या ठिकाणी विचित्र शहराला “बेडेडवर्ड्स ऑन डोपिंग” मध्ये बदलले, श्रीमती एएसटीएल म्हणाल्या की त्यांनी पुन्हा भेट दिली नाही तेव्हा स्थानिक लोक निराश झाले.

“पर्यटक अद्याप परत आले नाहीत तेव्हा लोकांना निराश वाटले,” ती पुढे म्हणाली.

केवळ भेटीची किंमतच नव्हे तर अभ्यागतांना चमकदार समवयस्कांवर होममेड आईस्क्रीमचे नमुने घेण्यास प्रतिबंधित करते, परंतु ब्रिटीश हवामानातील अप्रत्याशित स्वरूप देखील आहे.

कॉर्नवॉलमधील पर्यटन उद्योगात त्यांना मिळालेल्या सर्वात मोठ्या स्थानिक लोकांपैकी एक म्हणजे त्यांच्या टॉवर्सने खरेदी केलेल्या दुसर्‍या हेम्सची उंची. फोटोमध्ये: “द स्लोप इन” ही सेंट इव्ह्समधील पारंपारिक बार आहे.

कॉर्नवॉलच्या प्रसिद्ध किनारपट्टी शहरांमध्ये राहणा local ्या स्थानिक लोकसंख्येने त्यांच्या आकर्षक रस्त्यावर आक्रमण केल्यामुळे आणि त्यांच्या किनारपट्टीवर उतरताना अस्वस्थ गर्दी झाली आहे. फोटोमध्ये: सेंट इव्हस

लोकसंख्या अशी होती की सुट्टीतील लोक एक “भयानक स्वप्न” होते आणि त्यांनी त्यांच्या समाजांना “पृथ्वीवरील नरक” बनविले. फोटोमध्ये: कॉर्निचे, सेंट मॉस

“लोक येथे न येण्याचे हवामान हे एक जबरदस्त कारण आहे, लोक ब्रिटिश हवामान उन्हाळ्याच्या सुट्टीशी जोडत नाहीत,” स्टोअरच्या मालकाने ईडब्ल्यूए बुबझिकचे मालक स्पष्ट केले.

“जेव्हा पाऊस पडतो तेव्हा काहीच करायचे नाही, सूर्य खूप महत्वाचा आहे. जर तो बाहेर गेला तर हवामान स्वस्त आणि सुसंस्कृत हवामानासह स्वस्त आहे.

शिवाय, लंडन आणि मँचेस्टरसारख्या शहरी केंद्रांच्या सहा तासांपेक्षा जास्त काळ सहली लागू शकतात, आपल्या कारशिवाय कॉर्नवॉलमधील काही सर्वात नयनरम्य साइटवर पोहोचण्यासाठी अनेक बदल्या केल्या आहेत.

“आम्ही देशाच्या शेवटी आहोत आणि बरेच लोक येथे वाहन चालवत आहेत, परंतु पार्किंगची जागाही एक भयानक स्वप्न आहे,” सेंट -ईव्हीझेडमध्ये years 33 वर्षे काम करणारे अ‍ॅलिसन पीटर्स डेली मेलला म्हणाले.

“आमच्याकडे आधुनिक सुविधा नाहीत आणि येथे येण्यासाठी थोडे लॉजिस्टिकल भयानक स्वप्न बनविते.”

दक्षिण वेस्टर्न बिझिनेस कौन्सिल (एसडब्ल्यूबीसी) 2024 च्या मते, कॉर्नवॉलने एका दशकासाठी उन्हाळ्यातील सर्वात वाईट अभ्यागतांची संख्या पाहिली.

टिम जोन्स, एसडब्ल्यूबीसीचे अध्यक्ष, बीबीसीएन 17 टक्के बार आणि रेस्टॉरंट्स या भागात बंद होते.

कॉर्नवॉलमधील पर्यटन उद्योगाचे मूल्य दरवर्षी सुमारे दोन अब्ज पौंड किंवा स्थानिक अर्थव्यवस्थेच्या 15 टक्के आहे, म्हणून बर्‍याच लोकांना त्याच्या घटबद्दल चिंता आहे.

फोटोमध्ये: जेस एस्टल, जो सीशोर स्टोअरमध्ये काम करतो. असा विश्वास आहे की जेवण आणि एअर बीएनबीची किंमत पर्यटनामध्ये घटते

जुलैमध्ये, कॉर्नवॉल कौन्सिलने सरकारला युनायटेड किंगडममधील “पाचवा राष्ट्र” म्हणून या प्रदेशाला मान्यता देण्याचे आवाहन केले – ही कल्पना अनेकांना सहमत आहे. चित्रात: सेंट इव्हस

फोटोमध्ये: years 33 वर्षे सेंट -यवेजमध्ये काम करणारे अ‍ॅलिसन पीटर्स म्हणाले की पार्किंग हे एक भयानक स्वप्न आहे

तथापि, पर्यटन कमी होत असताना इतरही भारावून गेले आहेत.

सेवानिवृत्त रहिवाशांपैकी एकाने डेली मेलला सांगितले की, “पर्यटन कमी होत राहिल्यास मला हे आवडते.”

सेंट इव्हस त्याच्या यशाचा बळी ठरला आहे आणि मला असे वाटते की स्थानिक दृष्टिकोनातून हे काही लोक चुकीचे ठरणार नाहीत.

“हे बदलले आहे आणि त्यापेक्षा चांगले नाही, प्री -पॉवरकडे जुन्या रस्त्यावर परत जाणे आवश्यक आहे.”

स्थानिक लोकसंख्येचा संघर्ष केवळ वाढत आहे, कारण सात समुदाय गटांनी कॉर्निचे संसदेची मागणी केली, कारण “इंग्लंडमधील हॉलिडे गार्डन” होऊ इच्छित नाही.

दरम्यान, जुलैमध्ये कॉर्नवॉल कौन्सिलने सरकारला युनायटेड किंगडममधील “पाचवा राष्ट्र” म्हणून या प्रदेशाला मान्यता देण्याचे आवाहन केले – ही कल्पना पुष्कळजण सहमत आहे.

परंतु सोसायटी अभ्यागतांना नामांकित करत राहिल्यामुळे, ते स्वत: च्या अलगावचा धोका पत्करतात आणि अधिक ढीग वाटतात.

सेंट ईव्हीचे उप -डेप्युटी अँड्र्यू जॉर्ज म्हणाले:

शाळेच्या सुट्टीच्या वेळी काही प्रमाणात चांगले हवामान असामान्य आहे, परंतु अलिकडच्या वर्षांत त्याकडे दुर्लक्ष केले जाऊ शकत नाही.

“जर कोरीनवालला पर्यटन क्षेत्राला आपल्या बदलत्या अर्थव्यवस्थेत ठेवायचे असेल तर ते पुरविलेल्या सुविधा आणि पायाभूत सुविधांकडे काळजीपूर्वक पहात असणे आवश्यक आहे.

“जेव्हा आपण सुट्टीवर असता तेव्हा आपण प्रवास करण्यास सक्षम होऊ इच्छित आहात आणि सहजपणे उभे राहू इच्छित आहात आणि सभ्य आंघोळीसाठी अनिश्चित काळासाठी शोधू इच्छित नाही!”