पोर्तुगालमध्ये दोन मूक महिलांना धडक दिली आणि ट्रेनचा मृत्यू झाला, जरी त्याचा नेता शतकाच्या आवाजाने त्यांना चेतावणी देण्याचा प्रयत्न करीत होता.
कॅनडाच्या क्यूबेक येथील 62 वर्षीय जोलीन बोलॅन्जर आणि 66 वर्षीय एल्स पिनार्ड 13 सप्टेंबर रोजी दोन इतर महिलांसह प्रवास करीत होते.
अपघाताच्या वेळी पोर्तोपासून 50 मैलांच्या अंतरावर मिसाऊ फ्रिओ येथील पार्किरोस स्टेशनजवळील दुरू नदीच्या कडेला राहत होते, असे कोरीओ दा मानाह यांनी सांगितले.
त्याने पोर्तुगीज ट्रेन कमांडरला सांगितले की जेव्हा त्याने त्या बाईला ट्रॅकवर पाहिले तेव्हा त्याचा शिंग मरण पावला आणि ब्रेक लावला, परंतु ट्रेन योग्य वेळी थांबली नाही.
ट्रेनमधील एका प्रवाशाने सांगितले की, “हा देखावा भयंकर आणि अवर्णनीय होता, ही एक शोकांतिका होती.
इतर दोन महिलांनी पीडितांवर परिणाम केला नाही आणि जेव्हा बोलॅन्जर बेनार्ड उघडकीस आला तेव्हा त्याने फोटो काढले नाहीत.
दोन्ही स्त्रिया बहिरा समाजात परिचित होत्या आणि बरेच शोक करणारे त्यांच्या शोकांची देवाणघेवाण करण्यासाठी फेसबुकवर गेले.
त्यापैकी एकाने लिहिले: “तुमच्या दोघांनाही चांगली सहल, जोलीन बोलॅन्जर, एल्स पिनार्ड, शांततेत आहे.”
पोर्तुगालमध्ये प्रवास करताना गिलिन बोलॅन्जर (डावीकडे), 62, आणि क्यूबेक येथील 66 वर्षीय एलिस बॅनार्ड (उजवीकडे)
अपघाताच्या वेळी पोर्तोपासून 50 मैलांच्या अंतरावर असलेल्या मिसॉ फ्रीऊ येथील पार्किरोस स्टेशनजवळील दुरू नदीच्या कडेला महिला राहत होती.
पोर्तुगीज सरकारने घोषणा केली की ती अपघाताची चौकशी करीत आहे.
डेली मेलने ग्लोबल अफेयर्स कॅनडाशी बोलले, ज्यात असे म्हटले आहे की कॅनेडियन अधिका officials ्यांनी पुष्टी केली की त्या दोन्ही महिलांचा मृत्यू झाला आहे, परंतु त्यांनी अतिरिक्त माहिती दिली नाही.
“वाणिज्य दूतावास अधिकारी स्थानिक अधिका with ्यांशी संपर्क साधत आहेत आणि दूतावास मदत देण्यासाठी संबंधित कुटुंबांशी संपर्क साधत आहेत,” ग्लोबल अफेयर्स कॅनडाने एका निवेदनात म्हटले आहे.
“गोपनीयतेच्या विचारांमुळे, इतर कोणतीही माहिती शोधली जाऊ शकत नाही.”
मॉन्ट्रियलच्या म्हणण्यानुसार बनार्डचा चुलत भाऊ अथवा बहीण, सर्ज अ‍ॅडम यांनी त्याचे वर्णन “मजेदार” आणि “महान व्यक्ती” म्हणून केले.
ते म्हणाले, “काय घडले ते आम्हाला समजत नाही, त्यांना कदाचित ट्रेन ऐकू येत नाही,” तो म्हणाला.
बंदरात हे देखील लक्षात आले आहे की बोलॅन्जर नुकताच मेल धारक म्हणून तिच्या नोकरीतून निवृत्त झाला आहे.
त्याने पोर्तुगीज ट्रेन कमांडरला सांगितले की जेव्हा त्याने त्या महिलेला ट्रॅकवर पाहिले तेव्हा तो त्याच्या शिंगाचा मृत्यू झाला आणि ब्रेक लावला, परंतु योग्य वेळी ट्रेन थांबली नाही
दोन्ही स्त्रिया बहिरा समाजात परिचित होत्या आणि बरेच सदस्य आणि मित्र त्यांच्या शोकांची देवाणघेवाण करण्यासाठी सोशल मीडियावर गेले.
पोर्तुगीज सरकारने घोषणा केली की ती अपघाताची चौकशी करीत आहे
पोर्तुगालमध्ये या महिन्यात दुसर्‍या सार्वजनिक वाहतुकीची ही शोकांतिका आहे, ज्यात क्यूबेकमधील नागरिकांचा समावेश आहे.
सप्टेंबरच्या सुरूवातीस, लिस्बनमध्ये एक ट्राम क्रॅश झाला आणि त्यात अँड्रे बर्गरन आणि त्याची पत्नी बॅन्डिन डक्स यांच्यासह 17 जणांचा मृत्यू झाला.
