सर्व-सामान्य घरगुती हिंसाचाराच्या परिस्थितीत हा एक असामान्य तपशील होता ज्यामुळे लंडनमधील एका लहान फौजदारी न्यायालयात खटला जगभरात प्रसारित केला गेला.

कारण 3,500 मैल दूरवरून पोलिसांना हल्ल्याचा इशारा देणारा महत्त्वाचा साक्षीदार दुसरा कोणी नसून अमेरिकेचे राष्ट्राध्यक्ष बॅरन ट्रम्प यांचा मुलगा होता.

आज पहाटे त्याच्या हस्तक्षेपाबद्दल धन्यवाद, श्रीमंत रशियन कॅफे टायकूनचा मुलगा त्याच्या मैत्रिणीवर ईर्ष्यायुक्त रागात प्राणघातक हल्ला केल्याबद्दल दोषी आढळला आहे.

डोनाल्ड ट्रम्प यांचा 19 वर्षांचा मुलगा बॅरॉन हा पीडितेसोबत फेसटाइम कॉलवर होता, फक्त तिच्या वडिलांच्या अध्यक्षपदाच्या दुसऱ्यांदा उद्घाटनाच्या दोन दिवस आधी, गेल्या वर्षी 18 जानेवारी रोजी मॅटवे रुम्यंतसेव्हने तिच्या लंडन अपार्टमेंटमध्ये तिच्यावर हल्ला केला होता.

बॅरॉनने जे पाहिले ते पाहून घाबरून गेल्यानंतर, त्याने आपत्कालीन सेवांशी संपर्क साधण्याचा मार्ग शोधला आणि सिटी ऑफ लंडन पोलिस ऑपरेटरला सांगितले: “मला नुकताच एका मुलीचा कॉल आला आहे…तिला मारहाण केली जात आहे,” स्नेरेसब्रुक क्राउन कोर्टाने सुनावले.

माजी मिश्र मार्शल आर्ट्स फायटर रुम्यंतसेव्हला ट्रम्पसोबतच्या तिच्या मैत्रीचा हेवा वाटत होता, असे वकिलांनी सांगितले.

रशियन कॉफी मॅग्नेटचा 22 वर्षीय मुलगा, जो यूके बोर्डिंग स्कूलमध्ये £80,000-एक-वर्षावर गेला होता आणि पूर्व लंडनच्या कॅनरी व्हार्फ येथे राहतो, वास्तविक शारीरिक हानी आणि न्यायाचा मार्ग विकृत करण्याच्या प्रसंगी प्राणघातक हल्ला केल्याबद्दल दोषी आढळला.

बॅरनने पोलिसांकडे अहवाल सादर केला आणि नोव्हेंबर 2024 मध्ये बलात्कार आणि प्राणघातक हल्ल्याच्या आणखी एका आरोपातून निर्दोष मुक्तता केली तेव्हा त्याच तारखेशी संबंधित बलात्कार आणि हेतुपुरस्सर गळा दाबल्याच्या आरोपात तो दोषी आढळला नाही.

जेव्हा रुम्यंतसेव्हने मुलीच्या फोनवर व्हिडिओ कॉलला उत्तर दिले तेव्हा त्याने बॅरॉनला तिचा चेहरा दाखवला आणि नंतर तिला केसांनी पकडून जमिनीवर ढकलले, “तुला काहीही किंमत नाही,” असे ओरडून कोर्टाने सुनावले.

मॅटवे रुम्यंतसेव्ह (चित्रात) आज बॅरन ट्रम्पसोबत फेसटाइम कॉलवर असताना त्याच्या मैत्रिणीला मारहाण केल्याबद्दल दोषी आढळले – परंतु तिच्यावर बलात्कार केल्याच्या आरोपातून निर्दोष मुक्त झाले.

स्नेरेसब्रुक क्राउन कोर्टातील खटल्यातील न्यायाधीशांना बॅरन ट्रम्पच्या (चित्रात) त्याच्या मित्राच्या कथित हल्ल्याचे खाते सावधगिरीने हाताळण्यास आणि ते पक्षपाती आहे की खोटे आहे याचा विचार करण्यास सांगितले होते.

स्नेरेसब्रुक क्राउन कोर्टातील खटल्यातील न्यायाधीशांना बॅरन ट्रम्पच्या (चित्रात) त्याच्या मित्राच्या कथित हल्ल्याचे खाते सावधगिरीने हाताळण्यास आणि ते पक्षपाती आहे की खोटे आहे याचा विचार करण्यास सांगितले होते.

त्याने महिलेला “कुत्री” आणि “वेश्या” म्हटले होते आणि ती फ्रीजच्या शेजारी जमिनीवर असताना तिच्या पोटात लाथ मारली होती.

पीडित महिला बेलारशियन वंशाची, वीस वर्षांची आणि एका प्रभावशाली व्यक्तीची मुलगी असल्याचे मानले जाते.

आणीबाणीच्या सेवांना त्याच्या कॉलच्या प्रतिलिपीमध्ये, बॅरन म्हणाले: “अरे, मी राज्यांमधून कॉल करत आहे, मला नुकताच एका मुलीचा कॉल आला आहे, तुम्हाला माहिती आहे, तिला मारहाण केली जात आहे,” कोर्टाने ऐकले.

बॅरनने मे महिन्यात पोलिस तपासाला एका ईमेलमध्ये प्रतिसाद दिला ज्यामध्ये त्याने म्हटले: “मी जे पाहिले ते खरोखरच थोडक्यात परंतु खरोखर प्रचलित होते.”

तो पुढे म्हणाला: “टाईम झोनमधील फरक आणि मी युनायटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिकामध्ये आहे या वस्तुस्थितीमुळे मला तिच्या उत्तराची अपेक्षा नव्हती. फोनला उत्तर दिले गेले परंतु तिच्याकडून नाही, ज्यामुळे मला अस्वस्थ केले.”

“ज्या व्यक्तीने फोन उचलला तो काळ्या केसांचा शर्टलेस माणूस होता, जरी मला चांगले दिसत नव्हते, तरी ते दृश्य कदाचित एक सेकंद टिकले आणि मी एड्रेनालाईनशी धावत होतो.

“मग कॅमेरा फ्लिप करून पीडिता रडत आहे आणि रशियन भाषेत काहीतरी बोलत आहे. त्या व्यक्तीने फोन ठेवला होता. हा संपूर्ण संवाद 5 ते 7 सेकंद चालला.

फिर्यादी सेरेना गेट्स म्हणाल्या की रुम्यंतसेव्हला बॅरॉनसोबतच्या महिलेच्या मैत्रीचा हेवा वाटत होता, कदाचित त्याच्या “सार्वजनिक प्रोफाइल”मुळे.

तिने ज्युरींना पोलिसांना कॉल करताना बॅरॉनचा “तातडीचा” आणि “चिंताग्रस्त” टोन लक्षात घेण्यास सांगितले.

न्यायालयाने ऐकले की रुम्यंतसेव्ह आणि ती महिला 17 जानेवारी 2025 च्या संध्याकाळी आणि दुसऱ्या दिवशी पहाटे एकत्र मद्यपान करत होती.

फिर्यादींनी सांगितले की रुम्यंतसेव्हने त्या दिवशी महिलेवर प्राणघातक हल्ला केला आणि तिच्या तोंडावर मारले.

अध्यक्ष ट्रम्पचा मुलगा युनायटेड स्टेट्समधून तिच्यासोबत फेसटाइम कॉलवर असताना लंडनच्या अपार्टमेंटमध्ये बॅरॉनच्या मैत्रिणीला वारंवार धक्काबुक्की केल्याचा आरोप रशियन नागरिक मॅटवे रुम्यंतसेव्हवर होता.

अध्यक्ष ट्रम्पचा मुलगा युनायटेड स्टेट्समधून तिच्यासोबत फेसटाइम कॉलवर असताना लंडनच्या अपार्टमेंटमध्ये बॅरॉनच्या मैत्रिणीला वारंवार धक्काबुक्की केल्याचा आरोप रशियन नागरिक मॅटवे रुम्यंतसेव्हवर होता.

रुम्यंतसेव्ह (चित्रित मध्यभागी) यांनी प्राणघातक हल्ला, दोन बलात्कार आणि हेतुपुरस्सर गळा दाबणे यासह आरोप नाकारले

रुम्यंतसेव्ह (चित्रित मध्यभागी) यांनी प्राणघातक हल्ला, दोन बलात्कार आणि हेतुपुरस्सर गळा दाबणे यासह आरोप नाकारले

रुम्यंतसेव्हला ऑक्टोबर 2024 मध्ये महिलेच्या बॅरॉनशी असलेल्या मैत्रीबद्दल कळले. कोर्टात त्याला विचारण्यात आले की ती स्त्री ज्या पुरुषांशी बोलू शकते त्यांच्याबद्दल त्याला मत्सर आहे का.

“मला ज्या गोष्टीबद्दल खरोखर दुःख होते ते म्हणजे तिचे नेतृत्व[बॅरन ट्रम्प]स्पष्टपणे करत होते,” त्याने उत्तर दिले.

रुम्यंतसेव्ह यांनी न्यायालयाला सांगितले: “मला एक मत्सरी व्यक्ती म्हणून चित्रित करण्यात आले आहे जो मत्सरीमुळे त्याचा स्वभाव गमावू शकतो. मला फक्त हे स्पष्ट करायचे आहे की तिच्याबद्दलची कृती चुकीची होती आणि ती न्याय्य नव्हती.

तो पुढे म्हणाला: ‘मला थोडा हेवा वाटला.’

18 जानेवारीच्या हल्ल्यानंतर रुम्यंतसेव्हने तुरुंगातून महिलेला लिहिलेल्या पत्राशी संबंधित न्याय शुल्काचा मार्ग विकृत करणे, तिला तिचे आरोप मागे घेण्यास सांगितले.

रुम्यंतसेव्हने केंब्रिजमधील एका उच्चभ्रू आंतरराष्ट्रीय बोर्डिंग स्कूलमध्ये शिक्षण घेतले.

त्याचे वडील, सर्गेई रुम्यंतसेव्ह, 53, वन प्राइस कॉफी नावाच्या प्रख्यात रशियन व्यावसायिक यशोगाथेचे संस्थापक आहेत, ज्याला पूर्वी वन बक्स कॉफी म्हटले जात असे, जोपर्यंत यूएस कॉफी दिग्गज स्टारबक्सने या नावाला न्यायालयात आव्हान दिले नाही, तेव्हा त्यांना त्यांच्या नावातून “बक्स” शब्द वगळण्यास भाग पाडले.

मॅटवेचे वडील वन प्राइस कॉफीचे संचालक म्हणून कंपनीज हाऊस रेकॉर्डमध्ये सूचीबद्ध आहेत आणि त्यांचा जन्म आर्क्टिक मुर्मन्स्क प्रदेशातील बंद सोव्हिएत सागरी शहर सेवेरोमोर्स्क येथे एका लष्करी कुटुंबात झाला होता.

सेर्गेईने वयाच्या 14 व्या वर्षापासून टव्हर सुवरोव्ह मिलिटरी स्कूलमध्ये शिक्षण घेतले, ही एक प्रतिष्ठित विद्यार्थी संस्था आहे जी केवळ लष्करी कुटुंबातील मुलांसाठी आहे.

मॅटवेचे आजोबा, विटाली रुम्यंतसेव्ह, आता 86 वर्षांचे होते, ते एक वरिष्ठ नौदल अधिकारी होते, ते कर्णधार असल्याचे मानले जाते.

पुतिनच्या रशियामध्ये हे कुटुंब स्पष्टपणे श्रीमंत आणि यशस्वी आहे. वन प्राईस कॉफीची स्थापना करण्यापूर्वी, इतर नोकऱ्यांसह, सेर्गेने ब्रिटीश अमेरिकन टोबॅकोमध्ये विक्रीत काम केले, त्यानंतर आंतरराष्ट्रीय ब्रँड व्यवस्थापन आणि घाऊक ऑपरेशन्समध्ये नायकेने काम केले.

असे मानले जाते की मॅटवे ब्रिटनमध्ये GCSEs आणि नंतर A-स्तरांचा अभ्यास करण्यासाठी आले होते, उच्चभ्रू ॲबे कॉलेज केंब्रिजमध्ये शिक्षण घेतात, जेथे निवास शुल्क वर्षाला £80,000 आहे.

तो कॉलेजच्या २०२१ च्या माजी विद्यार्थ्यांच्या पुनर्मिलन फोटोमध्ये दिसू शकतो.

श्रीमंत परदेशी लोकांच्या मुलांसाठी ही शाळा उच्चभ्रू अकादमी म्हणून ओळखली जाते आणि यूकेच्या चांगल्या विद्यापीठांसाठी संभाव्य पासपोर्ट आहे.

रुम्यंतसेव्हला याच कोर्टात २७ मार्च रोजी शिक्षा सुनावण्यात येणार आहे.

बॅरन ट्रंपच्या लंडन पोलिसांच्या कॉलचा उतारा, जिथे त्याला असभ्य वागू नका असे सांगण्यात आले होते

एका पोलिस कम्युनिकेशन अधिकाऱ्याने अमेरिकेचे राष्ट्राध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांच्या धाकट्या मुलाला “इतके उद्धट वागणे थांबवा” असे सांगितले जेव्हा त्याने यूकेमध्ये हल्ला झालेल्या एका महिलेचा फोन आल्यानंतर पोलिसांना कॉल केला, असे न्यायालयाने ऐकले आहे.

बॅरन ट्रम्पचा मित्र असलेल्या कथित पीडितेविरुद्ध, 22 वर्षीय मॅटवे रुम्यंतसेव्हवर स्नेर्सब्रुक क्राउन कोर्टात प्राणघातक हल्ला आणि बलात्काराच्या दोन गुन्ह्यांसह खटला सुरू आहे.

ज्युरर्सने ऐकले की ट्रम्प यांनी कथित पीडित महिलेला व्हिडिओ कॉल केला, लंडनमधील एका महिलेचे कायदेशीर कारणास्तव नाव दिले जाऊ शकत नाही आणि गेल्या वर्षी 18 जानेवारी रोजी तिच्यावर हल्ला झाल्याचे पाहिले.

रुम्यंतसेव्हने प्राणघातक हल्ला, वास्तविक शारीरिक हानी, हेतुपुरस्सर गळा दाबणे, न्यायाचा मार्ग विकृत करणे आणि बलात्काराच्या दोन घटना नाकारल्या आणि खटला सुरूच आहे.

पीडितेचे नाव गुप्त ठेवण्यासाठी फिर्यादींनी सुधारित केल्यानुसार श्री ट्रम्प यांनी लंडन शहर पोलिसांना केलेल्या कॉलचा उतारा खाली दिला आहे.

ऑपरेटर: “लंडन पोलिस शहर, मी तुम्हाला कशी मदत करू?”

जहागीरदार: ‘अरे, मी स्टेट्समधून कॉल करत आहे, मला नुकताच एका मुलीचा फोन आला, तुम्हाला माहिती आहे, तिला मारहाण होत आहे. शीर्षक (संशोधित).’

ऑपरेटर: “होय.”

बॅरन: ‘(संशोधित). हा प्रकार आठ मिनिटांपूर्वी घडला होता. एखाद्याशी संपर्क कसा साधायचा हे तुम्ही नुकतेच शोधले आहे. अरेरे, ही खरोखरच आणीबाणी आहे.

ऑपरेटर: तिचे नाव काय आहे?

बॅरन: “तिचे नाव (सुधारित) आहे.”

ऑपरेटर: “तिची जन्मतारीख?”

जहागीरदार: “हे (अश्राव्य), ते (अश्राव्य), कृपया खरोखरच आपत्कालीन परिस्थिती आहे.”

ऑपरेटर: “हो मला माहीत आहे. तिचे वय किती आहे?”

बॅरन: “(संशोधित).”

ऑपरेटर: “(संशोधित) तुम्ही तिला कसे ओळखता?”

जहागीरदार: “म्हणजे या तपशीलांनी काही फरक पडत नाही, तिला माझ्यासारखे मारहाण होत आहे-“

ऑपरेटर: “हो, मला ते माहीत आहे, पण मला तुमच्याकडून माहिती मिळवायची आहे. तुम्हाला ही माहिती कशी मिळाली?”

बॅरन: “अरे, मला तिचा फोन आला की एका माणसाने तिला मारहाण केली.”

ऑपरेटर: “बरं, तू तिला कसं ओळखतोस?”

बॅरन: “मला वाटत नाही की तपशिलाला महत्त्व आहे, तिला मारहाण होत आहे पण ठीक आहे, मी तिला सोशल मीडियावर देखील भेटलो, मला वाटत नाही की ते महत्त्वाचे आहे.”

ऑपरेटर: “तुला माहित आहे मी करू शकतो-“

बॅरन: “तिला मारहाण होत आहे.”

ऑपरेटर: “तुम्ही इतके उद्धट राहणे थांबवू शकता आणि माझ्या प्रश्नांची उत्तरे देऊ शकता?” जर मला त्या व्यक्तीला मदत करायची असेल तर तुम्ही माझ्या प्रश्नांची उत्तरे स्पष्टपणे आणि संक्षिप्तपणे द्याल, धन्यवाद. तुम्ही तिला कसे ओळखता?

बॅरन: “मी तिला सोशल मीडियावर भेटलो.”

ऑपरेटर: “ठीक आहे.”

ऑपरेटर: “तुम्हाला त्या जोडीदाराचे किंवा व्यक्तीचे नाव माहित आहे का जो तिला मारत आहे?”

बॅरन: नाही.

ऑपरेटर: “आणि ते घरी आहेत, आणि ते रस्त्यावर गेले नाहीत?”

बॅरन: “होय, बरोबर.”

बॅरन: “तिला खरोखरच मारहाण होत आहे आणि कॉल सुमारे आठ मिनिटांपूर्वी झाला होता, आणि मला अद्याप काय झाले असेल हे माहित नाही.”

ऑपरेटर: “ठीक आहे.”

जहागीरदार: “म्हणून, असभ्य असल्याबद्दल माफ करा.”

ऑपरेटर: “(अश्रव्य).”

बॅरन: “(अश्राव्य).”

बॅरन: “मला माहित नाही कारणास्तव (अश्रव्य).”

ऑपरेटर: “मी सोशल मीडियावर एक व्हिडिओ पाहिला, व्हिडिओ कॉलचे काय?

बॅरन: “नाही, नाही, माझ्याकडे (अश्रव्य) व्हिडिओ कॉल होता.”

Source link