डेली मेलने उघड केले आहे की ब्रिटनच्या “सर्वात सुंदर गल्ली” मधील मोठ्या नियोजन विवादाच्या केंद्रस्थानी असलेल्या एका श्रीमंत तुर्की कुटुंबाने पुढील नूतनीकरणाची योजना सोडली आहे.
मिटेन डायनर आणि त्यांची पत्नी गुलबिन यांना बिबरीच्या कॉट्सवॉल्ड गावात “दुःस्वप्न” व्यवसायासाठी दोषी ठरवण्यात आले आहे, ज्यामुळे हताश शेजारी त्यांची घरे विकू इच्छितात.
ते त्यांच्या नूतनीकरणाचा पुढचा टप्पा सुरू करणार होते, ज्यामध्ये ओक कंझर्व्हेटरी आणि उन्हाळी घर बांधणे समाविष्ट होते.
परंतु कौन्सिलच्या अहवालात अकवर्ड हिलचे स्वरूप राखण्यात “अयशस्वी” झाल्याचे समजल्यानंतर – चॉकलेट बॉक्स झोपड्यांनी नटलेला रस्ता जेथे घराच्या सरासरी किमती £1.5 दशलक्षपर्यंत पोहोचतात – अर्ज मागे घेण्यात आला.
लेखिका व्हिक्टोरिया समरली, 69, जी ग्रेड II सूचीबद्ध मालमत्तेच्या शेजारी राहते, ती बातमी पाहून रोमांचित झाली आणि डेली मेलमधील मागील कामाचे श्रेय दिले.
ती म्हणाली: “ही खूप स्वागतार्ह बातमी आहे. आम्हाला खात्री आहे की प्रेस कव्हरेजमुळे मदत झाली, म्हणून डेली मेलचे आभार.
“शेवटी, एखाद्याच्या लक्षात आले की हे काम जिल्ह्यासाठी अयोग्य आहे. हा एक अतिशय व्यापक अहवाल आहे आणि मुळात ‘पुरेसे आहे’ असे म्हटले आहे.
ते कधीही चालू शकत नाही. अतिशय स्वागतार्ह दिलासा आहे.
2017 मध्ये लंडनमधील सेवॉय येथे चित्रित केलेले ब्रिटनच्या ‘सर्वात सुंदर रस्त्यावर’, मिटिन आणि जॉलपिन डिनरवरील मुख्य नियोजन पंक्तीच्या केंद्रस्थानी असलेले घरमालक
चित्र: गुलपिन अकवर्ड हिल आणि अर्लिंग्टन रो समोर उभा आहे, ब्रिटनमधील सर्वात सुंदर रस्ता मानला जातो, त्याने तो विकत घेण्याच्या काही वर्षांपूर्वी
लेखिका व्हिक्टोरिया समरली, 69 (चित्र), जी ग्रेड II सूचीबद्ध मालमत्तेच्या शेजारी राहते, त्या बातमीने रोमांचित झाल्या, डेली मेलमधील मागील कामाचे श्रेय
हे अजूनही एक काम प्रगतीपथावर आहे, परंतु किमान शेवटी, हे दुःस्वप्न लवकरच संपेल याची जाणीव होऊ शकते.
“अंतहीन” इमारतीचे काम, जे आधीच अनेक वर्षे चालले आहे आणि शेकडो हजार पौंड खर्च झाले आहे असे मानले जाते, संतप्त रहिवाशांनी “सांस्कृतिक तोडफोड” म्हणून टीका केली आहे.
सततचा आवाज, त्रास आणि रहदारीच्या समस्यांमुळे या व्यवसायाने त्यांचे जीवन “संपूर्ण नरक” बनवले आहे असे शेजाऱ्यांचे म्हणणे आहे.
भारत, जपान आणि चीनमधून नयनरम्य बिबरी येथे येणाऱ्या पर्यटकांनाही असे वाटते की नूतनीकरणामुळे नयनरम्य रस्ता “उध्वस्त” होत आहे.
असे म्हटले जाते की हे जोडपे यूकेच्या बाहेर राहत असताना त्यांचे घर बदलले जात आहे, शेजाऱ्यांनी दावा केला आहे की त्यांनी काही काळ या भागात पाहिले नाही.
प्रस्तावित प्रकल्पाचे काम आणखी एक वर्ष वाढेल अशी भीती स्थानिक रहिवाशांना वाटत होती, परंतु सुदैवाने त्यांच्यासाठी नियोजन अधिकाऱ्याने या कल्पनेला फटकारले.
“दुर्दैवाने, घराच्या मागील महत्त्वपूर्ण विस्तारामुळे, अधिकारी पुढील विस्तारास समर्थन देऊ शकले नाहीत,” असे अहवालात म्हटले आहे.
‘अधिकारी सादर करतात की वेगळ्या उन्हाळ्याच्या घराचे तत्त्व मान्य असू शकते, परंतु प्रस्तावित इमारतीचा आकार आणि डिझाइन मुख्य कॉटेजचे स्वरूप आणि प्रमाण मानत नाही.
नूतनीकरण केलेले घर अकवर्ड हिलवर स्थित आहे, चॉकलेट झोपड्यांनी भरलेल्या रस्त्यावर, जेथे घराच्या किमती सरासरी £1.5 दशलक्ष आहेत.
चित्र: गोल्बिन, अकवर्ड हिलने पुन्हा दाखवले, त्यांनी साइटवर त्यांचे घर विकत घेण्याच्या काही वर्षांपूर्वी
“त्याच्या उन्नत स्थितीच्या संयोगाने, प्रस्तावित समर हाऊस मुख्य घरासाठी एक अधांतरी आणि गौण आउटबिल्डिंग म्हणून दिसणार नाही आणि रोझमेरी कॉटेजच्या स्थानाशी तडजोड करेल, अर्लिंग्टन रो सूचीबद्ध केलेल्या ग्रेड I ची विस्तृत सेटिंग, तसेच बिबरी संवर्धन क्षेत्राचे स्वरूप आणि वैशिष्ट्य.”
या जोडप्याने 2022 मध्ये £1.1 मिलियनला घर विकत घेतले आणि 2023 पासून त्यावर काम सुरू आहे.
गोल्बिनने सोशल मीडियावर पोस्ट केलेल्या फोटोंमध्ये हे जोडपे देशाचे घर विकत घेण्यापूर्वी अनेक वर्षांपासून विचित्र गावात त्यांचा वेळ घालवत असल्याचे दर्शविते.
गोलबिन अनेक प्रसंगी एका दृष्टिकोनासमोर उभे असलेले पाहिले जाऊ शकते, जिथे आर्लिंग्टन रो – मोठ्या प्रमाणावर “इंग्लंडमधील सर्वात सुंदर रस्ता” मानला जातो – पार्श्वभूमीत अकवर्ड हिलमध्ये विलीन होतो.
एका शेजाऱ्याने डेली मेलला सांगितले: “मला खरोखर आशा आहे की आता या जोडप्याला संदेश मिळेल की पुरेसे आहे.” या सुंदर गावाला ते आता आपले खेळाचे मैदान मानू शकत नव्हते.
“ते त्यांना पाहिजे ते करू शकत नाहीत. नियम आणि कायदे आहेत आणि त्यांना इतरांप्रमाणेच त्यांचे पालन करावे लागेल.
“माझा संदेश सोपा आहे, आम्ही एक गाव म्हणून कंटाळलो आहोत. आता पूर्णवेळ जा किंवा थांबा आणि विक्री करा. आमच्याकडे पुरेसे आहे.
“शेवटी, असे दिसते की स्थानिक परिषदेला हे समजू लागले आहे की हे वेडे अनुप्रयोग आपल्या सर्वांना प्रिय असलेल्या क्षेत्राचा नाश करण्याची धमकी देतात.”
झोपडीतील कामांदरम्यान, रुग्णवाहिका बंद असताना रस्त्यावर प्रवास करण्यापासून प्रतिबंधित करण्यात आले होते, याचा अर्थ जखमी महिलेला सुरक्षिततेसाठी स्ट्रेचरवर ठेवावे लागले.
शेजारी डेरेक रेरे, 70, (चित्रात) म्हणाले की भूमिगत बांधकामामुळे टेकडीच असुरक्षित होऊ शकते याची त्यांना काळजी होती.
सर्व कृतींमुळे “घाबरलेले” रहिवासी आहेत जे म्हणतात की मालक गावात राहत नाही, क्वचितच भेट देतात आणि नकारात्मक प्रतिक्रिया “दुर्लक्ष” करतात.
ते म्हणतात की ते रडले कारण कामामुळे त्यांच्या “मानसिक, भावनिक आणि शारीरिक” आरोग्यावर परिणाम झाला आहे.
डेव्हिड जॅकन्स, 45, जो आठ वर्षांपासून गावात राहतो, म्हणाला की या व्यवसायाने त्याला आपली मालमत्ता हलवण्याचा आणि विकण्याचा विचार केला.
त्याने जोडप्याला “कृपया थांबा” असे आवाहन केले.
“हे बांधकाम काम लाजिरवाणे पेक्षा जास्त होते,” तो म्हणाला. “ते एक भयानक स्वप्न होते.”
“संरक्षित क्षेत्र असण्यात काय अर्थ आहे?” हे सर्व कसे घडले ते माझ्या पलीकडे आहे. ते अवास्तव काम होते. तो पूर्ण प्रहसन होता.
“हे युद्ध क्षेत्रासारखे दिसते.”
“रस्ते बंद आहेत, आणि आम्ही कुठेही पार्क करू शकत नाही. प्रकल्पाशी संबंधित वाहने फूटपाथवर आणि कड्यांवर थांबतात. त्यांनी गवत नष्ट केले आहे.
हे जोडपे त्यांच्या नूतनीकरणाचा पुढील टप्पा सुरू करणार होते, ज्यामध्ये ओक कंझर्व्हेटरी आणि उन्हाळी घर बांधणे समाविष्ट होते.
पार्श्वभूमीत टॉवर ब्रिजच्या विस्मयकारक दृश्यांसह, एक्वा शार्डमध्ये चित्रित केलेले मेटिन आणि गोलबिन
ते भयंकर होते. मला आता इथे राहायचे नाही, प्रामाणिकपणे. माझ्याकडे पुरेसे आहे. मी विकण्याचा विचार करत आहे.
“मी इथे त्याच्या जादूसाठी आलो आहे पण आता जास्त जादू राहिलेली नाही.”
मालकांना केलेल्या आवाहनात, त्यांनी पूर्वी आमच्या प्रतिनिधीला सांगितले: “ते पुरेसे आहे, कृपया थांबा.” आमच्याकडे पुरेसे आहे. ते एक परिपूर्ण दुःस्वप्न होते.
“कृपया लोक काय म्हणत आहेत ते विचारात घ्या आणि थांबा. मालमत्ता एकटे सोडा आणि एकतर तेथे जा, त्यात राहा आणि ते सोडा किंवा दुसऱ्याला विकून टाका.
“हे एक आश्चर्यकारक घर आहे आणि ते सतत गोंधळले जात आहे.” आवाज आणि गडबड आणि लोकांमध्ये काय होते याचा खरोखरच आपल्या मानसिक आरोग्यावर परिणाम होतो.
आठवड्यांपूर्वी, इतर शेजाऱ्यांनी देखील चिंता व्यक्त केली.
शेजारी डेरेक रेरे, 70, म्हणाले की भूमिगत बांधकामामुळे टेकडीच असुरक्षित होऊ शकते याची त्यांना चिंता होती.
“टेकडीचे काय होईल या दृष्टीने ही खरी चिंतेची बाब आहे. मला काळजी वाटते की ते संरचनात्मकदृष्ट्या योग्य होणार नाही,” तो म्हणाला.
2018 मध्ये एका फेसबुक पोस्टमध्ये, गोल्बिनने एका मित्राला बिबरीबद्दल सांगितले: “मला हे ठिकाण किती आवडते हे मी तुम्हाला सांगू शकत नाही.”
त्याने फक्त त्याला पाहिजे ते केले. इथे हेच होत आहे. हे चुकीचे आहे.
सेवानिवृत्त जेनी हेजलँड, जे तिच्या 70 च्या दशकात आहेत, म्हणाले की सर्व स्थानिक रहिवाशांना “त्रास” झाला आहे.
“काही काम चालू असताना बाहेरचा रस्ता जवळपास एक वर्षापासून बंद आहे. हे एक भयानक स्वप्न आहे,” ती म्हणाली.
“हे असे क्षेत्र आहे की ज्यामध्ये तीव्र बदल दिसत नाहीत. हे उत्कृष्ट नैसर्गिक सौंदर्याचे क्षेत्र आहे.
येथील काही लोक त्यांच्या ९० च्या दशकात आहेत आणि यामुळे मोठ्या समस्या निर्माण होतात. त्याने मालमत्तेवर लाखो पौंड खर्च केले असावेत.
ठिकठिकाणी मोठ्या मोठ्या उड्या आणि गाड्या होत्या. हा उपरोधिकपणे ब्रिटनमधील सर्वात सुंदर रस्ता आहे.
ती म्हणाली की रुग्णवाहिका बंद असताना रस्त्यावर प्रवास करण्यापासून रोखण्यात आले होते, याचा अर्थ जखमी महिलेला सुरक्षिततेसाठी नदीवर स्ट्रेचरवर ठेवावे लागले.
सुश्री हेजलँड पुढे म्हणाले: “ते रुग्णवाहिका खाली आणू शकले नाहीत. गरीब महिलेसाठी ते भयंकर होते.”
आणखी एक रहिवासी म्हणाला: “त्या माणसाने गावाचे भंगारात रुपांतर केले आहे. ते अश्लील आहे. तो हे कसे होऊ देईल?”
“त्याने एकेकाळी जे सुंदर क्षेत्र होते ते नष्ट केले आहे.”
या मालमत्तेची दुरवस्था पाहून भेट देणारे पर्यटकही गोंधळून गेले.
“हे सर्वात सुंदर गाव आहे,” भारतातील २० वर्षीय काशवी सुराणा म्हणाली. “मला खात्री नाही की या घरात काय होत आहे.”
रोहित आणि अनु जसवाल यांनीही सहमती दर्शवली.
“माझ्या मते गावात केलेले कोणतेही काम हे मूळ गावाला साजेसे असले पाहिजे,” 43 वर्षीय अनु म्हणाली. “हे आश्चर्यकारक आहे.”
“आम्ही इथे खूप भाग्यवान आहोत. पण हे खूप वाईट वाटते.
बिबरी पॅरिश कौन्सिलचे नेते क्रेग चॅपमन म्हणाले की, गावात चालू असलेल्या कामांमुळे वर्षानुवर्षे “अविश्वसनीय व्यत्यय” सहन करावा लागला आहे.
तो म्हणाला: तो शाश्वत होता आणि त्याचे सर्व अंग फाडून टाकले होते. शीर्षस्थानी एक अभिसरण क्षेत्र आहे ज्याचे गंभीर नुकसान झाले आहे.
“आमच्याकडे विचार करण्यासाठी इतर तीन नियोजन अनुप्रयोग होते आणि आमच्याकडे पुरेसे आहेत, आणि रहिवाशांच्या वतीने आम्ही म्हणतो की हे थांबले पाहिजे आणि आम्ही अर्जांवर आक्षेप घेऊ.”
श्री चॅपमन जोडले की कॉटेज ऐतिहासिक कॉट्सवोल्ड्स कॉटेजसह “पाळण्याबाहेर” आहे – जिथे ते म्हणतात की मालकांनी बीबीक्यू, पाम ट्री आणि भूमिगत गॅरेज स्थापित केले आहे.
तो पुढे म्हणाला: “मुख्य व्यत्यय हा होता कारण त्यांनी भूमिगत गॅरेज बांधले होते. म्हणजे किती कॉट्सवोल्ड्स घरांमध्ये भूमिगत गॅरेज आहे?
“हे कधी थांबेल हे आम्हाला माहित नाही आणि मला म्हणायचे आहे की मालक तेथे राहत नाहीत.” ते वेळोवेळी आम्हाला भेटतात, त्यामुळे त्यांना या विकाराने जगावे लागत नाही.’
स्थानिक रहिवाशांच्या तक्रारींबाबत, स्पिरिट आर्किटेक्चर लि.चे मॅथ्यू हॉलिंग्सवर्थ म्हणाले: “घराच्या ड्रायस्टोन राखून ठेवणाऱ्या सीमा भिंतीच्या स्थितीबाबत पॅरिश कौन्सिलकडून अभिप्राय मिळाल्यानंतर ग्लॉस्टरशायर हायवेजने 2023 मध्ये अस्ताव्यस्त हिल रोड बंद केला होता आणि त्यानंतर हायवेने माझ्या क्लायंटला दुरुस्तीची नोटीस बजावली होती.”
“माझ्या क्लायंटला ही तीन मीटर उंच राखून ठेवणारी भिंत सध्याच्या सुरक्षा मानकांनुसार पुन्हा बांधण्यासाठी पैसे द्यावे लागले.
“रस्ता बंद झाल्यामुळे बरेच रहिवासी नाराज झाले आहेत, परंतु हे काम सुरू करणाऱ्या पॅरिश कौन्सिलने आणि महामार्ग प्राधिकरणाने हे काम सुरू केले होते, हे माझ्या क्लायंटने सुरू केले नव्हते.”
ताज्या घडामोडींवर भाष्य करण्यासाठी त्यांच्याशी संपर्क साधण्यात आला.
