प्रिन्सेस बीट्रिसने सारा फर्ग्युसनला सार्वजनिकपणे कसे मागे घ्यावे याबद्दल सल्ला देण्यात मदत केली जेव्हा यॉर्कच्या माजी डचेसने जेफ्री एपस्टाईनला पेडोफाइल म्हणवून नाराज केले तेव्हा तिच्या आईने ईमेलमध्ये सांगितले.
सुश्री फर्ग्युसनने दावा केला की तिची मोठी मुलगी, 22 वर्षांची होती, तिने तिच्याशी सहमती दर्शवली की 14 वर्षांच्या मुलींना फूस लावण्यासाठी एपस्टाईनने तुरुंगात “तपश्चर्या” केली होती हे प्रेसला सांगणे “महत्त्वाचे” आहे.
फर्गी म्हणाली की बीट्रिसने एप्रिल 2011 मध्ये एका पत्रकाराला कॉल केला तेव्हा ते म्हणाले की एपस्टाईनला लैंगिक अपराधी म्हणणे “चुकीचे” आहे कारण तो आता “त्याच्या आयुष्यासह पुढे जात आहे,” नव्याने सापडलेल्या ईमेल दर्शविते.
13 महिन्यांच्या 18 महिन्यांच्या शिक्षेनंतर त्याला सप्टेंबर 2009 मध्ये पाम बीच काउंटी जेलमधून सोडण्यात आले.
तिने सांगितले की ती प्रेसला सांगण्याची योजना आखत आहे: “त्याला (एपस्टाईन) लैंगिक गुन्ह्यासाठी तुरुंगात पाठवले गेले होते, परंतु त्याने तपश्चर्या केली आणि बाहेर पडला.”
तिने तिच्या मुलीचा पाठिंबा जाहीर केला, असे म्हटले: ‘बीट्रिस आणि माझी चर्चा झाली आणि आम्ही सहमत झालो की ते महत्त्वाचे आहे.’
डेली मेलला 2015 मध्ये एपस्टाईनचा एक ईमेल देखील सापडला, ज्यामध्ये त्याने मैत्रिणीला मेक्सिकोमधील एका कार्यक्रमात बीट्रिसला भेटण्याची काळजी करू नका असे सांगितले कारण तिला “तो आवडला.” पीडोफाइलने 2006 मध्ये घिसलेन मॅक्सवेल आणि हार्वे वेनस्टीन यांच्यासोबत रॉयल लॉजमध्ये भव्य, व्हिक्टोरियन-थीम असलेल्या 18 व्या वाढदिवसाच्या पार्टीला हजेरी लावली होती.
बीट्रिसचा तिच्या आईसाठी पाठिंबा सुमारे 15 वर्षांपूर्वी आला जेव्हा यॉर्कच्या माजी डचेसने एपस्टाईनशी तिची मैत्री वाचवण्याचा प्रयत्न केला आणि आर्थिक समस्या येत होत्या. एपस्टाईन तिला दिवाळखोरी टाळण्यास मदत करण्यासाठी सौदा करण्याचा प्रयत्न करेल.
आठ वर्षांनंतर, अँड्र्यू माउंटबॅटन-विंडसरची बीबीसी न्यूजनाइटला 2019 ची विनाशकारी मुलाखत सुकर करण्यात बीट्रिसने महत्त्वाची भूमिका बजावली.
सारा फर्ग्युसनने दावा केला आहे की तिची मुलगी प्रिन्सेस बीट्रिस (2006 मध्ये पोलोमध्ये एकत्र चित्रित) जेफ्री एपस्टाईनला पीडोफाइल म्हणणे सार्वजनिकपणे कसे मागे घ्यावे याबद्दल चर्चा केली.
एपस्टाईनला राग आला होता कारण फर्गीने तो पेडोफाइल असल्याचे सांगितले होते, जे तिने नाकारले
बकिंगहॅम पॅलेस येथे एमिली मैटलिस आणि न्यूजनाइट यांच्याशी तिच्या वडिलांची विनाशकारी मुलाखत बीट्रिसने स्पष्टपणे “मास्टरमाइंड” ला मदत केली. ती नोट्स घेण्यासाठी प्री-प्रॉडक्शन मीटिंगमध्ये सहभागी झाल्याचा आरोप आहे
वही आणि पेनसह निर्माता सॅम मॅकअलिस्टरसोबतच्या प्री-प्रॉडक्शन मीटिंगला उपस्थित राहण्याव्यतिरिक्त, बीट्रिसने मुलाखतीदरम्यान अँड्र्यूचे “निमित्त” म्हणून काम केले, जेव्हा त्याने दावा केला की तो तिला पिझ्झा एक्स्प्रेसच्या एका पार्टीतून गोळा करत आहे ज्या रात्री त्याने व्हर्जिनिया जिफ्फ्रेशी लैंगिक संबंध ठेवले होते.
2009 मध्ये तुरुंगातून सुटल्यानंतर फर्गीने बीट्रिस आणि तिची धाकटी बहीण युजेनी यांना फ्लोरिडामध्ये एपस्टाईनला भेटायला नेले तेव्हा ते किशोरवयीन होते – मुलींना त्यांच्या पालकांच्या उशीरा बाल शोषणकर्त्यांसोबतच्या नात्यात अडकल्यासारखे दिसत होते.
फर्गीने एका ईमेलमध्ये असेही लिहिले आहे की तिची मोठी मुलगी (2017 मध्ये एकत्रितपणे) तिने एका पत्रकाराला कॉल केला होता जिथे तिने सांगितले की एपस्टाईनने तुरुंगात “त्याची तपश्चर्या केली”.
तथापि, आता असे दिसते की बीट्रिसने, कमीतकमी तिच्या आईच्या मते, अधिक सक्रिय भूमिका घेतली.
बीट्रिस आणि तिची धाकटी बहीण युजेनी त्यांच्या आई-वडिलांच्या एपस्टाईनसोबतच्या दीर्घकालीन मैत्रीमुळे “भयभीत” आणि “लज्जित” असल्याचे म्हटले जाते.
परंतु एपस्टाईन डॉसियरवरील ईमेलच्या नवीनतम बॅचमध्ये सारा फर्ग्युसनने जुलै 2011 मध्ये एपस्टाईनला कसे सांगितले होते ते दाखवते की तिने तिच्या मोठ्या मुलीसोबत त्याची प्रतिष्ठा कशी पुनर्संचयित करावी याबद्दल चर्चा केली.
फर्गीने आठवड्यांपूर्वी सांगितले तेव्हा एपस्टाईन संतापला होता, की तिला तिची कर्जे फेडण्याची परवानगी देणे ही एक “मोठी चूक” होती.
तिने असेही म्हटले की तिला “पेडोफिलियाचा तिरस्कार आहे.”
परंतु खाजगीरित्या, तिच्या ईमेलवरून हे दिसून येते की फर्गीने एपस्टाईनला कसे सांगितले की तिला तिच्या जुन्या मित्रापासून दूर राहून तिचे विधान दुरुस्त करण्यासाठी “मार्ग शोधायचा आहे”.
तिने सांगितले की त्यानंतर तिने लंडन इव्हनिंग स्टँडर्डमधील एका वरिष्ठ पत्रकाराशी संपर्क साधला आणि “जेफ्रीबद्दल चूक न करण्याचा किंवा चुकीचा न होण्याचा धोका” समजला याची खात्री केली.
ईमेल, जो तिच्या जनसंपर्क सल्लागार जेम्स हेंडरसनला देखील पाठविला गेला होता, जोडले: “मी योग्यरित्या कॉल केला” आणि दावा केला की आणखी एक मदतनीस “त्या कॉलचा तसेच बीट्रिसचा साक्षीदार होता.”
एपस्टाईन हा पेडोफाइल असल्याचा दावाही फर्गीने ठामपणे नाकारला.
‘मी नाही केले. “मी असे करणार नाही,” तिने लिहिले, “मला असे खोटे बोलून जेफ्रीला यापुढे दुखावायचे नाही.”
ती पुढे म्हणाली: “मला आशा आहे की आपण हे सर्व शांत करू शकू. जेफ्रीने मला सांगितले की त्याला जीवे मारण्याच्या धमक्या येत आहेत… आणि $25 दशलक्ष किमतीच्या सौद्यांमुळे त्याने $50 दशलक्ष गमावले आहेत.”
यॉर्कच्या पूर्वीच्या घरात एपस्टाईनच्या नवीन फाइल्स गेल्यापासून बीट्रिस सार्वजनिकपणे दिसली नाही – आणि फर्गी लपून बसली आहे.
पण युजेनी आखाती देशात नोकरीला आली. ती हौसर अँड विर्थ या आर्ट डीलरची संचालक आहे आणि दोहा येथील एका उच्च दर्जाच्या समकालीन कला मेळाव्यात काम करत होती ज्यात डेव्हिड बेकहॅमने या आठवड्यात हजेरी लावली होती.
पेडोफाइल जेफ्री एपस्टाईन यांना त्यांच्या आईने पाठवलेल्या लाजिरवाण्या ईमेलच्या तुकड्याने ती आणि बीट्रिस “भयीत” झाल्याचे म्हटले जाते. बहिणींच्या जवळच्या सूत्रांनी असेही सांगितले की एपस्टाईनच्या न्यूयॉर्क हवेलीत जमिनीवर पडलेल्या एका गूढ महिलेवर त्यांच्या वडिलांचे बसलेले फोटो पाहून त्या “घाबरलेल्या” आणि “लाजल्या” होत्या.
2009 मध्ये बाल वेश्याव्यवसायाच्या आरोपावरून तुरुंगातून सुटल्यानंतर सारा फर्ग्युसनने बीट्रिस आणि युजेनीला एपस्टाईनला भेटण्यासाठी किशोरवयीन म्हणून घेतले.
फर्गीकडून एपस्टाईनला आलेल्या ईमेलमध्ये तिच्या सर्वात धाकट्या मुलीच्या लैंगिक जीवनाबद्दलही बोलले गेले, एका संदेशात घोषित केले की युजेनी 19 वर्षांची असताना “वीकेंड” साठी दूर होती.
एपस्टाईन फाइल्स दाखवतात की फर्गी आणि तिच्या मुलींनी जेफ्री एपस्टाईनला 2009 मध्ये बाल लैंगिक गुन्ह्यांसाठी तुरुंगातून सुटल्यानंतर अँड्र्यू माउंटबॅटन-विंडसरच्या 50 व्या वाढदिवसाच्या पार्टीला राजवाड्यात आमंत्रित केले होते.
या आठवड्यात कतारमधील आर्ट गॅलरीमध्ये काम करत असलेल्या 30 वर्षीय युजेनीचे तिच्या मैत्रिणी कॅरोलिन डोरेसोबत चित्रित करण्यात आले होते – नवीनतम एपस्टाईन डॉसियर्सनंतर ती पहिल्यांदाच सार्वजनिकपणे दिसली.
एपस्टाईन दस्तऐवजांच्या नवीनतम बॅचमध्ये एका अनोळखी महिलेकडे पाहून अँड्र्यूला सोडण्यात आले ज्यामुळे त्याच्या कुटुंबाला आणखी लाज वाटली.
पीडोफाइल फायनान्सरसाठी अटक वॉरंट जारी केल्यानंतर, 2006 मध्ये बीट्रिसच्या 18 व्या वाढदिवसानिमित्त रॉयल लॉजमध्ये अँड्र्यूने एपस्टाईन, तसेच घिसलेन मॅक्सवेल आणि हार्वे वेनस्टाईन यांचेही आयोजन केले होते.
यॉर्कच्या माजी डचेस आणि तिच्या दोन मुलींनी आरोपी लैंगिक गुन्हेगाराला लंडनमधील कुटुंब आणि मित्रांसाठी खाजगी कार्यक्रमात “भेटवस्तू, उपस्थिती आणि विनोदबुद्धी” आणण्यास सांगितले आहे.
फर्गी, बीट्रिस आणि युजेनी यांनी त्याला “डॅडी/अँड्र्यूची 50 वर्षे” साजरी करण्यासाठी आमंत्रित केले आहे आणि पार्टीसाठी ड्रेस कोड “सूट आणि कॉकटेल कपडे” आहे याची माहिती दिली आहे.
सुश्री फर्ग्युसनने वचन दिले की अनन्य रिसेप्शनमध्ये तिच्या स्वतःच्या काही “गूढ गैरवर्तन” समाविष्ट असतील.
हा समारंभ 26 फेब्रुवारी 2010 रोजी सेंट जेम्स पॅलेस येथे आयोजित करण्यात आला होता आणि यॉर्कच्या माजी डचेस आणि त्यांच्या मुलीने त्याचे आयोजन करण्यासाठी काही महिने घालवले.
नाओमी कॅम्पबेल, सर डेव्हिड फ्रॉस्ट, लेडी फ्रॉस्ट, कझाक सोशलाइट गोगा अश्केनाझी, गर्ल कॅरोलिन स्टॅनबरी, टीव्ही प्रेझेंटर तान्या ब्रायर, पार्टी गर्ल तमारा बेकविथ आणि कॅटरीना स्कीपर, कॅडबरी फ्लेक जाहिरातींचा माजी चेहरा आणि मुख्य भाग देखील या पाहुण्यांमध्ये समाविष्ट होते.
या पार्टीत पॅडी मॅकनॅली देखील उपस्थित होते, ज्याने राजकुमाराशी लग्न करण्यापूर्वी सारा फर्ग्युसनला डेट केले होते, श्रीमंत हॉटेल मॅग्नेट सोलची पत्नी हीदर केर्झनर, अब्जाधीश बँकर सर एव्हलिन रॉथस्चाइल्ड आणि रिचर्ड ब्रॅन्सनची मुले सॅम आणि हॉली, जे राजकन्यांचे पाहुणे होते.
अँड्र्यूची विश्वासू सहाय्यक अमांडा थर्स्क यांच्यामार्फत फर्गीच्या नावाने पाठवलेल्या आमंत्रणाला एपस्टाईनने “अक्षम” प्रतिसाद दिला.
ड्यूक आणि डचेस ऑफ यॉर्क घटस्फोटित आहेत परंतु ते त्यांच्या मुलींच्या अगदी जवळ आहेत. 2010 मध्ये, आई आणि मुलींनी शाही राजवाड्यात त्याच्या 50 व्या वाढदिवसाची पार्टी आयोजित केली आणि एपस्टाईनला उपस्थित राहण्यास सांगितले
एपस्टाईन फाईल्सवरून असे दिसून आले आहे की सारा फर्ग्युसन आणि तिच्या मुलींनी हे आमंत्रण एपस्टाईनला अँड्र्यूच्या 50 व्या पार्टीला उपस्थित राहण्यासाठी पाठवले होते. फर्गीने तिला ‘गूढ गैरवर्तन’ करण्याचे वचन दिले
पार्टीच्या पाच महिने आधी, सप्टेंबर 2009 मध्ये त्यांची तुरुंगातून सुटका झाली आणि बीट्रिस, युजेनी आणि त्यांची आई त्यांच्या इतके जवळ होते की त्यांनी त्यांच्या सुटकेच्या पाच दिवसांनी फ्लोरिडामध्ये त्यांची भेट घेतली.
एपस्टाईनला रॉयल पॅलेसमध्ये आमंत्रण आले जेव्हा हे उघड झाले की फर्गीने तिच्या 18 वर्षांच्या वैयक्तिक सहाय्यकाकडे $126,721 देणे बाकी आहे, म्हणून अँड्र्यू माउंटबॅटन-विंडसर कर्जाची पुर्तता करण्यासाठी जेफ्री एपस्टाईनकडे गेले.
एपस्टाईन पार्टीच्या वेळी तिच्या सर्वात विश्वासू सहाय्यकांसोबत करार करत होती.
ईमेल्समध्ये असे दिसून आले की तो सेंट जेम्स पॅलेस पार्टीला उपस्थित राहण्यास नकार देत होता, परंतु तो दहा वर्षांपूर्वी विंडसर कॅसल येथे घिसलेन मॅक्सवेलसोबत आयोजित अँड्र्यूच्या 40 व्या पार्टीला गेला होता.
