पुरस्कार विजेते चित्रपट निर्माते अकिनोला डेव्हिस ज्युनियर यांच्या भाषणाचा भाग ज्यामध्ये ते म्हणतात की ‘फ्री पॅलेस्टाईन’ प्रसारित झाले नाही.
ब्रिटीश अकादमी फिल्म अवॉर्ड्स (BAFTA) च्या कव्हरेजचा एक भाग संपादित केल्याबद्दल BBC ला प्रतिक्रियेचा सामना करावा लागत आहे ज्यामध्ये पुरस्कार विजेते चित्रपट निर्माते अकिनोला डेव्हिस ज्युनियर म्हणाले, “फ्री पॅलेस्टाईन”, जरी त्याच कार्यक्रमात जातीय अपशब्द ऐकले गेले.
माय फादर्स शॅडो या ब्रिटिश लेखक, दिग्दर्शक किंवा निर्मात्याकडून उत्कृष्ट पदार्पणासाठी पुरस्कार जिंकणाऱ्या डेव्हिस ज्युनियरने रविवारी “व्यवसाय, हुकूमशाही, अत्याचार आणि नरसंहाराचा सामना करणाऱ्या” लोकांशी एकता व्यक्त करून स्वीकारलेले भाषण संपवले.
“घरी पाहणाऱ्यांसाठी, तुमच्या प्रियजनांना संग्रहित करा, तुमच्या कालच्या, आजच्या आणि कायमच्या कथा जतन करा. नायजेरियासाठी, लंडनसाठी, काँगोसाठी, सुदानसाठी, फ्री पॅलेस्टाईनसाठी,” तो म्हणाला.
ब्रिटीश ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पोरेशन (बीबीसी) ने कार्यक्रम दोन तास उशिरा प्रसारित केला तेव्हा टिप्पण्या अनुपस्थित होत्या, काही दर्शक आणि वकिलांच्या गटांकडून सेन्सॉरशिपचे आरोप केले गेले.
ॲम्नेस्टी इंटरनॅशनलच्या अधिकार गटाच्या युनायटेड किंगडम चॅप्टरने भाषण कापण्याच्या या निर्णयाचे वर्णन “लज्जास्पद” असे केले आहे.
ॲम्नेस्टी यूकेने म्हटले आहे, “काँगोपासून सुदान ते पॅलेस्टाईनपर्यंत पळून जाणाऱ्या आणि छळ आणि सामूहिक छळाचा सामना करणाऱ्या स्थलांतरितांच्या हक्कांसाठी तुमचे प्लॅटफॉर्म वापरल्याबद्दल अकिनोला डेव्हिस जूनियर तुमचे आभार.
प्रसारणाच्या वेगळ्या विभागादरम्यान वांशिक अपशब्द ऐकल्यानंतर वाद वाढला. मायकेल बी. जॉर्डन आणि डेलरॉय लिंडो यांनी सर्वोत्कृष्ट व्हिज्युअल इफेक्ट्सचा पुरस्कार वाचून दाखवला जेव्हा प्रेक्षकांमधील कोणीतरी आक्षेपार्ह भाषेत ओरडले.
कार्यक्रमाचे सूत्रधार ॲलन कमिंग्ज यांनी यापूर्वी श्रोत्यांना माहिती दिली होती की एक उपस्थित जॉन डेव्हिडसन होता, जो टॉरेट सिंड्रोम असलेल्या लोकांसाठी वकिली करतो, एक मोटर डिसऑर्डर ज्यामुळे वेगाने पुनरावृत्ती होणारी हालचाल किंवा आवाज होतो, कधीकधी अयोग्य भाषेसह.
शो प्रसारित करताना आक्रोश न सोडल्याबद्दल ब्रॉडकास्टरने माफी मागितली. त्याच्या स्ट्रीमिंग सेवेवर उपलब्ध असलेल्या ब्रॉडकास्ट व्हर्जनमधून ते काढून टाकेल असे ते म्हणाले
बीबीसीने एका निवेदनात म्हटले आहे की, “बाफ्टा फिल्म अवॉर्ड्स दरम्यान काही प्रेक्षकांनी जोरदार आणि आक्षेपार्ह भाषा ऐकली असेल.” “हे टॉरेट सिंड्रोमशी संबंधित अनैच्छिक शाब्दिक टिक्समधून उद्भवते आणि शो दरम्यान स्पष्ट केले की ते हेतुपुरस्सर नव्हते.”
अल जझीरा इंग्लिशशी संपर्क साधला असता, ब्रॉडकास्टरने अकिनोला डेव्हिस ज्युनियरची “फ्री पॅलेस्टाईन” टिप्पणी काढून टाकण्यासह बाफ्टा पुरस्कारांबाबतच्या संपादकीय निर्णयांवर अधिक भाष्य करण्यास नकार दिला.
बीबीसीला यापूर्वी इस्रायल आणि गाझाच्या कव्हरेजसाठी टीकेचा सामना करावा लागला आहे.
गेल्या वर्षी जूनमध्ये, बीबीसीने गाझामधील वैद्यकीय कर्मचाऱ्यांची माहिती देणारा माहितीपट प्रसारित न करण्याचा निर्णय घेतला कारण त्यास “पक्षपातीपणा” समस्या असे वर्णन केले गेले होते, या निर्णयाविरुद्ध प्रसारकाच्या स्वतःच्या 100 हून अधिक पत्रकारांनी अपील केले होते.
बीबीसीवर यापूर्वी 2023 च्या बाफ्टा पुरस्कारांच्या कव्हरेज दरम्यान पॅलेस्टिनी समर्थक निदर्शने संपादित केल्याचा आरोप देखील करण्यात आला आहे, ज्यामध्ये युद्धग्रस्त गाझामध्ये युद्धविराम करण्याच्या अनेक आवाहनांचा समावेश आहे.
