एडन, येमेन- येमेनची अंतरिम राजधानी, एडनच्या बाहेरील बाजूस, अल्-बसाटिन जिल्हा सुरू होतो जेथे पक्के रस्ते संपतात, अरुंद, वालुकामय गल्ल्यांमध्ये पसरतात. हे दशकांपूर्वीच्या निर्वासित कथा प्रकट करते ज्यात अरबी सोमालीमध्ये मिसळते आणि समुद्राच्या पलीकडे वेगळ्या ठिकाणाच्या बंदराच्या आठवणींना तोंड देतात.
रहिवासी या भागाला “येमेनचे मोगादिशू” आणि “सोमालीचा अतिपरिचित क्षेत्र” यासह अनेक नावांनी ओळखतात – 1990 च्या दशकापासून लोकसंख्याशास्त्रीय बदलांचा संदर्भ आहे, जेव्हा सोमालियातील गृहयुद्धाने हजारो कुटुंबांना एडनच्या आखातातून सुरक्षितता शोधण्यासाठी ढकलले.
सुचलेल्या कथा
3 वस्तूंची यादीयादीचा शेवट
आज, स्थानिक स्त्रोतांचा अंदाज आहे की जिल्ह्याची लोकसंख्या 40,000 पेक्षा जास्त आहे, ज्यामध्ये सोमाली वंशाचे लोक बहुसंख्य आहेत. ते कठोर परिस्थितीत राहतात जिथे आर्थिक असुरक्षा अनसुलझे कायदेशीर परिस्थितीशी ओव्हरलॅप होते.
काही नातेवाईकांकडून बाळ म्हणून आले होते, इतरांचा जन्म एडनमध्ये झाला होता आणि त्यांना दुसरे घर माहित नव्हते. परंतु त्यांच्या सर्वांमध्ये एक गोष्ट समान आहे: त्यांच्या अधिकृत कागदपत्रांवर निर्वासित लेबलचा शिक्का मारलेला आहे.
कठोर राहणीमान
पहाट होताच, डझनभर पुरुष या क्षेत्राच्या मुख्य रस्त्याच्या प्रवेशद्वारावर जमतात, बांधकाम किंवा अंगमेहनतीच्या दिवसभराच्या कामासाठी उचलण्याची वाट पाहत असतात. अनेकजण टेबलवर अन्न ठेवण्यासाठी रोजगाराच्या या नाजूक पद्धतीवर अवलंबून असतात.
रहिवाशांचे म्हणणे आहे की नियमित कामाचा अभाव हे अल-बसाटिनमधील जीवनाचे एक निश्चित वैशिष्ट्य बनले आहे, कारण अत्यंत गरिबी पसरत आहे आणि मानवतावादी मदत कमी होत आहे.
अशूर हसन, त्याच्या 30 च्या दशकाच्या मध्यभागी राहणारा, त्याला भाडे देण्यासाठी मुख्य रस्त्याच्या चौकात कार वॉशरची वाट पाहत होता, त्याने अल जझीराला सांगितले की तो दिवसाला 3,000 ते 4,000 येमेनी रियाल ($3 पेक्षा कमी) कमवतो. मुलभूत सेवांचा अभाव, गलिच्छ रस्ते आणि कचऱ्याचे ढीग यांनी वेढलेल्या शेजारच्या एकाच घरात राहणाऱ्या त्याच्या कुटुंबाच्या गरजा भागवण्यासाठी ही रक्कम पुरेशी नाही.
थकवा आणि निराशा मिश्रित आवाजात, आशुरने अल-बसाटिनमध्ये जीवनाचा सारांश दिला: “आम्ही दररोज जगतो. आम्हाला काम मिळाले तर आम्ही खातो, जर आम्हाला मिळाले नाही तर आम्ही न खाल्ल्याशिवाय उद्यापर्यंत थांबतो.”
अल-बसाटिन कुटुंबे उत्पन्नासाठी सामान्यतः स्त्री आणि पुरुष दोघांवर अवलंबून असतात.
काही स्त्रिया घरे साफ करण्याचे काम करतात, तर काही लहान व्यवसाय चालवतात, जसे की येमेनी आणि सोमाली चवींचे मिश्रण असलेले ब्रेड आणि पारंपारिक खाद्यपदार्थ विकणे आणि जे रमजानच्या मुस्लिम उपवास महिन्यात विशेषतः लोकप्रिय होतात.
अनेक मुलं वय असूनही स्वत:ला ढकलतात. मुलांसाठी मुख्य कामांपैकी एक म्हणजे कचरा काढून टाकणे जे ते त्यांच्या कुटुंबाचे पालनपोषण करण्यासाठी प्लास्टिक किंवा स्क्रॅप मेटलसारख्या वस्तूंसाठी विकू शकतात.
आपुलकीची थोडीशी जाणीव
घट्ट बांधलेली घरे, काही शीट मेटलपासून बनवलेल्या आणि कचऱ्याने झाकलेल्या घाणीच्या रस्त्यावर फक्त एक किंवा दोन खोल्या असलेल्या अल-बसाटिनच्या वास्तू आणि देखाव्यामध्ये गरिबी स्पष्टपणे दिसते.
परंतु अल-बसातीनच्या सोमाली रहिवाशांवर हा एकमेव भार नाही. ज्याला अनेकजण “विलंबित आपलेपणा” म्हणतात त्याची एक सखोल जाणीव येथे आहे, पहिल्या पिढीतील निर्वासित अजूनही दूरच्या जन्मभूमीच्या आठवणी घेऊन जातात आणि तिची भाषा बोलतात, तर दुसऱ्या आणि तिसऱ्या पिढ्यांना फक्त एडन माहित आहे आणि फक्त कौटुंबिक कथांद्वारे ओळखल्या जाणाऱ्या अरबी, सोमालियाची स्थानिक बोली बोलतात.
फातिमा जेम या विरोधाभासाला मूर्त रूप देते. चार मुलांची आई, तिचा जन्म एडनमध्ये सोमाली पालकांमध्ये झाला. त्याने अल जझीराला सांगितले: “आम्हाला येमेन व्यतिरिक्त इतर कोणताही देश माहित नाही. आम्ही येथे शिक्षण घेतले आणि येथेच लग्न केले, परंतु आमची येमेनी ओळख नाही आणि आम्ही अजूनही कायद्यासमोर निर्वासित आहोत.”
फातिमा तिच्या कुटुंबासोबत दोन खोल्यांच्या साध्या घरात राहते. तिचा नवरा शहरातील बाजारपेठेत कुली म्हणून काम करतो, तर ती पारंपारिक खाद्यपदार्थ तयार करून विकून कुटुंबाचा उदरनिर्वाह करते. तरीही, ती म्हणते की त्यांच्या एकत्रित उत्पन्नात राहणीमानाचा खर्च जास्त आणि नोकरीच्या काही संधींमुळे “भाडे आणि अन्न क्वचितच भागते”.
एक गडद वास्तव
येमेनमधील परिस्थिती स्थलांतरित आणि निर्वासितांसाठी कधीही सर्वोत्तम नव्हती, परंतु उत्तर येमेनमधील साना येथे इराण-समर्थित हुथी आणि केंद्र सरकार यांच्यात २०१४ मध्ये गृहयुद्ध सुरू झाल्यापासून ते लक्षणीयरीत्या बिघडले आहेत.
त्या युद्धाच्या हिंसाचारामुळे यजमान समुदाय आणि निर्वासितांवर दबाव वाढला आहे, ज्यामध्ये कमी होत जाणारी मदत आणि कमी होत असलेल्या नोकरीच्या संधींचा समावेश आहे.
यूएन ऑफिस फॉर द कोऑर्डिनेशन ऑफ ह्युमॅनिटेरियन अफेयर्सने म्हटले आहे की येमेनमध्ये 2025 मध्ये मदत कार्यक्रमांसाठी निधी हा देशाच्या वास्तविक गरजांपैकी केवळ 25 टक्के भाग घेतो, ज्याचा थेट परिणाम हजारो कुटुंबांच्या जीवनावर होतो. अल-बसाटिनचे रहिवासी म्हणतात की त्यांना मिळणारी मदत मोठ्या प्रमाणात कमी केली गेली आहे आणि बऱ्याच प्रकरणांमध्ये ती पूर्णपणे थांबली आहे.
युसूफ मोहम्मद, 53, म्हणाले की तो 1990 च्या दशकात जिल्ह्यात आलेल्या पहिल्या सोमाली लोकांपैकी एक होता आणि आता सात जणांच्या कुटुंबाला आधार देतो.
“(आम्हाला) वर्षानुवर्षे संस्थांकडून कोणतेही समर्थन मिळालेले नाही,” युसेफ म्हणाले, काही कुटुंबांनी “येथे राहून उपासमारीने मरण्याऐवजी सोमालियाला परत जाणे पसंत केले आहे”.
त्यांचा असा विश्वास आहे की संकट येमेनमधील प्रत्येकावर परिणाम करते, “परंतु (ते) निर्वासित हा सर्वात कमकुवत दुवा राहतो.”
अंधुक चित्र असूनही, काहींनी शिक्षणाद्वारे किंवा स्थानिक अर्थव्यवस्थेला चालना देणारे छोटे व्यवसाय उघडून त्यांची भौतिक परिस्थिती सुधारण्यात यश मिळवले आहे. पण ते अपवाद आहेत आणि निर्वासितांचा ओघ सुरूच आहे.
येमेन हा अरबी द्वीपकल्पातील सर्वात गरीब देश आहे, परंतु 1951 च्या निर्वासित कन्व्हेन्शनवर या प्रदेशाचा एकमेव स्वाक्षरी करणारा देश आहे आणि म्हणून परदेशी आगमनांना आश्रय किंवा निर्वासित स्थितीसाठी अर्ज करण्याची परवानगी देतो. UN निर्वासित एजन्सीनुसार, येमेनने जुलै 2025 पर्यंत 61,000 हून अधिक आश्रय साधक आणि निर्वासितांचे आयोजन केले होते, त्यापैकी बहुतेक सोमालिया आणि इथिओपियाचे होते.
अलिकडच्या वर्षांत येमेनला येमेनला येमेनला प्रवास करणाऱ्यांनी विशेषत: सौदी अरेबियासारख्या श्रीमंत देशांमध्ये जाण्यापूर्वी येमेनचा वापर ट्रांझिट पॉइंट म्हणून करण्याची योजना आखली आहे.
हुसेन अदेल हा अलीकडच्या काळात आलेल्यांपैकी एक आहे. तो 30 वर्षांचा होता, परंतु अल-बसाटिनमधील रस्त्याच्या कोपऱ्यावर बसलेल्या क्रॅचवर टेकला होता.
हुसेन काही महिन्यांपूर्वीच आफ्रिकन स्थलांतरितांना घेऊन जाणाऱ्या छोट्या बोटीतून धोकादायक प्रवास करून एडनला पोहोचला होता.
त्याने अल जझीराला सांगितले की तो मृत्यू आणि उपासमारातून पळून गेला, फक्त स्वतःला कठोर वास्तवाचा सामना करावा लागला. हुसेन एका नातेवाईकाच्या घराच्या छतावर आसरा घेतो आणि काहीवेळा कामासाठी शहरात शोधण्यात दिवस घालवतो. येमेनला जाताना ओमानी सीमा रक्षकांनी त्याच्यावर गोळ्या झाडल्या आणि पायात मारल्याचं त्याने सांगितलं.
संध्याकाळ होताच, अल-बसाटिनच्या रस्त्यांची गजबज शांत होते. जीर्ण घरांच्या भिंतींवर पुरुष झुकतात आणि मुलं त्यांच्या स्वप्नांसाठी रुंद अरुंद वाटेवरून चेंडूचा पाठलाग करतात.
पृष्ठभागावर, जीवन सामान्य दिसते – संकटग्रस्त शहरातील कोणत्याही कामगार-वर्गाच्या शेजार्यासारखे. परंतु येथे, “येमेनच्या मोगादिशू” मध्ये, एक अतिरिक्त आघात आहे – आपुलकीची भावना, पळून जाण्याच्या धोक्याच्या आठवणी आणि निर्वासितांच्या घरांमध्ये दारिद्र्य आणि स्थिरतेचा अभाव जो दूर होणार नाही.
