सोल, दक्षिण कोरिया — देशाच्या ऐतिहासिक परदेशात दत्तक कार्यक्रमाला कलंकित करणाऱ्या व्यापक फसवणूक आणि गैरवर्तनावर मुख्य लक्ष केंद्रित करून दक्षिण कोरियाने त्याच्या भूतकाळातील मानवी हक्कांच्या गैरवापरांमध्ये तथ्य-शोधन आयोग पुन्हा उघडला आहे.
सत्य आणि सामंजस्य आयोग, देशाच्या इतिहासातील तिसरा, गुरुवारी नवीन प्रकरणे स्वीकारण्यास सुरुवात केली, मागील एक नोव्हेंबरमध्ये कालबाह्य होण्याचे आदेश दिल्यानंतर काही महिन्यांनंतर, 2,100 हून अधिक तक्रारींचे निराकरण झाले नाही.
नवीन कमिशनला पश्चिमेकडील कोरियन दत्तक घेणाऱ्यांनी दाखल केलेल्या 311 प्रकरणांचा वारसा मिळेल ज्यात अंतर्गत विवाद समस्याप्रधान असल्याचे कारण देत, दुसऱ्या कमिशनने गेल्या वर्षी एप्रिलमध्ये दत्तक घेण्याबाबत महत्त्वपूर्ण तपास थांबवण्यापूर्वी शेल्फ केलेले किंवा अपूर्णपणे पुनरावलोकन केले होते.
वकिलांचे म्हणणे आहे की या वेळी दत्तक घेणाऱ्यांमध्ये स्वारस्य जास्त आहे, शेकडो आधीच तपास शोधत आहेत, ज्यात युनायटेड स्टेट्समधील अनेकांचा समावेश आहे, ज्यांना मागील सात दशकांमध्ये अमेरिकन पालक हे कोरियन मुलांचे सर्वात मोठे प्राप्तकर्ते असले तरीही मागील तपासांमध्ये कमी प्रतिनिधित्व केले गेले होते.
परंतु मागील कमिशनवर काम करणाऱ्या तपासकांनी सांगितले की नवीन तपास प्रत्यक्षात सुरू होण्यापूर्वी काही महिने लागू शकतात – कदाचित मे किंवा जून पर्यंत. सरकारने अद्याप आयोगाच्या प्रमुखपदी एका अध्यक्षाची नियुक्ती केलेली नाही, ज्याने तपास पथकाची स्थापना केलेली नाही आणि मुख्यत्वे प्रकरणे प्राप्त करण्यासाठी आणि नोंदणी करण्यासाठी नियुक्त केलेल्या नागरी सेवकांद्वारे कर्मचारी असतील.
नवीन आयोग, जानेवारीमध्ये संमत केलेल्या कायद्यानुसार स्थापन करण्यात आला आहे ज्याने त्याचा तपास आदेशाचा विस्तार केला आहे, 1950-53 कोरियन युद्धाच्या आसपासच्या नागरी हत्या, 1960 ते 1980 च्या दशकातील लष्करी हुकूमशाही दरम्यान दडपशाही आणि अनेक दशकांमध्ये लाभार्थ्यांसह आमच्या सुविधांचा गैरवापर यासह इतर मानवी हक्क उल्लंघनांची देखील चौकशी करेल.
आयोगाच्या तीन वर्षांच्या आदेशानुसार, 25 फेब्रुवारी 2028 पर्यंत तपासासाठी अर्ज सादर करणे आवश्यक आहे, जरी आयोगाला अंतिम मुदत वाढवण्याचा आणि आदेश पाच वर्षांपर्यंत वाढवण्याचा अधिकार आहे. दत्तक घेणारे त्यांचे अर्ज ते राहत असलेल्या देशातील दक्षिण कोरियाच्या दूतावासात किंवा वाणिज्य दूतावासात सबमिट करू शकतात.
दक्षिण कोरियाने 1970 ते 2000 च्या दशकाच्या सुरुवातीपर्यंत दरवर्षी हजारो मुलांना पश्चिमेकडे पाठवले, 1980 च्या दशकातील सरासरी 6,000 पेक्षा जास्त. तेव्हा देशावर लष्करी सरकारचे राज्य होते ज्याने लोकसंख्या वाढ हा त्याच्या आर्थिक उद्दिष्टांसाठी मोठा धोका मानला आणि दत्तक घेणे हे अन्नासाठी तोंडाची संख्या कमी करण्याचा एक मार्ग म्हणून पाहिले, ज्यामुळे आता जगातील सर्वात मोठी स्थलांतरित दत्तक लोकसंख्या आहे.
2025 पूर्वी दत्तक तपासणी पुढे ढकलण्यात आल्याने संपूर्ण युरोप, युनायटेड स्टेट्स आणि ऑस्ट्रेलियामधील प्रकरणांचा जवळपास तीन वर्षांचा आढावा घेण्यात आला, ज्या दरम्यान दुसऱ्या आयोगाने दत्तक घेणाऱ्यांनी दाखल केलेल्या 367 तक्रारींपैकी 56 मध्ये मानवी हक्क उल्लंघनाची पुष्टी केली.
तरीही, आयोगाने एक महत्त्वाचा अंतरिम अहवाल जारी केला ज्यामध्ये असा निष्कर्ष काढला आहे की सरकार फसवणूक आणि गैरवर्तनाने भरलेल्या परदेशी दत्तक कार्यक्रमाची जबाबदारी घेते, कल्याणकारी खर्चात कपात करण्याच्या प्रयत्नांमुळे आणि खाजगी एजन्सीद्वारे चालवले जाते जे बर्याचदा मुलांची पार्श्वभूमी आणि मूळ हाताळतात.
दक्षिण कोरिया आणि पाश्चिमात्य देशांमध्ये सामायिक केलेल्या दीर्घकाळ चाललेल्या कथनाला आव्हान देणारा हा अहवाल मोठ्या प्रमाणात मानवतावादी चिंतेमुळे दत्तक घेतलेला होता, असोसिएटेड प्रेसच्या मागील अहवालांशी व्यापकपणे सुसंगत होता.
Frontline (PBS) च्या सहकार्याने AP तपासात हजारो दस्तऐवज आणि डझनभर मुलाखती आहेत हे दाखवण्यासाठी दक्षिण कोरियाचे सरकार, पाश्चात्य देश आणि दत्तक एजन्सी यांनी सुमारे 200,000 कोरियन मुलांना परदेशात पालकांपर्यंत पोहोचवण्यासाठी एकत्र काम कसे केले, अनेक वर्षांचे पुरावे असूनही अनेकांना भ्रष्टाचार किंवा पूर्णपणे अवैध मार्गाने गोळा केले गेले.
1970 आणि 80 च्या दशकात दत्तक घेण्याच्या उंचीच्या दरम्यान, हजारो मुलांना पाश्चिमात्य कायद्यानुसार दत्तक मानले जाण्यासाठी सोडून दिलेले म्हणून सूचीबद्ध केले गेले होते, जरी नोंदी दर्शवतात की बहुतेकांना ज्ञात नातेवाईक होते. दत्तक एजन्सी नवजात आणि इतर मुलांसाठी रुग्णालये आणि अनाथाश्रमांना पैसे देतात आणि काही प्रकरणांमध्ये जेव्हा एखादे मूल मरण पावते, प्रवासासाठी खूप आजारी असते किंवा जन्मलेल्या कुटुंबाद्वारे पुन्हा दावा केला जातो तेव्हा दत्तक घेणे चालू ठेवण्यासाठी मुलाची ओळख बदलते. त्यांच्या घरगुती मुलाच्या दाव्यांना प्राधान्य देऊन, पाश्चात्य सरकार व्यापक फसवणुकीच्या लक्षणांकडे दुर्लक्ष करतात आणि काही वेळा दक्षिण कोरियाच्या सरकारवर मुलांसाठी दबाव आणतात.
मागील आयोगाच्या अहवालात, ज्याने या समस्यांवर प्रकाश टाकला होता, ऑक्टोबरमध्ये दक्षिण कोरियाचे अध्यक्ष ली जे-म्युंग यांनी दुर्मिळ माफी मागितली होती. त्यांच्या सरकारने नंतर 2029 पर्यंत देशाच्या कमी होत चाललेल्या परदेशातील दत्तकांना टप्प्याटप्प्याने बाहेर काढण्याची योजना जाहीर केली.
संयुक्त राष्ट्रांच्या मानवाधिकार अन्वेषकांनी सोलच्या भूतकाळातील टेकओव्हरशी संबंधित उल्लंघनांसाठी तथ्य शोधणे आणि नुकसान भरपाई सुनिश्चित करण्यात अयशस्वी झाल्याबद्दल “गंभीर चिंता” व्यक्त केल्यामुळे डिसेंबरची घोषणा झाली. दक्षिण कोरियाने 2025 मध्ये केवळ 24 मुलांना परदेशात दत्तक घेण्यासाठी मान्यता दिली आहे.
दत्तक कार्यकर्ते आणि डॅनिश कोरियन राइट्स ग्रुपचे सह-नेते बुनोयॉन्ग हान, ज्याने दत्तक घेण्याचे बहुतेक अर्ज मागील आयोगाकडे नेले, म्हणाले की या गटाने गुरुवारी नव्याने लाँच केलेल्या आयोगाला 300 हून अधिक प्रकरणे सादर केली. एकदा तपास पथक तयार झाल्यानंतर, आयोगाच्या 311 प्रकरणांची चौकशी करायची की नाही हे ठरवण्यापूर्वी सबमिशनचे पुनरावलोकन केले जाईल.
बहुतेक नवीन अर्ज डेन्मार्कमधील दत्तक घेणाऱ्यांकडून आले असले तरी, हॅन म्हणाले की यूएस दत्तक घेणारे दुसरा सर्वात मोठा गट आहेत.
मागील कमिशन तपासकांचे म्हणणे आहे की प्रणालीगत समस्यांच्या विस्तृत पुनरावलोकनासाठी युनायटेड स्टेट्समध्ये दत्तक घेण्याचे जवळून पुनरावलोकन करणे आवश्यक आहे, जेथे अमेरिकेचे अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प आक्रमक हद्दपारीसाठी दबाव टाकत असल्याने दत्तक घेणाऱ्यांना प्रभावित करणारे नागरिकत्व अंतर देखील चिंतेचा विषय बनला आहे. यूएस दत्तक घेणाऱ्यांनी दुसऱ्या आयोगाला प्राप्त झालेल्या तक्रारींची संख्या कमी आहे, त्यापैकी बहुतेक युरोपमधील दत्तक घेणाऱ्यांनी दाखल केल्या होत्या.
काही दत्तक घेणाऱ्यांनी आयोगाच्या निष्कर्षांचा उपयोग दक्षिण कोरिया सरकार किंवा त्यांच्या दत्तक कंपन्यांविरुद्ध नुकसानभरपाईचे खटले दाखल करण्यासाठी करण्याची आशा आहे, जे अन्यथा कठीण होईल कारण दक्षिण कोरियाचा कायदा दिवाणी खटल्यांमधील पुराव्याचा भार पूर्णपणे वादींवर ठेवतो. नवीन कायदा तिसऱ्या आयोगाला त्याच्या पूर्ववर्तीपेक्षा अधिक मजबूत तपास अधिकार देतो, ज्यामध्ये व्यक्ती किंवा संस्थांनी पुरावे देण्यास नकार दिल्यास अभियोजकांमार्फत शोध वॉरंट मिळविण्याच्या अधिकाराचा समावेश आहे.
