नृत्याचे जग बहुतेक वेळा त्याच्या कौतुकावर आधारित असते की नेत्रदीपक कलाकार उडी, किक आणि फिरकीने गुरुत्वाकर्षणाचा प्रतिकार कसा करू शकतात. पण मूठभर व्हीलचेअर्स, काही रोलर स्केट्स आणि ट्रॅपीझने बर्कले-आधारित संघाला त्यांच्या डोक्यात ऍथलेटिक क्षमता आणि ऍथलेटिसिझमच्या जुन्या आणि सक्षम कल्पनांना मदत केली.
अपंग नर्तकांना सक्षम शारीरिक कलाकारांसोबत जोडून, AXIS डान्स कंपनीने अशक्य पराक्रमापासून शक्यतेच्या कलेकडे लक्ष केंद्रित करण्यास सुरुवात केली.
गटाचा नृत्याचा अनोखा शोध – आतील विचार, भावना आणि कल्पनांचे शारीरिक हालचालींमध्ये भाषांतर करण्याच्या विविध मार्गांनी अग्रगण्य – शारीरिक स्वायत्तता पुनर्संचयित करण्याचे एक उपचारात्मक साधन म्हणून सुरू झाले. AXIS चे कार्य राष्ट्रीय अपंगत्व हक्क चळवळीशी सुसंगत आहे ज्याने UC बर्कले कॅम्पसमध्ये विकसित होण्यास सुरुवात केली आणि त्वरीत आंतरराष्ट्रीय ख्याती मिळवली.
पण जसजशी सुलभतेची संकल्पना विकसित होत आहे, तसतसे नानफा चे ध्येय देखील विकसित होत आहे, कार्यकारी संचालक डाना रीस यांच्या मते.
विशेष म्हणजे, AXIS आता स्वत:ला “शारीरिकदृष्ट्या एकत्रित” नृत्य कंपनी म्हणून पाहत नाही—एक शब्द ज्याने अनेक दशकांपूर्वी तयार केला होता, जेव्हा याने प्रेक्षक आणि समीक्षकांना या कल्पनेची ओळख करून दिली होती की अक्षम नर्तक केवळ स्वतःचेच नव्हे तर सक्षम शरीर असलेल्या समवयस्कांसह स्टेजची गतिशीलता देखील वाढवू शकतात.
AXIS ची आधुनिक पुनरावृत्ती आता अपंग, अपंग, d/बधिर आणि न्यूरोडायव्हर्स नर्तकांच्या कलागुणांना स्पर्श करते – जीवन अनुभवांचा एक वैविध्यपूर्ण, मूलभूत समावेशक स्पेक्ट्रम तयार करते जे भिन्नतेमध्ये आढळणारे सौंदर्य प्रदर्शित करते, रीझ म्हणाले.
परंतु आरोग्य सेवा, रोजगार आणि शिक्षणातील संरचनात्मक असमानतेवर केंद्रित असलेल्या समूहाच्या निर्मितीला प्रेरणा देणाऱ्या अनेक चिंता अजूनही विपुल आहेत. म्हणूनच AXIS चा कलात्मकता आणि वकिलीचा वारसा टिकवून ठेवण्यासाठी प्रतिबद्धता महत्त्वाची आहे, कंपनीच्या कामगिरीच्या कॅलेंडरकडे लक्ष वेधून ते म्हणतात, ज्याला त्यांनी कोरियो-लॅब फेलोशिप सारख्या शैक्षणिक संसाधनांसह प्रोत्साहन दिले आहे आणि असंख्य प्रशिक्षण कार्यशाळांद्वारे मार्गदर्शन संधी.
“अपंगत्वाची व्याख्या कालांतराने विस्तारली आहे, म्हणून आम्ही बदल केला,” रिस यांनी डिसेंबरमध्ये सांगितले. “अंतिम उत्पादन असण्याची कोणतीही अपेक्षा न करता फक्त तयार करण्यात सक्षम असणे, अनेकदा अपंग कलाकारांसाठी प्रदान करण्याचा पर्याय नसतो. हे असे काहीतरी आहे जे पुढे चालू ठेवणे आणि त्यांचे पालनपोषण करणे खरोखर महत्वाचे वाटते.”
AXIS ने अपघाताने पूर्व खाडीत खोल मुळे विकसित केली नाहीत. ज्युडिथ स्मिथ, कंपनीच्या संस्थापकांपैकी एक, कार अपघातात गंभीर जखमी झाल्यानंतर 1980 मध्ये येथे स्थलांतरित झाले. एड रॉबर्ट्स आणि जूडी ह्युमन सारख्या ट्रेलब्लेझर्सच्या नेतृत्वाखाली वाढत्या स्वतंत्र जिवंत समुदायाकडे तो आकर्षित झाला होता, ज्यांनी वर्षापूर्वी अधिक अधिकार आणि संसाधनांसाठी प्रयत्न सुरू केले होते.
तथापि, स्मिथच्या व्यापक पुनर्वसनामुळे सुधारित व्हीलचेअर हालचालींचा अभ्यास करणारे वर्ग तयार झाले आहेत, ज्यात स्वसंरक्षण, झेन आणि इतर अपंगत्व कार्यशाळा यांचा समावेश आहे. स्मिथने UC बर्कले इतिहासकारांना सांगितले की, 1987 पर्यंत, तो “डिस्-स्लॅश-ॲब्लेटेड, कॅपिटल ए, डान्स ट्रॉप” शोधण्यासाठी बोनी ल्युकोविच आणि थाईस माझूर यांच्यासोबत सामील झाला होता. हा गट “AXIS” नावावर स्थायिक झाला आणि तीन वर्षांनंतर एक ना-नफा बनला, नर्तकांना त्यांच्या फॅन्सी चालीसह चमकदार गर्दी सुरू ठेवण्यासाठी अनुदान-निधी संधी. उघडते
“आमचा नृत्य शब्दसंग्रह उपकरणांमुळे आहे, तो असूनही नाही,” स्मिथने 2005 मध्ये या वृत्तसंस्थेला सांगितले, नवीन नृत्य जोडीदारासह नेव्हिगेट करणे प्रवेशयोग्यता कसे वेगळे नाही हे स्पष्ट केले. “आमच्याकडे अशा हालचाली निर्माण करण्याची क्षमता आहे जी इतर नर्तक करू शकत नाहीत.”
नाविन्यपूर्ण, व्हीलचेअर, कृत्रिम अवयव आणि छडीची विस्तृत श्रेणी प्रदर्शित करण्याव्यतिरिक्त, स्मिथ त्यांच्या यशाचे श्रेय प्रेक्षकांना देतो, जे स्वतःला रंगमंचावर प्रतिबिंबित होताना पाहू शकतात.
तरीही प्रवेशयोग्यतेचा तीव्र अभाव अपंग समुदायाला बे एरिया आणि देशभरातील कला स्थळांपासून दूर करत आहे, रीझ म्हणाले. म्हणूनच त्यांनी आणि कंपनीचे कलात्मक संचालक, नादिया ॲडम यांनी २०२४ मध्ये “प्रस्तुत कला सादरीकरण आणि टूरिंग द परफॉर्मिंग आर्ट्ससाठी प्रवेश मार्गदर्शक” संकलित केले, जे मोठ्या आवाज आणि स्ट्रोब लाइटिंग कमी करणारे “काही परफॉर्मन्स” यासह विविध गरजांसाठी विनामूल्य, ऑनलाइन संसाधने ऑफर करते. दीर्घकालीन शारीरिक अडथळ्यांसाठी लॉबी, प्रसाधनगृहे आणि ग्रीनरूम्सचे मूल्यांकन करण्यासाठी 1990 मध्ये अमेरिकन विथ डिसेबिलिटी कायदा मंजूर झाल्यानंतर इम्युनोकॉम्प्रोमाइज्ड लोकांचे संरक्षण करण्यासाठी सुधारणांवर स्पष्टीकरण करणारे देखील आहेत.
“याबद्दल विचार करण्याचा एक मार्ग नाही – आम्ही ते कसे करावे हे नक्की समजू शकत नाही कारण प्रत्येक ठिकाण वेगळे आहे,” रीस म्हणाले, स्थळाचा आकार, स्थान आणि बजेट यावर अवलंबून असलेल्या विविध अडथळ्यांचे स्पष्टीकरण देताना. “आम्ही अधिक मार्गदर्शक तत्त्वे प्रदान करण्याचा प्रयत्न केला आहे जी व्यावहारिक आहेत आणि संसाधनांना मदत करतात जेणेकरुन ते (व्यवसायाच्या) दैनंदिन सरावाचा भाग बनतील.”
डझनभर तज्ञांच्या तक्रारी आणि सूचनांच्या मालिकेमुळे हा प्रकल्प विकसित होण्यासाठी अनेक वर्षे लागली, परंतु तो विशेषतः वेळेवर निघाला. ट्रम्प प्रशासनाच्या अधिकाऱ्यांनी हॉटेल्स आणि रिटेल स्टोअर्स सारख्या सार्वजनिक व्यवसायांसाठी आधीच नवीन आणि जुनी मार्गदर्शक तत्त्वे परत आणली आहेत ADA चे पालन कसे करावे – नवीनतम धोरण बदल जे अपंग वकिलांचे म्हणणे आहे की वॉटरशेड प्रवेश कायदा कमकुवत होतो.
नादिया अदामेने 2022 मध्ये AXIS च्या कलात्मक दिग्दर्शक म्हणून पदभार स्वीकारला, जवळजवळ दोन दशकांपूर्वी तिने एकत्र नाचल्यानंतर घरवापसी. AXIS च्या नुकत्याच सुट्टीच्या सुट्टीत वॉलनट क्रीक येथील सेंटर REP येथे “ए ख्रिसमस कॅरोल” ची पुनर्कल्पना करणारी स्वतंत्र, अपंगत्व-केंद्रित भागीदारी गुंडाळण्याआधी, ॲडेमने “कायनेमॅटिक/किनेस्थेटिक” च्या मे सहयोगाचे नेतृत्व केले, ज्याने तंत्रज्ञान आणि शरीरशास्त्राच्या अभिसरणाचा अभ्यास केला, नृत्याचा प्रयोग करून तिने Telecode आणि Telecode विकसित केले. अभियांत्रिकीचे विद्यार्थी.
रीस म्हणतात की AXIS सीमांना पुढे ढकलणे आणि डान्स फ्लोअरवर आणि प्रवेशाचा विस्तार करणे सुरू ठेवेल.
“पुरेशा प्रवेशाशिवाय, आमच्यासारखे कलाकार रंगमंचावर देखील येऊ शकत नाहीत, याचा अर्थ प्रेक्षक येऊ शकत नाहीत आणि सहभागी होऊ शकत नाहीत आणि ते सांस्कृतिक अनुभव घेऊ शकत नाहीत,” रीस म्हणाले, बदलांचा संपूर्ण कला समुदायावर कसा प्रभाव पडतो हे स्पष्ट करताना, क्षमता लक्षात न घेता. “आम्ही प्रत्येकासाठी प्रवेशयोग्यता केंद्रीकृत केल्यास, प्रत्येकाला त्या जागेत आपले स्वागत वाटेल.” हे वास्तव साथीच्या आजाराच्या वेळी घराजवळ आले, ते म्हणाले, जेव्हा प्रवेशयोग्यतेच्या समस्यांमुळे AXIS ला त्याच्या दीर्घ काळातील ओकलँड स्टुडिओमधून बाहेर पडण्यास भाग पाडले.
“परंतु आम्हाला वाटले की बर्कलेला परत जाण्याची वेळ आली आहे,” रीस म्हणाला. “आम्ही करत असलेले काम सुरू ठेवण्यासाठी – ती चळवळ जिथे सुरू झाली अशा ठिकाणी असणे – हे खूप महत्वाचे वाटते.”
