युनायटेड स्टेट्समधील वाढत्या तणावाच्या दरम्यान, अनेक अमेरिकन कॅनडाकडे – आणि त्यांच्या मुळांकडे – संभाव्य मार्गांसाठी शोधत आहेत

लिन रूटमन, केप कॉड, मास येथील रहिवासी, क्युबेक आणि नोव्हा स्कॉशियाशी शतकानुशतके जुने कौटुंबिक संबंध आहेत, तिच्या देशाच्या राजकीय परिस्थितीबद्दल चिंतित आहेत, विवादास्पद इमिग्रेशन अंमलबजावणी धोरणे आणि रेंगाळलेल्या वैचारिक विभाजनांच्या अलीकडील घटनांचा हवाला देऊन.

“हे फक्त मीच नाही, आपल्यापैकी बरेच जण चिंतित आहेत,” तो म्हणाला.

कॅनडाच्या नागरिकत्वाच्या नियमांमध्ये अलीकडील बदलांनंतर कॅनडाच्या नागरिकत्वाच्या पुराव्यासाठी अर्ज करण्याची प्रक्रिया सुरू करणाऱ्या हजारोंपैकी तो आता एक आहे.

C-3, नागरिकत्व कायदा (2025) मध्ये सुधारणा करणारा कायदा येण्यापूर्वी, परदेशात जन्मलेल्यांना वंशाचे नागरिकत्व पहिल्या पिढीपुरते मर्यादित होते.

परंतु आता, 15 डिसेंबर 2025 रोजी नवीन कायदा लागू होण्यापूर्वी जन्मलेल्या लोकांना कॅनडाचे नागरिकत्व दिले जात आहे, जे पहिल्या पिढीच्या मर्यादेशिवाय नागरिक झाले असते.

“आम्हाला असे वाटते की आम्हाला तो प्लॅन बी हवा आहे जेणेकरुन आम्हाला कळेल की जर येथे परिस्थिती आणखी बिघडली तर आमच्याकडे जाण्यासाठी एक जागा आहे,” रुटमन म्हणाले, “जे, तुम्हाला माहिती आहे, तुम्हाला ते दिवसेंदिवस खराब होत असल्याचे दिसते.”

कॅनेडियन इमिग्रेशन सल्लागार कॅसँड्रा फुल्झ यांच्या मते, कायद्यातील बदल 2023 च्या कॅनडाच्या सर्वोच्च न्यायालयाच्या निर्णयानंतर झाला आहे ज्यामध्ये पहिल्या पिढीची मर्यादा असंवैधानिक असल्याचे आढळले, ज्यामुळे प्रमाणपत्र “2026 चे सर्वात लोकप्रिय तिकीट” बनले.

फुल्त्झ म्हणतात कारण कायदेविषयक बदल जागतिक अशांततेच्या कालावधीशी जुळतात, बरेच अमेरिकन काही प्रकारचे दुसरे पासपोर्ट शोधत आहेत.

“जोपर्यंत तुम्ही हे सिद्ध करू शकता, तोपर्यंत तुम्ही किती पिढ्या मागे जाऊ शकता याची मर्यादा नाही,” फुल्झ म्हणाले.

नागरिकत्वाचा नवा मार्ग

मेरी आणि रायन हॅमेलसाठी, नवीन कायद्याने दिलासा दिला.

चार जणांचे कुटुंब कोविड-19 साथीच्या काळात मॅसॅच्युसेट्समधून तात्पुरते परदेशी कामगार म्हणून क्विबेकमध्ये आले होते.

“मला वाटले की मॉन्ट्रियल हे माझ्यासाठी आणि माझ्या मुलांसाठी सर्वोत्तम ठिकाण असेल आणि माझ्या नोकरीने मला ते करण्याची परवानगी दिली,” रायन म्हणाला, कॅनेडियन नागरिक बनणे हे नेहमीच अंतिम ध्येय होते.

कायमस्वरूपी निवासाचा नवीन मार्ग आता त्यांच्यासाठी खुला झाल्याने, फ्रेंच कॅनेडियन मुळे असलेल्या मेरी आणि रायन या दोघांनीही त्यांच्या कौटुंबिक इतिहासाचा शोध घेण्यास सुरुवात केली आणि त्यांचे वंश दर्शविणारी अधिकृत कागदपत्रे शोधण्यास सुरुवात केली.

फुल्झ म्हणाले की मुख्य दस्तऐवजांमध्ये बाप्तिस्मा किंवा जन्म प्रमाणपत्रे, पालक आणि जन्म ठिकाण दर्शविण्यासाठी आणि नावातील बदल दर्शविण्यासाठी विवाह प्रमाणपत्रे समाविष्ट आहेत, जे स्त्रियांनी विवाहित असताना सामान्य प्रथा होती.

अनौपचारिक नावातील बदल ही देखील एक वारंवार समस्या आहे, फुल्झ म्हणतात, जो म्हणतो की त्याने अनेक क्लायंटना कॅनेडियन नागरिकत्व प्रमाणपत्रांसाठी अनेक वर्षांपासून अर्ज करण्यास मदत केली आहे. उदाहरणार्थ, पियरे सारखी फ्रेंच नावे अनेकदा अँग्लिक केली जातात आणि जेव्हा एखादी व्यक्ती युनायटेड स्टेट्सला जाते तेव्हा ती पीट बनते.

त्या प्रकरणांमध्ये, ते म्हणाले, दाव्याला बळ देण्यासाठी कोणतेही समर्थन दस्तऐवज, जसे की मृत्यू प्रमाणपत्रे, जनगणनेचे रेकॉर्ड, मालमत्तेची कागदपत्रे, न्यायालयीन नोंदी किंवा गुन्हेगारी नोंदी, अर्जदार कोण म्हणतो ते पूर्वजांना दर्शविण्यास उपयुक्त ठरू शकतात.

प्रमाणित दस्तऐवजांच्या विनंत्यांमध्ये 3,000% पेक्षा जास्त वाढ

क्यूबेकमध्ये, अधिकृत रेकॉर्ड 1621 आणि 100 वर्षांपूर्वीच्या आहेत क्युबेकची लायब्ररी आणि राष्ट्रीय अभिलेखागार (BAnQ), द्वारे उपलब्ध अधिक अलीकडील रेकॉर्डसह नागरी स्थिती संचालक.

सारा हनाहेम, एक पुरालेखशास्त्रज्ञ BAnQ प्रमाणित प्रतींच्या विनंत्यांचा स्फोट झाला आहे, मॉन्ट्रियलमधील कार्यालयाने सांगितले की, अमेरिकन लोकांकडून त्यांचा वंश शोधण्यात नेहमीच रस असतो.

“जानेवारी 2025 मध्ये, आमच्याकडे महत्त्वाच्या नोंदींच्या प्रमाणित प्रतींसाठी 32 विनंत्या होत्या आणि या वर्षी जानेवारी 2026 मध्ये आमच्याकडे 1,000 पेक्षा जास्त विनंत्या होत्या,” ते म्हणाले, यापैकी बहुतेक विनंत्या अमेरिकन लोकांनी केल्या होत्या.

सारा हनाहेम, BAnQ मधील आर्किव्हिस्ट, म्हणते की मूळ रजिस्टर कालबाह्य असू शकते आणि काळजीपूर्वक हाताळणे आवश्यक आहे. (अलेक्झांडर सिल्बरमन/सीबीसी न्यूज)

सीबीसीला दिलेल्या निवेदनानुसार, न्यू ब्रन्सविक, ब्रिटिश कोलंबिया, न्यूफाउंडलँड आणि ओंटारियो यासह देशभरातील इतर संग्रहणांमध्येही मागच्या वर्षी याच कालावधीतील विनंत्यांमध्ये लक्षणीय वाढ झाली आहे.

मागणीत अचानक वाढ झाल्यामुळे, हनाहेमने चेतावणी दिली की आंतरराष्ट्रीय अर्जदारांनी विलंबाची अपेक्षा केली पाहिजे.

ते म्हणाले, क्यूबेक रहिवाशांच्या विनंत्या पूर्ण करणे हे प्राधान्य आहे.BAnQ एक सार्वजनिक एजन्सी आहे आणि आम्हाला क्युबेक कर डॉलर्सने पैसे दिले जातात.”

परंतु त्याहूनही अधिक, हानाहेम म्हणाले की ही प्रक्रिया स्वतःच लांब आहे आणि त्यात बरेच संशोधन समाविष्ट असू शकते.

काही वेळा नावांच्या स्पेलिंगमध्ये तफावत आढळते, त्यातील काही काळानुसार बदलली असतील, असे ते म्हणाले. इतर वेळी, महत्त्वाची माहिती जसे की एखाद्याचा जन्म कोणत्या पॅरिशमध्ये झाला, वास्तविक तारखांची आवश्यकता असताना अज्ञात किंवा मूळ तारखा अंदाजे असतात.

“आम्हाला मूळ रजिस्टरवर परत जावे लागेल,” हॅनामेन म्हणाले की, काही बंधनकारक खंड खूप जुने आहेत आणि काळजीपूर्वक हाताळले जाणे आवश्यक आहे.

काळ्या कर्सिव्हमध्ये हस्ताक्षर असलेले जुने रजिस्टर.
1800 पासून BAnQ मध्ये पॅरिश रजिस्टर. (अलेक्झांडर सिल्बरमन/सीबीसी न्यूज)

हॅमल्स म्हणाले की ते आवश्यक क्यूबेक कागदपत्रे मिळवू शकले – त्यांच्या बाबतीत जन्म प्रमाणपत्र – याद्वारे नागरी स्थिती संचालक आणि नाही BAnQ परंतु तरीही चेतावणी दिली की हा उपक्रम “हृदयाच्या बेहोश” साठी नव्हता.

यासाठी अनेक फोन कॉल्स, अपॉईंटमेंट्सची आवश्यकता होती आणि सामान्यत: वेळ घेणारा प्रयत्न होता.

“आम्हाला या कागदपत्रांची गरज का आहे हे सिद्ध करायचे होते,” मेरी म्हणाली. “मग आम्हाला शपथ आयुक्तांकडे जावे लागले, शपथ घ्या की आम्ही हा दस्तऐवज वाईट किंवा वाईट हेतूंसाठी वापरणार नाही.”

क्युबेकशी ऐतिहासिक संबंध

मेरीलँड येथील फ्रँको-अमेरिकन इतिहासात तज्ञ असलेले लेखक आणि संशोधक डेव्हिड वर्मेट यांना आश्चर्य वाटले नाही. BAnQ विनंत्यांचा पूर येत आहे.

ते म्हणतात की कायदेविषयक बदल सोशल मीडियावर जोरदार चर्चा करत आहेत – आणि केवळ बाहेर पडण्याची रणनीती शोधणाऱ्यांमध्येच नाही.

“असे बरेच लोक आहेत जे अजूनही त्यांच्या क्वेबेकोइस वारशाशी खूप जोडलेले आहेत. ते फ्रेंच कॅनेडियन ओळखीशी खूप जोडलेले आहेत,” तो म्हणाला.

1909 मधील एक काळा आणि पांढरा फोटो जवळच्या विटांच्या इमारतींमध्ये काम करणाऱ्या तरुण स्त्रिया आणि मुली दाखवतो.
1909 मध्ये मँचेस्टर, NH मधील Amoskeag मॅन्युफॅक्चरिंग कंपनीच्या बाहेर कापड कामगार दिसतात, जेथे अनेक फ्रेंच कॅनेडियन काम करत होते. (लुईस वीक्स हाईन/लायब्ररी ऑफ काँग्रेस)

पॅट्रिशिया यव्हान मार्टिनच्या बाबतीत असेच आहे, जिची क्यूबेकोई आजी, 12 मुलांपैकी एक, तिला 11 वर्षांची असताना गिरणीत काम करण्यासाठी मेनला पाठवण्यात आले होते.

इव्हान मार्टिन्स, जो स्वतः मेनमध्ये मोठा झाला आणि अजूनही त्याला घरीच म्हणतो, म्हणाला की तो इंग्रजीच्या आधी फ्रेंच बोलायला शिकला, फ्रेंच कॅथोलिक शाळेत गेला, फ्रेंच गाणी गायली आणि फ्रेंच जेवण खाल्ले.

रायन, त्याच्या बाजूने, म्हणाला की तो इंग्रजीपेक्षा चांगले फ्रेंच बोलणाऱ्या वडिलांसोबत मोठा झालो आणि जिथे मीट पाई आणि स्प्लिट पी सूप यांसारखे क्विबेकोइस स्टेपल्स नियमित भाड्याचा भाग होते. त्यांची परिस्थिती फारशी वेगळी नाही.

1840 आणि 1930 च्या दरम्यान, जवळजवळ एक दशलक्ष फ्रेंच भाषिक कॅनेडियन, बहुतेक क्वेबेकोइस परंतु पूर्व कॅनडातील काही अकादियन, ग्रेट हेमोरेज म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या सामूहिक इमिग्रेशन चळवळीत युनायटेड स्टेट्समध्ये स्थलांतरित झाले.

ते मुख्यतः न्यू इंग्लंड फॅक्टरी शहरांमध्ये स्थायिक झाले, बहुतेक कापड उद्योगात काम करतात, वर्मेट म्हणाले, ज्यामुळे फ्रेंच कॅनेडियन शेजारची लिटल कॅनडा म्हणून ओळखली जाते.

जरी बरीच कुटुंबे कॅनडाला परतली असली तरी, वर्मेटच्या मते, युनायटेड स्टेट्समध्ये राहिलेल्या वंशजांची संख्या लाखोंमध्ये असू शकते.

मनापासून कॅनेडियन

व्हर्मेट म्हणतात की अनेक फ्रँको-अमेरिकन लोकांना सीमेच्या दोन्ही बाजूंना अदृश्य वाटले आहे.

त्यांचा असा विश्वास आहे की बिल C-3 क्यूबेकला प्रांताच्या संस्कृतीशी आणि भाषेशी जोडलेले वाटत असलेल्या लोकांना परत आणण्याची किंवा परत आणण्याची एक अनोखी संधी देते, अगदी इमिग्रेशन आणि सांस्कृतिक आणि भाषिक जतनाशी संबंधित दबावांमध्ये देखील.

“फ्रान्को-अमेरिकन लोकसंख्या ही क्विबेकसाठी एक न वापरलेली नैसर्गिक संसाधने आहे,” तो म्हणाला.

कॅनडात परतण्याचा त्यांचा इरादा असो वा नसो, समाजातील अनेकांसाठी, कॅनेडियन नागरिकत्वाद्वारे अधिकृत मान्यता दीर्घकाळापासून टिकून राहिल्याच्या भावनेची पुष्टी करते.

“मला नेहमीच कॅनेडियन वाटत आहे आणि यामुळे मला खूप आनंद होईल,” इव्हान्स मार्टिन म्हणाले.

ही एक भावना आहे जी रायनला प्रतिध्वनित करते.

तो म्हणाला, “माझी मानसिकता अमेरिकनपेक्षा खूप जास्त कॅनेडियन आहे. “म्हणून ते मला खूप नैसर्गिक वाटेल.”

येथे राहणे आणि अर्ज प्रक्रियेद्वारे त्यांच्या कौटुंबिक इतिहासाविषयी अधिक जाणून घेतल्याने त्यांची आणि मेरीची देशाशी जोडलेली भावना अधिक दृढ झाली.

“मी नकाशाकडे बघून म्हणू शकते, ‘अरे, इथेच नानाचा जन्म झाला,’ किंवा ‘या ठिकाणी वडिलांचे कुटुंब होते,'” मेरी म्हणाली.

1658 मध्ये मॉन्ट्रियलची पहिली विहीर जिथे खोदली गेली होती त्या स्मारकाच्या फलकाच्या मागे दोन पुरुष बर्फात उभे आहेत.
रायन हॅमेलने आपल्या आईसह मॉन्ट्रियलच्या पहिल्या विहिरीच्या ठिकाणी भेट दिली, जी त्याच्या पूर्वजांनी 1658 मध्ये बांधली होती. (रयान हॅमेलद्वारे सबमिट केलेले)

यादरम्यान, रायन, त्याच्या पूर्वजांचा शोध जॅक आर्कमबॉल्टकडे लावतो, ज्यांनी 1658 मध्ये मॉन्ट्रियलची पहिली विहीर खोदली.

आता त्यांची कागदपत्रे पूर्ण झाली आहेत, हेमल कुटुंबासाठी पुढची पायरी म्हणजे इमिग्रेशन, रिफ्युजी आणि सिटीझनशिप कॅनडा (IRCC) च्या निर्णयाची प्रतीक्षा करणे.

CBC ला दिलेल्या निवेदनात, IRCC ने म्हटले आहे की बिल C-3 मुळे किती लोक प्रभावित होऊ शकतात याचा अचूक अंदाज नाही, परंतु कालांतराने कॅनेडियन नागरिकत्व प्रमाणपत्रांसाठी शेकडो हजारो विनंत्या अपेक्षित आहेत.

IRCC वेबसाइटनुसार, मार्चच्या सुरुवातीला, सुमारे 48,000 लोक त्यांच्या प्रमाणन अर्जावरील निर्णयाची वाट पाहत होते, अंदाजे 11 महिन्यांच्या प्रक्रियेचा कालावधी.

Source link