पोप फ्रान्सिसने त्याच्या फोनेमध्ये ‘पोप’ म्हणून त्याच्या अंत्यसंस्कारात आठवले

त्याचे अंत्यसंस्कार पोप फ्रान्सिस यांनी लक्षात ठेवले आणि पोन्टिफ म्हणून “शक्ती आणि क्लिर्मा” म्हणून आदर केला ज्याने सेंट फ्रान्सिस, असीसी येथे आपल्या पोन्टिफेटचे मॉडेल बनविले. कार्डिनल कॉलेजचे डीन, जियोव्हानी बॅटिस्टा यांनी सेंट पीटर्स स्क्वेअरमध्ये सुमारे 200,000 शोकांसमोर आरामदायक वाटप केले.

येथे इंग्रजीमध्ये भाषांतरित टिप्पण्या आहेत:

या गौरवशाली सेंट पीटर स्क्वेअरमध्ये, जिथे पोप फ्रान्सिसने गेल्या बारा वर्षांपासून अनेक वेळा युकेचिस्ट साजरा केला आणि अध्यक्षपदावर आम्ही त्याच्या प्राणघातक अवस्थेभोवती प्रार्थना करून दु: खी हृदयात एकत्र जमलो.

तथापि, आम्ही विश्वासाची पुष्टीकरण टिकवून ठेवली आहे, जे आपल्याला आश्वासन देते की मानवांचे अस्तित्व थडग्यात संपत नाही तर पित्याच्या घरात, जे आनंदाच्या जीवनात संपणार नाही.

कार्डिनल कॉलेजच्या वतीने, मी तुमच्या उपस्थितीबद्दल मनापासून आभार मानतो. गंभीर भावनांनी, मी सरकारी प्रमुख आणि सरकारी प्रतिनिधी यांचे आभार मानतो जे अनेक देशांकडून आपल्या दिवंगत पवित्र वडिलांचा आपुलकी, आदर आणि आदर व्यक्त करण्यासाठी आल्या आहेत.

या जगाच्या त्याच्या मृत्यूनंतरच्या अलिकडच्या दिवसांत आपण पाहिलेल्या प्रेमामुळे पोप फ्रान्सिसच्या खोल पोन्टिफेटने मनाला आणि मनाला किती स्पर्श केला याची आम्हाला कायमची माहिती मिळाली.

त्याच्याकडे आमच्याकडे अंतिम प्रतिमा आहे, जी आपल्या स्मृतीस बांधील असेल, ती शेवटची रविवारी, इस्टर रविवारी आहे, जेव्हा पोप फ्रान्सिस, त्याच्या गंभीर आरोग्याच्या समस्या असूनही, सेंट पीटरच्या बॅसिलिका पोर्चमधून आम्हाला आशीर्वाद द्यायला हवा होता. मग तो ओपन-टॉप पॉपमोबाईल चालविताना इस्टर माससाठी जमलेल्या प्रचंड गर्दीला अभिवादन करण्यासाठी या चौकात खाली आला.

आमच्या प्रार्थनेने, आम्ही आता आपल्या प्रिय पोन्टिफचा आत्मा देव साबरला ऑफर करतो, जेणेकरून तो त्याच्या असीम प्रेमाच्या तेजस्वी आणि तेजस्वी दृष्टीने त्याला चिरंतन आनंद देऊ शकेल.

आम्ही सुवार्तेच्या परिच्छेदात प्रकाशित आणि दिग्दर्शित आहोत, जिथे ख्रिस्ताचा अगदी आवाज पुन्हा जिवंत झाला, प्रेषितांना प्रथम विचारतो: “पीटर, तू यापेक्षा माझ्यावर जास्त प्रेम करतोस का?” पीटरचे उत्तर त्वरित आणि प्रामाणिक होते: “प्रभु, तुला सर्व काही माहित आहे; तुला माहित आहे की मी तुझ्यावर प्रेम करतो!” त्यानंतर येशूने त्याला एक उत्तम ध्येय ऑफर केले: “माझ्या मेषाला खायला द्या.”

हे पीटर आणि त्याचे उत्तराधिकारी, ख्रिस्ताच्या कृतीत ख्रिस्ताची सेवा, आमचा गुरु आणि प्रभु यांचे सतत काम असेल, ज्याने सेवा केली नाही परंतु सेवा करण्यासाठी आली आणि बर्‍याच जणांसाठी खंडणीसाठी आली “(एमके 10:45).

त्याच्या कमकुवतपणा आणि शेवटचा शेवट असूनही, पोप फ्रान्सिसने आपल्या पृथ्वीवरील जीवनाच्या शेवटच्या दिवसापर्यंत स्व-देण्याच्या या मार्गाचे अनुसरण करणे निवडले. तो त्याच्या परमेश्वराचा, चांगल्या मेंढपाळांचा पाठलाग करतो, ज्याला त्याच्या मेषनसाठी आपला जीव देणे आवडले.

आणि त्याने हे सामर्थ्य व शुद्धतेसह केले, त्याच्या कळपाजवळ, प्रेषिताने उद्धृत केलेल्या पौलाचा प्रेषित, देव शोबरच्या चर्चच्या चर्चने: “प्राप्त करण्यापेक्षा अधिक धन्य” (शिपिंग 20:35).

जेव्हा पोप बेनेडिक्ट सोळावा यशस्वी होण्यासाठी March मार्च रोजी कार्डिनल बर्गोग्लिची निवड झाली तेव्हा त्याने येशूच्या समाजातील धार्मिक जीवनात अनेक वर्षांचा अनुभव मिळविला होता आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, ब्युनोस इरेसच्या आर्किडोसिसमध्ये एकवीस वर्षे पादरी मंत्रालयाने समृद्ध केले होते.

फ्रान्सिसचे नाव घेण्याचा निर्णय त्वरित पुजारी योजना आणि शैली दर्शवितो ज्यावर त्याला एएसएससीच्या सेंट फ्रान्सिसच्या चेतनेने प्रेरित केले.त्यांनी आपला मूड आणि याजक नेतृत्व कायम ठेवला आणि ऑलूटच्या माध्यमातून ताबडतोब चर्चच्या कारभारावर आपले चिन्ह केले. त्याने व्यक्ती आणि लोकांशी थेट संपर्क स्थापित केला, प्रत्येकाच्या जवळ जाण्यास इच्छुक, तोटेकडे लक्षपूर्वक लक्ष देऊन, स्वत: चे मोजमाप न करता, विशेषत: दुर्लक्षित लोकांपर्यंत, आपल्यातील सर्वात कमी.

तो प्रत्येकासाठी खुल्या मनाने लोकांपैकी एक होता. काळाची चिन्हे आणि पवित्र आत्मा चर्चमध्ये काय जागृत होते याबद्दल तो पोप होता.

प्रतिमा आणि रूपकाने समृद्ध असलेल्या त्याच्या वैशिष्ट्यपूर्ण शब्दसंग्रह आणि भाषेसह, त्याने नेहमीच सुवार्तेच्या ज्ञानाने आपल्या काळातील समस्यांवर प्रकाश टाकण्याचा प्रयत्न केला. तो विश्वासाच्या प्रकाशाला प्रतिसाद प्रदान करतो आणि अलिकडच्या वर्षांत आव्हान आणि संघर्षांमध्ये ख्रिश्चन म्हणून जगण्यास प्रोत्साहित करतो, ज्याला त्याला “अपोकारेलियर” म्हणून वर्णन करण्यास आवडले.

त्याची महान उत्स्फूर्तता आणि चर्चपासून दूर सर्वांना संबोधित करण्याचा एक अनौपचारिक मार्ग होता.

आजच्या आव्हानांबद्दल मानवी कळकळ आणि खोल संवेदनशील असलेल्या पोप फ्रान्सिसने जागतिकीकरणाच्या या काळाची चिंता, दु: ख आणि आशा खरोखरच सामायिक केली आहेत. त्याने स्वत: ला सांत्वन देण्यासाठी आणि थेट आणि त्वरित लोकांच्या हृदयात पोहोचण्यास सक्षम असलेल्या संदेशासह आम्हाला प्रोत्साहित केले.

स्वागत आणि ऐकणे, त्याच्या करिश्माने आजची संवेदनशीलता टिकवून ठेवण्यासाठी आणि नैतिक आणि आध्यात्मिक संवेदनशीलता पुन्हा मिळविण्याचा प्रयत्न करण्याच्या प्रकारात एक प्रकारचे वर्तन एकत्र करून मनाला स्पर्श केला.

सुवार्तेची मोहीम हे त्यांचे पॉन्टिफ्ट मार्गदर्शक धोरण होते. स्पष्ट मिशनरी व्हिजनसह, त्याने सुवार्तेचा आनंद पसरविला, जो त्याच्या पहिल्या प्रेषित, इव्हान्झेली गौडियम या शीर्षकाचे शीर्षक होता. हा एक आनंद आहे जो स्वत: ला आत्मविश्वासाने आणि आशेने, त्यांच्या अंतःकरणाने भरलेला आहे.

त्याच्या मिशनच्या मार्गदर्शकाच्या धाग्यावरही असा विश्वास होता की चर्च प्रत्येकासाठी एक घर आहे, त्याचा दरवाजा नेहमीच खुला असतो. अनेक जखमी झालेल्या युद्धानंतर तो अनेकदा चर्चची प्रतिमा “फील्ड हॉस्पिटल” म्हणून वापरला; मानवी समस्येची मोठी चिंता आणि समकालीन जगाची मोठी चिंता निश्चित करण्यासाठी चर्च दृढ आहे; चर्च प्रत्येक व्यक्तीकडे त्यांचा विश्वास किंवा स्थिती विचारात न घेता आणि त्यांच्या जखमांना बरे करण्यास सक्षम आहे.

निर्वासित आणि विस्थापित व्यक्तींसाठी त्याचे हावभाव आणि सल्ला असंख्य आहेत. गरीबांसाठी काम करण्याचा त्यांचा आग्रह निश्चित झाला.

हे महत्त्वपूर्ण आहे की पोप फ्रान्सिसचा पहिला प्रवास लॅम्पाडुसा नावाचा एक बेट होता, हे इमिग्रेशन शोकांतिकेचे प्रतीक होते, हजारो लोक समुद्राकडे बुडले. त्याच रक्तवाहिनीत त्याने एक समलिंगी सहल केली होती, मेक्सिकोच्या मेक्सिकोच्या प्रवासादरम्यान मेक्सिको आणि अमेरिकेच्या सीमेवरील एक्वोमनिकल कुलपिता आणि अथेन्सच्या आर्चबिशपच्या प्रवासादरम्यान अमेरिकेच्या सीमेवर एक सामूहिक उत्सव होता.

२०२१ मध्ये इराकला त्याच्या red 47 कठोर अपोस्टोलिक ट्रिपपैकी, प्रत्येक जोखीम नाकारली गेली, हे विशेषतः संस्मरणीय असेल. इसिसच्या अमानुष कृत्यात इतका आनंद घेतलेल्या इराकी लोकांच्या खुल्या जखमांवर हा कठीण प्रेषित प्रवास हा एक धक्का होता. संभोग संभाषणासाठी देखील ही एक महत्त्वपूर्ण सहल होती, जो त्याच्या याजकांच्या कार्याचा आणखी एक महत्त्वपूर्ण आयाम होता.

आशिया-महासागराच्या चार देशांमध्ये 2021 च्या प्रवासासह पोपने “जगातील सर्वात परिघीय परिघ” गाठले.

पोप फ्रान्सिसने नेहमी करुणेची सुवार्ता ठेवली, वारंवार यावर जोर दिला की देव शोबरने आम्हाला क्षमा करण्यास कधीही कंटाळा आला नाही. तो नेहमीच क्षमा करतो, परिस्थिती काहीही असणारी व्यक्ती असू शकते जी माफी मागते आणि योग्य मार्ग परत करते.

“सुवार्तेचे हृदय” हायलाइट करण्यासाठी त्यांनी करुणेच्या उल्लेखनीय जयंतीची मागणी केली.

पोप फ्रान्सिससाठी करुणा आणि गॉस्पेलचा आनंद दोन मुख्य शब्द आहे.

तो चकमकी आणि एकता च्या संस्कृतीबद्दल बोलला ज्याला त्याला “कचरा संस्कृती” म्हणतात. बंधुत्वाची थीम त्याच्या संपूर्ण पोन्टिफेटद्वारे ज्वलंत ट्यूनसह पसरते.

आपल्या विश्वसनीय पत्रात, त्याला ब्रदरहुडची जगभरातील इच्छा पुनर्संचयित करायची होती, कारण आम्ही सर्व स्वर्गात एकाच पित्याची मुले होतो. त्याने बर्‍याचदा आमच्यावर जोर दिला की आम्ही सर्व एकाच मानवी कुटुंबात समाविष्ट आहोत.

२०१ In मध्ये, संयुक्त अरब अमिरातीच्या सहलीदरम्यान, पोप फ्रान्सिस यांनी जागतिक शांतता आणि बंधुत्वासाठी एकत्र राहून, देव शॉवरच्या सामान्य पितृत्वाची आठवण करून दिली.

जगभरातील पुरुष आणि स्त्रियांना संबोधित करताना, आपल्या ज्ञानकोशाच्या पत्रात ल्युडाटो सी मध्ये, त्याने आपल्या जबाबदारीवर लक्ष केंद्रित केले आणि आपल्या सामान्य घराची जबाबदारी सामायिक केली आणि असे म्हटले की, “कोणीही एकटेच वाचले नाही.”

अलीकडील वर्षांच्या त्यांच्या अमानुष भय आणि असंख्य मृत्यू आणि विनाशासह युद्धाच्या तोंडावर पोप फ्रान्सिसने अखंडपणे त्याच्या आवाजाला शांततेसाठी विनंती केली आणि संभाव्य तोडगा काढण्याचा आणि प्रामाणिक चर्चा करण्याचा युक्तिवाद केला. ते म्हणाले की युद्ध म्हणजे लोकांचा मृत्यू आणि घरे, रुग्णालये आणि शाळा नष्ट होणे. युद्ध नेहमीच जगाला नेहमीपेक्षा वाईट बनवते: प्रत्येकासाठी नेहमीच एक वेदनादायक आणि दुःखद पराभव असतो. “पूल बनवा, भिंती नव्हे तर” त्याने बर्‍याच वेळा पुनरावृत्ती केली होती आणि पीटरचा उत्तराधिकारी म्हणून त्याच्या विश्वासाची सेवा नेहमीच सर्व स्तरातील मानवतेच्या सेवेशी संबंधित होती.

सर्व ख्रिश्चन धर्मासह आध्यात्मिकरित्या एकत्रितपणे, आम्ही येथे पोप फ्रान्सिससाठी प्रार्थना करण्यासाठी आलो आहोत, जेणेकरून देव शोबर त्याच्या प्रेमाच्या विशालतेसाठी त्याचे स्वागत करू शकेल. पोप फ्रान्सिसने आपली भाषणे आणि सभा पूर्ण केल्या आणि म्हणाले, “माझ्यासाठी नक्कीच प्रार्थना करा.”

प्रिय पोप फ्रान्सिस, आम्ही आता आमच्यासाठी प्रार्थना करण्यास सांगतो. आपण चर्चला आशीर्वाद द्याल, रोमला आशीर्वाद द्या आणि स्वर्गातून संपूर्ण जगाला आशीर्वाद द्याल जसे की आपण या बॅसिलिका पोर्चमधून अंतिम सामन्यात देव सुबारमधील सर्व लोकांसह, परंतु मानवतेलाही स्वीकारले जे प्रामाणिक मनाने सत्य शोधते आणि आशेची मशाल आहे.